What is the translation of " TO CONSOLE " in Russian?

• утешить
• в консоль
• утешать

Examples of using To console in English and their translations into Russian

I have a prince to console.
Я должна утешить принца.

I wanted to console my sister.
Я хотела утешить сестру.

To console us in this world of woe.
Утешать нас в этом мире горя.

And I wanted to console you.
Я же хотела тебя утешить.

He tries to console her, and the two end up kissing.
Он пытается утешить ее, и они в конце концов целуются.

Then he tries to console me.
Потом он пытается утешить меня.

Go to Console One and to the certificate that created the CSR.
Перейдите в Console One и к сертификату вставленному на основе CSR.

Colin tries to console her.
Пандольф пытается ее утешить.

But that's okay, I will be right there next to her to console her.
Но это нормально, я буду тут рядом с ней, чтобы утешить ее.

I'm not going to console you now.
Я не собираюсь утешать тебя.

Sappai takes her to the beach and tries to console her.
Саппай берет ее на пляж и пытается утешить ее.

Sancho tries to console him as best he can.
Санчо пытается его утешить, как может.

Religions have been trying to console them.
Религии всегда пытались утешить их.

Added methods"write to console" and"eval external script" to ajax router.
Добавлены методы" написать в консоль" и" исполнить возвращенный код" в ajax роутере.

Well, thank you for trying to console me, Gina.
Ну что ж, спасибо за попытку утешить меня, Джина.

The desire to console others is an expression of empathy, and appears to be instinctual in primates.
Желание утешать других- это выражение эмпатии, а у приматов оно проявляется инстинктивно.

Do not shrink to console them.
Но не отступай, чтобы утешить их.

It hurt so much and I wept and YAHUSHUA said nothing to console me.
Это так больно, и я плакала, и ЯХУШУА ничего не сказал, чтобы утешить меня.

The group attempts to console her, but fail.
Друзья пытаются утешить ее, но бесполезно.

The philosophy of the people, my dear child does not serve to console the weak.
Человеческая философия, дорогое дитя, не предназначена для утешения слабых.

In the original, the narrator tries to console the heartbroken Fernando, who has lost his great love.
В оригинале рассказчик пытается успокоить разбитого горем Фернандо, лишившегося своей любви.

You will get it back, sir,” Harper tried to console him.
Вы вернете ее, сэр,- пытался утешить его Харпер.

The Podestà attempts to console Ramiro, but Ramiro can think of none but Arminda"Se l'augellin sen fugge.
Подеста пытается утешать Рамиро, но Рамиро можете думать ни о ком, кроме Арминды" Se l' augellin sen fugge.

And we ran outside to console Jenna.
И мы выбежали наружу, чтобы утешить Дженну.

Prior to console versions of The Sims 3, males could not wear makeup, as that option was replaced by the"facial hair" option.
До консольной версии The Sims 3, мужчины не могли носить макияжа, этот вариант был заменен на« растительность на лице».

You resent me taking a few extra hours to console grieving people?
Ты обиделась на то, что я задержался на несколько часов, утешая скорбящих людей?

Multi-level logging to console, text/XML files, Windows event log, Unix syslog, database, E-mail and other destinations.
Многоуровневое протоколирование в консоль, текстовые и XML файлы, лог событий Windows, Syslog, базу данных, электронную почту и другое.

It was confusing, weren't it?' Sharpe said, trying to console his companion.
Растеряться было нетрудно,- заметил Шарп, стараясь успокоить своего напарника.

The Lord gave her strength to console sorrows, and to heal the sick; all her long life, full of bitter hardships and miseries she helped people gratuitously, refusing aid nobody.
Господь даровал ей силу утешения в скорбях и исцеления болезней, и всю свою долгую, полную лишений и невзгод жизнь она безвозмездно помогала людям, никому не отказывая в помощи.

Just now, she yelled at you outside, then she came in and tells me to console you.
Только что она пропесочила тебя на улице, а потом пришла ко мне и попросила утешить тебя.