What is the translation of " TWO NEED " in Russian?

• двоим нужно
• двоим надо
• двое должны
• обоим нужно

Examples of using Two need in English and their translations into Russian

You two need to rest.
Вам обоим нужен отдых.

I can come back if you two need a minute.
Я могу зайти попозже, если вам двоим нужно поговорить.

You two need a drink.
Вам двоим нужно выпить.

Because he's our friend, and you two need to get along.
Потому что он наш друг, и вы двое должны поладить.

You two need a moment?
Вам двоим нужна минута?

(Laughs) I think the orchid has come back again, and you two need that ring to reconstitute it to save the world.
Я думаю, что орхидея снова вернулась, и вам двоим нужно это кольцо, чтобы воссоздать ее и спасти мир.

You two need each other.
Вы двое нужны друг другу.

Let's go, babe. These two need their privacy?
Пошли, детка этим двоим надо уединиться?

You two need to see this.
Вы двое должны это видеть.

Sorry, but you two need to see this.
Простите, но вам обоим нужно на это взглянуть.

Two need any help over there?
Вам там двоим нужна помощь?

If you two need to talk.
Если вам двоим нужно поговорить.

You two need to run to the grocery store.
Вы двое должны сбегать в продуктовый.

In the meantime, you two need to get out of there.
А вам двоим нужно убираться оттуда.

You two need to mend your differences.
Вам двоим нужно примириться.

When Davina gets here, you two need to let me do the talking.
Когда Давина придет, вы двое должны позволить мне поговорить с ней.

You two need to be more careful.
Вам двоим стоит быть осторожнее.

Looks like you two need to kiss and make up.
Похоже вам двоим нужно поцеловать друг друга.

You two need to be a couple.
Вам двоим нужно стать парой.

One's good to go, two need ammo, one needs fuel.
Один хороший. В двух не хватает амуниции. В одном нет топлива.

You two need to learn to keep your yupping mouths shut.
Вы оба должны научиться держать болтливые языки за зубами.

Oh, those two need to make up.
Ммм. этим двум надо измениться.

You two need to leave here right now.
Вам двоим нужно срочно уходить.

I think what you two need are some serious… boundaries.
Вам обоим нужно поучиться соблюдать границы.

You two need to be alone together without me.
Вам двоим нужно побыть наедине, без меня.

And I say you two need to figure your crap out.
И я говорю, что вам двоим нужно выяснить отношения.

You two need time to get your story straight.
Или вам двоим нужно время, чтобы согласовать ситуацию.

You two need to talk.
Вам двоим нужно поговорить.

You two need to make peace.
Вам двоим надо помириться.

You two need to be mobile.
Вы двое должны быть мобильны.