What is the translation of " TRANSPORT DOCUMENT " in Russian?

• транспортный документ
• транспортном документе
• перевозочному документу
• транспортную документацию
• транспортного документа
• транспортным документом

Examples of using Transport document in English and their translations into Russian

B Transport document.
Транспортный документ.

IMMTA Negotiable Transport Document.
Оборотный транспортный документ МАСП.

Transport document number.
Номер транспортного документа.

D In the transport document.
В транспортном документе.

Acceptance of weight certificate on transport document.
Принятие весового сертификата на транспортном документе.

C The transport document.
Транспортный документ.

General information in the transport document 3.
Общая информация в транспортном документе 3.

Language of the transport document Chapter 5.4/ Section 1.4.1.
Язык транспортного документа глава 5. 4/ раздел 1. 4. 1.

Description of pollutants in the transport document 76 17.
Описание загрязнителей в транспортном документе 76 18.

Yet the transport document is required before this.
Однако транспортный документ требуется еще до этой стадии перевозки.

Information in the transport document,│.
Сведения, указываемые в транспортном документе.

There is no transport document or instructions in writing.
Транспортного документа и письменных инструкций не существует.

Re-establish the reference to PP1 on the transport document.
Восстановление ссылки на РР1 в транспортном документе.

Proposal 7: Transport document.
Предложение 7: Транспортный документ.

Transport document for environmentally hazardous substances.
Транспортный документ на вещества, опасные для окружающей среды.

According to(CMR) transport document No.
В соответствии с транспортным документом( КДПГ)№.

A transport document or an electronic transport record is issued.
Транспортный документ или транспортная электронная запись выданы.

Information in the dangerous goods transport document.
Информация, указываемая в транспортном документе на опасные грузы.

Dangerous goods transport document and related information.
Транспортный документ на опасные грузы и связанная с ним информация.

Sequential order of items of information in the transport document.
Последовательность элементов информации в транспортном документе.

Original transport document(consignment, CMR, railway invoice);
Оригинал транспортного документа( коносамент, CMR, железнодорожная накладная СМГС или ЦИМ);

Information contained in the transport document-(X) means"optional.
Информация, содержащаяся в транспортном документе-( X) означает" факультативно.

Transportation is considered to be international if it is carried out under the unified international transport document.
Перевозки считают международными, если их осуществляют по единому международному перевозочному документу.

General information required in the transport document- Chapter 5.4.1.1.
Общая информация, указываемая в транспортном документе- раздел 5. 4. 1. 1.

Commercial or transport document as descriptive part of transit declaration.
Коммерческий или транспортный документ в качестве описательной части транзитной декларации.

Proposal for amendments regarding particulars in the transport document.
Предложение о внесении поправок, касающихся указаний в транспортном документе.

A Information from the transport document on the dangerous substance in question.
Сведения из транспортного документа, касающиеся данного опасного вещества.

TRANS/WP.15/2001/5(Norway) Expressions of quantity in the transport document 5.4.1.1.
TRANS/ WP. 15/ 2001/ 5( Норвегия) Указание количеств в транспортном документе 5. 4. 1. 1.

If no negotiable transport document or no negotiable electronic record has been issued.
Если не выдается оборотного транспортного документа или оборотной электронной записи.

The buyer must accept the delivery order or the transport document in accordance with A8.
Покупатель обязан принять деливери-ордер или транспортный документ в соответствии со статьей А. 8.