Examples of using Total request in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Total requests.
Итого заявок.It also reached the top 5 of Total Request Live UK.
Также был одним из ведущих« Total Request Live».Total requests complaints.
Всего заявлений жалоб.Both songs received heavy airplay on MTV's Total Request Live.
Обе песни получили высокие ротации на MTV в Total Request Live.Total request from the U.S 3.
Всего просьб, поступивших от США-- 3.Provides a list of performance counters for the total request.
Предоставление списка счетчиков производительности для всего запроса.Total request from Australia 1.
Всего просьб, поступивших от Австралии-- 1.It was released on May 6, 1999, on MTV's Total Request Live.
Премьера клипа состоялась 6 мая 1999 года на шоу MTV Total Request Live.Total request from countries in Asia 4.
Всего просьб, поступивших от стран Азии-- 4.The video debuted on MTV's Total Request Live on August 12, 1999 at number 1.
Клип дебютировал на MTV в Total Request Live 12 декабря 2003 7 строкой.Total request from countries in Africa 0.
Всего просьб, поступивших от стран Африки--.He made appearances on The Tonight Show, Total Request Live, and The Today Show.
Он побывал на The Tonight Show, Total Request Live и The Today Show.Total request from countries in Europe 17.
Всего просьб, поступивших от стран Европы-- 17.It managed to peak at number one on MTV's Total Request Live TRI.
Вражда прекратилась на концерте TRL( Total Request Live), который был организован MTV.(B) Total requested from Tempus for costs of stay and travel costs of students: 172 000 ECU.
Общая сумма запрашиваемая в Темпус на пребывание и дорожные расходы студентов: 172 000 ЭКЮ.The video premiered on October 3, 2005, on Total Request Live.
Премьера клипа состоялась 16 октября 2007 года на американском канале Total Request Live.The music video debuted on MTV's Total Request Live at number nine on February 13, 2007.
Клип дебютировал в MTV' s Total Request Live 9 номером 13 февраля 2007 года.The album's song"Rock the Party(Off the Hook)" went to number 1 on MTV's Total Request Live.
Песня« Rock the Party( Off the Hook)» с этого альбома получает 1 место в Total Request Live на MTV.He appeared with Musso on MTV's Total Request Live on June 9, 2008.
Трэйс появился с Мэйсоном Муссо на программе MTV« Total Request Live» 9 июня 2008 года.Total requests by area may be summarized as follows in thousands of United States dollars.
Общий объем испрошенных ресурсов по областям деятельности можно в обобщенном виде представить следующим образом в тыс. долл. США.The video premiered in the United States on Total Request Live on January 11, 2007.
Премьера видео в США состоялась на Total Request Live 11 января 2007 года.The total requested gross appropriation of $174.9 million relates to these cost classifications.
Общий объем испрашиваемых валовых ассигнований в размере 174, 9 млн. долл. США рассчитывается на основе этой классификации расходов.The music video premiered on MTV's Total Request Live on February 8, 2007.
Музыкальное видео было впервые показано на шоу MTV Total Request Live 8 февраля 2007 года.Those discussions had led the European Community to withdraw its request for CFCs for three active ingredients,reducing its total request to 22 tonnes.
По итогам этих обсуждений Европейское сообщество сняло свою Shortly after, she appeared on Total Request Live to premiere new material from Britney.
Сразу после этого она появилась на Total Request Live, чтобы впервые представить новый материал с Britney.She has been a New York-based correspondent for Entertainment Tonight and hosted Total Request Live on MTV.
Нью-йоркский корреспондент Entertainment Tonight и ведущая Total Request Live на MTV.In 2001, $29 million out of a total requested amount of $140 million was received through the Inter-Agency Consolidated Appeal.
В 2001 году при помощи Совместного межучрежденческого призыва на общую испрошенную сумму в размере 140 млн. долл. США было получено 29 млн. долл.The video premiered as a"first look" on MTV's Total Request Live on April 19, 2007.
Видео вышло в свет как" первый взгляд" на Total Request Live на канале MTV 19 апреля 2007.The video debuted on the U.S. MTV Total Request Live countdown on January 31 and peaked at number six; it remained on the countdown for fourteen days, until February 23.
Клип дебютировал в американском видеочарте MTV Total Request Live 31 января и достиг пика на 6 строке; он оставался в чарте 14 дней до 23 февраля.The world premiere of the video was on MTV's Total Request Live on September 19, 2007.
Мировая премьера клипа состоялась на Total Request Live на канале MTV 19 сентября 2007 года.
