What is the translation of " TRAIN SCHEDULE " in Russian?

• расписание поездов

Examples of using Train schedule in English and their translations into Russian

Train schedule.
Расписание поездов.

I brought the train schedules.
Я принесла расписание поездов.

Train schedule in Crimea.
График движения поездов в Крым.

He knows train schedules.
Он знает наизусть расписания поездов.

Train schedule is available here.
Расписание поездов можно посмотреть тут.

Do you have a train schedule or.
У вас есть расписание поездов или.

Tim, those numbers I gave you didn't match any train schedules?
Тим, эти номера, которые я тебе дал, не совпали с расписанием поездов?

You can find train schedule here.
Расписание поездов можно посмотреть здесь.

You might even want to monitor his train schedule.
Может даже узнать расписание его поезда.

Look for your Train schedule and status.
Поищите Расписание поездов и статуса.

That won't be easy, with the train schedule.
Это не так-то просто, из-за расписания поездов.

Travel resources train schedules, hotel bookings.
Информация для путешественников расписание поездов, заказ гостиниц.

Hey, guys, I have been checking out the train schedules.
Ладно, народ, я посмотрю расписание поездов.

She can't read a train schedule, can't balance a checkbook.
Она не может прочесть расписание поездов, не может разобраться с чековой книжкой.

Sekiguchi, go check the train schedule!
Секигути, узнай расписание поезда!

Train schedule, interactive map of the train motion on the itinerary.
Расписание поезда, интерактивная карта движения поезда по маршруту.

What an odd, clustered train schedule!
Какое странное частое расписание поездов!

Train schedules can be checked and tickets booked on www. pcentre. kz website.
Уточнить расписание поездов, а также приобрести билеты можно на сайте pcentre. kz.

It knew it's name and the train schedules.
Знала свое имя и расписание электричек.

Know train schedule and route of train with halt duration at its stops.
Узнать расписание поездов и маршрут поезда с остановкой на остановках.

So do you want to take a look at that train schedule again?
Ну что, хотите еще раз взглянуть на ваше расписание поездов?

The train schedule is designed so that passengers arriving in Kharkov can transfer to trains plying to other regions of Ukraine.
График поезда разработан так, чтобы пассажиры, прибывающие в Харьков, могли пересесть на поезда, курсирующие в другие регионы Украины.

So as soon as I will download this train schedule, we will be good to go.
Итак, как только я скачаю расписание поездов, мы поедем.

Train tickets- train schedule, seat availability, train fares, buy train tickets, prices for Russian railroad tickets- Anywayanyday.
ЖД билеты- Расписание поездов и наличие мест и цена билетов, купить билеты на поезд, стоимость железнодорожных билетов РЖД и по Европе- Anywayanyday.

To plan your route ahead please see the train schedule.
Чтобы заранее спланировать, как будете добираться, посмотрите расписание электричек.

Our online service will show you complete train schedule by station with the latest route changes and information on the planned corrections.
С помощью нашего сервиса вы сможете легко узнать полное расписание поездов по станциям, последние изменения в их движении, информацию о предстоящих корректировках.

At stations in the mandatory place the train schedule.
На вокзалах в обязательном порядке размещаете расписание движения пассажирских поездов.

Comprehensive train schedule information will enable you to make your trip planning more effective as well as to meet your colleagues, friends and relatives at the station in time.
Владея полной информацией о расписании поездов, вы сможете составить точный график путешествия и вовремя встретить близких, коллег, родственников или друзей.

Alfred, maps, munitions, schematics, train schedules; all of it locked up here.
Альфред, карты, боеприпасы, схемы, расписание поездов- все это заперто здесь.

In addition, an individual vehicle is traveling a certain freedom- from the train schedule, from travel, etc.
Кроме того, индивидуальное транспортное средство дает путешествующим определенную свободу- от расписаний поездов, от попутчиков и т. п.