What is the translation of " TRILATERAL " in Russian?

• трехстороннего
• трехсторонней
• трехстороннее
• трехсторонних

Examples of using Trilateral in English and their translations into Russian

Delete Trilateral.
Опустить трехстороннего.

This trilateral cooperation must encompass both conflict prevention and aid.
Это трехстороннее сотрудничество должно охватывать и предотвращение конфликтов, и предоставление помощи.

And Romania on trilateral cooperation.
Относительно трехстороннего сотрудничества.

Through trilateral swaps, both official and non-official debt can be converted.
Через механизм трехстороннего обмена может быть конвертирован как официальный, так и неофициальный долг.

See also point 9 below on trilateral arrangements.
См. также пункт 9 ниже касательно трехсторонних соглашений.

SECI Trilateral Trade Facilitation meeting.
Трехстороннее совещание ИСЮВЕ по упрощению процедур торговли.

They will reflect the composition of the Trilateral Contact Group.
Они будут отражать состав Трехсторонней кон- тактной группы.

In these trilateral talks, a step-by-step approach was followed.
На этих трехсторонних переговорах применялся поэтапный подход.

Joint statement issued after the Fifth Trilateral Ministerial.
Совместное заявление, опубликованное после Пятого трехстороннего.

As for the Trilateral Forum, he reiterated his earlier remarks.
В отношении Трехстороннего форума оратор повторяет свои предыдущие замечания.

This does not exclude bilateral or trilateral agreements.
Это не препятствует заключению двусторонних или трехсторонних соглашений.

The 1st step in their trilateral plan was the creation of the European Union.
Ый шаг их трехстороннего плана был созданием Европейского Союза.

It was announced at the meeting of Moscow Trilateral Commission.
Об этом сообщили вчера на заседании Московской трехсторонней комиссии.

Italy has explored trilateral cooperation possibilities.
Италия изучила возможности трехстороннего сотрудничества.

Finally, we have decided to guarantee continuity to our trilateral consultations.
И, наконец, мы решили обеспечить непрерывный характер наших трехсторонних консультаций.

Under the Trilateral Initiative, verification encompasses the first two steps.
По Трехсторонней инициативе проверка охватывает первые два шага.

Timothy Geithner: Bilderberg Group and Trilateral Commission member.
Министр финансов, Тимоти Гайтнер: член группы Билдерберг и Трехсторонней комиссии.

Arranging trilateral agreements between companies/organizations, students and KIMEP.
Заключение трехстороннего соглашения между компаниями/ организациями, студентами и КИМЭП;

That is why, Ambassador, your work in the Trilateral Contact Group is so important.
Именно поэтому, г-н посол, так важна ваша работа в Трехсторонней контактной группе.

Bilateral and trilateral co-operation is maintained between Moldova and Romania/Ukraine.
Продолжается двустороннее и трехстороннее сотрудничество Молдовы с Румынией/ Украиной.

Roscongress Entered a Number of Trilateral Agreements with the Russian Regions.
Росконгресс заключил ряд трехсторонних соглашений с регионами России.

A trilateral Police Cooperation Agreement has also been signed Greece, Bulgaria, Romania.
Подписано также одно трехстороннее соглашение о полицейском сотрудничестве Греция- Болгария- Румыния.

Within bilateral and trilateral awareness programmes(Austria);
В рамках двусторонних и трехсторонних программ по повышению осведомленности( Австрия);

That trilateral collaboration highlights the significant value of diversifying partnerships.
Это трехстороннее сотрудничество наглядно показывает, насколько важными являются различные партнерства.

Also, A. Mamin participated in a trilateral meeting of Kazakhstan- Turkmenistan- Iran.
Также А. Мамин принял участие в трехсторонней встрече Казахстан- Туркменистан- Иран.

To promote trilateral sociocultural cooperation in the areas of education, health, sports, culture and art.
Поощрять трехстороннее социально- культурное сотрудничество в областях образования, здравоохранения, спорта, культуры и искусства.

It is also the subject of trilateral cooperation between Greece, Bulgaria and Romania.
Это также вопрос трехстороннего сотрудничества между Грецией, Болгарией и Румынией.

The negotiations of the Trilateral contact group in Minsk traditionally brought no results.
Переговоры Трехсторонней контактной группы в Минске традиционно не принесли результатов.

The meeting of the Trilateral contact group demonstrates the progress, yet only in words.
Заседание Трехсторонней контактной группы в Минске демонстрирует прогресс, однако только на словах.

The configuration of the trilateral project for the production of robots in China is subject to negotiation.
Конфигурация трехстороннего проекта по производству роботов в КНР является предметом переговоров.