What is the translation of " TO SIDE " in Russian?

• в сторону
• к побочным
• к боковым
• на бок
• в сиде

Examples of using To side in English and their translations into Russian

I got to side with Robin.
Я на стороне Робин.

Side, side to side.
Из стороны в сторону.

I have to side with Daddy.
Я на стороне папы.

It's side to side,?
Из стороны в сторону же?

I have to side with the People in this matter.
Я на стороне обвинения в этом вопросе.

Step right foot to side right fast.
Шаг правой ногой в сторону вправо быстро.

Only Bilbo turned from side to side.
Только Бильбо ворочался с боку на бок.

Step left foot to side left quick.
Шаг левой ногой в сторону влево быстро.

Okay, now, move it side to side.
Хорошо, теперь пошевели из стороны в сторону.

I tend to side with Xander on this one.
В этом вопросе я на стороне твоего друга, Ксандера.

It goes from side to side.
Он ходит из стороны в сторону.

Step left foot to side and slightly forward quickly.
Шаг левой ногой в сторону и слегка вперед быстро.

He was tired worn from side to side.
Он уже устал носиться из стороны в сторону.

Acoustic glass to side and rear windows.
Трехслойному шумопоглощающему остеклению боковых и задних окон.

And up and down and from side to side.
А также вверх-вниз и из стороны в сторону.

Big step left foot to side, continuing the rotation.
Большой шаг левой ногой в сторону, продолжая поворот.

Do turns his head from side to side.
Делаем повороты головой со стороны в сторону.

You think he's gonna choose to side with a pack of scrawny vamps.
Думаешь, он выберет сторону к стае слабых вампиров.

Instead he turns my head from side to side.
Вместо этого поворачивает голову из стороны в сторону.

Transfers from Antalya Airport to Side takes approximately 50 minutes.
Трансфер из аэропорта Анталии до Сиде составляет 50 минут.

In the promised land, volunteers from side to side.
Стране обетованной, качаетс€ из стороны в сторону.

We just need to side with the one who ensures our survival, eh?
Мы должны объединиться с тем, кто гарантирует наше выживание, так?

Swing the trimmer from side to side like a scythe.
Водите триммером из стороны в сторону, как косой.

Swing the trimmer in sickle-like movements from side to side.
Перемещайте бензокосу, как серп, из стороны в сторону.

Step right foot to side right in promenade position slow.
Шаг правой ногой в сторону вправо в позиции променад медленно.

Start slowly turning his head from side to side.
Начинайте медленно вращать головой из стороны в сторону.

But it is guaranteed not lead to side effects and intoxication.
Но он же гарантировано не приведет к побочным эффектам и интоксикации.

You should not rush around from side to side.
Ни в коем случае нельзя метаться из стороны в сторону.

Adjust side of battery to side of the cover and set.
Совместите сторону батарейки со стороной крышки и установите на место.

Aim your harpoon leading your mouse from side to side.
Целься гарпуном, водя указателем мыши из стороны в сторону.