What is the translation of " TO INTERACT WITH THEM " in Russian?

• взаимодействовать с ними
• взаимодействия с ними
• общаться с ними

Examples of using To interact with them in English and their translations into Russian

Am I allowed to interact with them?
Мне позволено с ними взаимодействовать?

THOUGHTS We think about people whether or not we plan to interact with them.
Мы думаем о людях независимо от того, хотим мы с ними взаимодействовать или нет.

How to interact with them well?
Как оптимально выстроить взаимодействие с ними?

The Monster High are waiting for you to interact with them!
Монстр высокого ждет вас, чтобы взаимодействовать с ними!

You have to interact with them often.
Тебе приходится часто с ними взаимодействовать.

You can block a person if you don't want to interact with them anymore.
Можно заблокировать кого-то из пользователей, если вы больше не хотите с ним общаться.

Initially the children learn to interact with them physically, through perebiraniya fingers of 2 hands the bones.
Изначально ребята учатся взаимодействовать с ними физически, посредством перебирания пальцами 2- х рук костей.

This made it difficult for the national parliament in those countries to interact with them..
Это затрудняет попытки национальных парламентов в этих странах взаимодействовать с группами.

And so people have learned how to interact with them… and are used to them in this certain way.
И поэтому люди научились взаимодействовать с ними, и, тем самым, привыкают к ним..

With watch it is possible not only to read and delete notifications but to interact with them.
На часах можно не только читать и удалять уведомления, но и взаимодействовать с ними.

In the near future it will be completed new admin template and ways to interact with them from the modules, as well as a full translation of the base interface.
В ближайшее время будет доделан новый шаблон админки и способы взаимодействия с ним из модулей, а так же заполнен базовый перевод интерфейса.

Established and supported by numerous scientific databases and interfaces to interact with them.
Коллективом института созданы и поддерживаются многочисленные научные базы данных и интерфейсы взаимодействия с ними.

Drivers are instructions given by your device to tell your computer how to interact with them- your keyboard's driver is what registers the keys you tap as letters to appear on your screen.
Драйверы инструкции, данные устройства, чтобы указать компьютеру, как взаимодействовать с ними- драйвер вашей клавиатуры является то, что регистрирует ключи вы нажмете как буквы появляются на экране.

Each parliament will choose for itself whether to include external participants and how to interact with them.
Каждый парламент самостоятельно решает, следует ли привлекать сторонних участников и как с ними взаимодействовать.

Certain helpers, such as Wheelie, allow Kirby to interact with them during two player play.
Некоторые помощники, такие как« Колесо»( англ. Wheelie) позволяют Кирби взаимодействовать с ним как один игрок.

The suggested policy responses are to provide information and opportunities for different groups to learn about others and to interact with them.
Предлагаемые общие ответные меры сводятся к предоставлению различным группам информации о других группах и возможностей знакомства и взаимодействия с ними.

The more networks there are, the more difficult it will be for the GCO to interact with them and provide managerial and substantive feedback.
Чем больше будет сетей, тем сложнее будет БГД взаимодействовать с ними и поддерживать обратную связь по управленческим и основным вопросам.

Due to the compliance with all three rules of good notifications, users perceive this kind of messages very well and they are willing to interact with them.
Благодаря выполнению всех трех правил хороших уведомлений, данный вид сообщений, очень хорошо воспринимается пользователями и они охотно с ними взаимодействуют.

The ability to be aware and read other people's feelings enables one to interact with them effectively so that powerful emotional situations can be handled in a skillful way.
Способность осознавать и воспринимать чужие чувства позволяет эффективно взаимодействовать с другими людьми, в результате чего возникает навык рационального поведения в ситуациях, сопровождающихся сильными эмоциями.

Developing the standards for digital access to major banks will enable game-changing start-ups to interact with them easier.
Построение стандартов доступа к крупным банкам позволит инновационным стартапам легче с ними взаимодействовать.

During the discussion, the need was stressed to identify the different categories of users and to interact with them from the beginning of the production process. In order to understand their needs and provide them with the right products and the right dissemination channels.
В ходе обсуждения была подчеркнута необходимость выявления различных категорий пользователей и налаживания взаимодействия с ними с самого начала процесса разработки для понимания их потребностей и обеспечения их надлежащими продуктами и каналами распространения.

Players can visit previous locations that have been submerged and are able to interact with them in various ways.
Также игрок может посещать предыдущие локации, которые были затоплены, и взаимодействовать с ними различными способами.

However, PopMatters gave it four stars out of 10 and stated that the game"isn't all that dissimilar from older PC adventure games: for the most part it's a one-click interface; one clicks on objects and characters to interact with them.
Тем не менее, PopMatters дали ему четыре звезды из 10 и заявили, что игра« не так уж отличается от старых игр для приключений ПК: по большей части это интерфейс с одним щелчком мыши, один клик на объекты и символы для взаимодействия с ними.

It's likely these women don't know what the unsub looks like, making it possible for him to interact with them without revealing his true identity.
Скорее всего, женщины не знают, как выглядит Субъект, и он может общаться с ними, не раскрывая себя.

Key principles we were guided by when determining these groups were: their shared interests and expectations from our companies, the nature of their impact on the achieve- ment of our companies' strategic goals, tools that we use to interact with them.
Основными принципами, которыми мы руководствовались при формировании этих групп, являются: общность их интересов и ожиданий, предъявляемых к нашим компаниям; характер их влияния на достижение стратегических целей нашими компаниями; используемые нами инструменты взаи- модействия с ними.

Namibia welcomes all the newest Members of the Organization and assures them of its readiness to interact with them in the spirit of friendship and solidarity.
Намибия приветствует всех новых членов Организации и заверяет их в готовности сотрудничать с ними в духе дружбы и солидарности.

An example is reluctance to express empathy for the“wrong” person or group, and fear of the unfamiliar or different: the suggested policy response is to provide information and opportunities for different groups to learn about others and to interact with them.
Одним из примеров этого является нежелание проявлять чувство сострадания к" не тем" лицам или группам лиц и боязнь неизвестного или чужого: предлагаемые стратегические меры заключаются в предоставлении различным группам информации и возможностей, позволяющих узнать других людей и взаимодействовать с ними.

We appreciate and pay close attention to the work of scientists and academia and provide for occasions to interact with them, such as the Academic Forum that will take place in The Hague next month.
Мы ценим и с пристальным вниманием воспринимаем работу ученых и академических заведений и предусматриваем возможности для взаимодействия с ними, такие как Академический форум, который состоится в Гааге в следующем месяце.

Mac and PC applications are adapted to fit the entire screen, so the applications are in fine detail, making it easier for users to interact with them..
Приложения для компьютеров Mac и PC адаптированы так, чтобы занимать экран целиком, благодаря чему достигается высокая степень детализации, а пользователям удобнее взаимодействовать с приложениями.

And in order to avoid many of the problems, you must learn to distinguish between these psychological types and be able to interact with them, understand and anticipate their actions and know yourself, your partners, colleagues and your loved ones.
И для того чтобы избежать многих проблем, необходимо научиться различать эти психологические типы и уметь с ними взаимодействовать, понимать и предугадывать их действия, а также разбираться в себе, партнерах, коллегах и своих близких.