What is the translation of " TO A REMOTE COMPUTER " in Russian?

• к удаленному компьютеру

Examples of using To a remote computer in English and their translations into Russian

So it can commit the brain to a remote computer?
То есть он позволяет подключить мозг к удаленному компьтеру?

To connect to a remote computer using Power Viewer.
Подключение к удаленному компьютеру с помощью средства Power Viewer.

Event Viewer cannot attach to a remote computer.
Программа« Просмотр событий» не может подключиться к удаленному компьютеру.

To connect to a remote computer from Storage Explorer.
Чтобы подключиться к удаленному компьютеру из проводника хранилищ.

By default, WinRM allows for a maximum of five connections to a remote computer to be active per user.
По умолчанию WinRM допускает не более пяти подключений каждого пользователя к удаленному компьютеру.

The agent is sent to a remote computer, called the mobile agent host, for execution.
Далее агент отправляется на удаленный компьютер, так называемый хост МА, для выполнения.

You cannot use Event Viewer to create a subscription while it is connected to a remote computer.
Во время подключения оснастки« Просмотр событий» к удаленному компьютеру использовать ее для создания подписки невозможно.

I cannot connect to a remote computer using Storage Explorer.
Не удается подключиться к удаленному компьютеру с помощью проводника хранилищ.

Selecting this option allows the local computer to send outbound IPTHTTPS packets to a remote computer.
При выборе этого параметра локальному компьютеру разрешается посылать удаленному компьютеру исходящие пакеты IPTHTTPS.

I cannot connect to a remote computer using Share and Storage Management.
Не удается подключиться к удаленному компьютеру с помощью оснастки« Управление общими ресурсами и хранилищами».

You must have administrator rights to use Power Viewer locally or to connect to a remote computer.
Для запуска средства Power Viewer локально или для подключения к удаленному компьютеру необходимо иметь права администратора.

You will be able to switch to a remote computer and get a job, where you are staying.
Вы сможете включиться к удаленному компу и заполучить работу, в каком месте вы пребывайте.

In 2004, a Hungarian woman and two Serbian men entered the Ritz Casino in London carrying laser scanners attached to their cell phones linked to a remote computer.
В 2004 году уроженка Венгрии и два серба пронесли в Ritz Casino в Лондоне лазерные сканеры, прикрепленные к их мобильным телефонам и соединенные с удаленнным компьютером.

This command verifies connection to a remote computer, data transfer speed and loss percent.
Эта команда позволяет определить наличие соединения с удаленным компьютером, а также скорость передачи данных и процент потерь.

Access to photos on a mobile device from the desktop agent, including the ability to take photos and copy them to a remote computer.
Непосредственно в Parallels Access теперь можно просматривать фотографии, хранящиеся на мобильном устройстве, а также копировать их с помощью нашего приложения на удаленный компьютер.

However, to access via the Internet to a remote computer, lanspy passing interface, using the command line.
Однако получить доступ через интернет к удаленному компьютеру, можно минуя интерфейс lanspy, используя для этого командную строку.

To connect Kaspersky Security Center Web-Console to Kaspersky Security Center, you should install the client part of Kaspersky Security Center Web-Console to a remote computer.
Чтобы подключить Kaspersky Security Center Web- Console к Kaspersky Security Center, на удаленном компьютере необходимо установить клиентскую часть Kaspersky Security Center Web- Console.

After you connect to a remote computer, notice that the name of the computer is displayed in the Server Manager console.
Обратите внимание, что после подключения к удаленному компьютеру имя компьютера появится в консоли Диспетчер серверов.

The essence of this attack type consists in sending a special type of UDP packets to a remote computer that can execute malicious code.
Суть атаки последнего типа состоит в отправке на удаленный компьютер UDР- пакета специального вида, способного выполнить вредоносный код.

After you connect to a remote computer, notice that the name of the computer changes in the Server Manager console.
Обратите внимание, что после подключения к удаленному компьютеру имя вашего компьютера изменилось в консоли Диспетчер серверов.

Now you can write these files to a CD or USB Stick, or deploy them to a remote computer to install the program without user's participation.
Теперь Вы можете записать эти файлы на CD или флэшку или развернуть их на удаленном компьтере, чтобы установить программу без участия пользователя.

You cannot connect to a remote computer if both computers are members of a workgroup that is not part of the same domain.
Нельзя подключиться к удаленному компьютеру, если оба компьютера являются членами рабочей группы, не входящей в состав одного домена.

To view and manage the Fibre Channel and iSCSI fabrics that are available to a remote computer, you can connect to the computer from Storage Explorer.
Для просмотра коммутирующих матриц Fibre Channel и iSCSI, доступных для удаленного компьютера, можно подключиться к соответствующему компьютеру из проводника хранилищ.

After you connect to a remote computer, notice that the name of the computer changes in the Server Manager node of the tree pane.
Обратите внимание, что после подключения к удаленному компьютеру имя вашего компьютера изменилось в узле Диспетчер серверов древовидного представления.

Because Server Manager resolves IP addresses to FQDNs, if you connected to a remote computer by using an IP address, the Server Manager console displays the FQDN of the remote computer..
Поскольку Диспетчер серверов разрешает IP- адреса в полные доменные имена, то при подключении к удаленному компьютеру с использованием IP- адреса консоль Диспетчер серверов отображает полное доменное имя удаленного компьютера..

Connecting to a remote computer from Storage Manager for SANs will start the Virtual Disk service and the VDS hardware provider(s) installed there.
При подключении к удаленному компьютеру из диспетчера хранилища для сетей SAN запускается виртуальная дисковая служба и установленные на нем поставщики оборудования VDS.

To manage a computer remotely by using Server Manager, you connect Server Manager to a remote computer in the same manner you would connect Microsoft Management consoles(MMCs) for other technologies.
Для удаленного управления компьютером при помощи Диспетчер серверов необходимо подключить Диспетчер серверов к удаленному компьютеру так же, как подключаются консоли управления( ММС) при использовании других технологий.

If you connect to a remote computer under a user account that is different from the current account, specify the values of the User name and Password settings.
Если вы выполняете подключение к удаленному компьютеру с учетной записью, отличающейся от текущей, укажите значение параметров Имя пользователя и Пароль.

If Event Viewer cannot attach to a remote computer, ensure that the remote computer is available on the network.
Если программа« Просмотр событий» не может подключиться к удаленному компьютеру, убедитесь, что удаленный компьютер доступен в сети.

When connected to a remote computer, the external logs displayed by the Event Viewer are the ones that have been referenced on the local computer..
При подключении к удаленному компьютеру в оснастке« Просмотр событий» отображаются внешние журналы, ссылки на которые использовались на локальном компьютере..