What is the translation of " TOLD EVERYTHING " in Russian?

• все рассказал
• все сказал

Examples of using Told everything in English and their translations into Russian

She already told everything.
Он уже все рассказал.

I told everything to this stupid Gordon.
Я все сказал этому кретину Гордону.

Someone she told everything to.
Кого-то, кому она все рассказала.

I told everything I knew, I acknowledged my errors… and spoke for over 3 hours.
Я рассказал все, что я знал, я признал свои ошибки… я говорил более 3 часов.

The old healer told everything he knew.
Старый целитель все рассказал нам.

He came in this world; he preached with His disciplines and told everything.
Он пришел в этот мир, он ходил с учениками и проповедовал- Он все рассказал.

And it told everything.
В нем она рассказала обо всем.

She hates me so much, she metaphorically killed me, and things are unbearable at home since I told everything that my sister is my mother.
Она ненавидит меня настолько, что метафорически убила меня, и дома все невыносимо поскольку я рассказал всем что моя сестра- моя мама.

She told everything(as I said above).
Она все рассказала( как я говорила выше).

But I think the Colonel told everything.
Но думаю, что полковник рассказал все.

She told everything to the man herself.
Она сама все молодому человеку рассказала.

When one of the brothers saw a lone silky flower and got to it, the mountain girls appeared and told everything that the shepherd said.
Когда один из братьев увидел одинокий шелковистый цветок и добрался до него, появились горные девушки, и сказали, все то, о чем говорил чабан.

Already told everything I know to the police.
Я уже рассказал все что знаю полиции.

Concerning what has been done and what is yet to be done, I have been more or less told everything by Our Lord, His Excellency the Bishop and by Reverend Galamba, with whom I spoke some days ago.
О том, что было сделано и что еще предстоит сделать, более или менее все, сказанное мне Нашим Господом, я передала Его Превосходительству епископу и преподобному Галамбе, с которыми я говорила несколько дней назад.

I told everything about the limitations of this method and about how to do a representative sample.
Я все рассказала про ограничения этого метода и про то, насколько будет репрезентативна выборка.

He told everything without mussing any detail, as a one who had a desperate need to take that load out of his conscience.
Он все рассказал, не пропуская ни единой детали, наполненный страстным желанием сбросить этот груз со своей совести.

You tell everything I did wrong and we will start over.
Ты рассказал все, что я не так сделал и мы начнем сначала.

Bones tell everything.
Кости знать все.

We are ready to show and tell everything about this topic.
Готовы показать и рассказать все по данной теме.

Tell everything there is to know about my old partner, Dustin Kent.
Сказать все, что я знаю о моем бывшем напарнике, Дастине Кенте.

Tell everything.
Расскажи мне все.

I tell everything.
Я все рассказываю.

For example, Warren Buffett can tell everything in detail how he was doing and why.
Например, Уоррен Баффет может рассказать все до мелочей как он делает и почему.

Well, anyhow, I can tell everything about a person from their canceled checks.
Хорошо, я могу рассказать все о человеке, который так или иначе аннулировал чеки.

No woman tells everything.
Женщины никогда не рассказывают обо всем.

But why does he have to tell everything to anybody?
Ну почему он должен всем все рассказывать?

The one girl in the universe to whom the Doctor tells everything?
Единственная девушка во Вселенной, кому Доктор рассказывает все?

He returns home and tells everything to his wife.
Он возвращается домой и рассказывает все жене.

I think the very clear and strong message"we are with you" tells everything.
Я думаю, что очень ясное и мощное послание" мы с вами" говорит обо всем.

Everything is falling apart, and the one person that I tell everything to is avoiding me.
Все разваливается на части, и единственный человек, которому я могу все рассказать избегает меня.