What is the translation of " TWO TECHNOLOGIES " in Russian?

• две технологии
• двух технологий
• двумя технологиями

Examples of using Two technologies in English and their translations into Russian

This happens mainly through two technologies.
Это происходит, в основном, через две технологии.

There are two technologies for Laser acne treatment.
Есть две технологии лазерного лечения угрей.

This temporary Item allows you to research and/or upgrade two Technologies simultaneously.
Предмет« Очередь технологий» позволяет изучать или улучшать 2 технологии одновременно.

Two technologies have been introduced into the WOCAT database.
Две технологии внесены в базу данных системы WOCAT.

Aviation(ERA) Project to test two technologies on the ecoDemonstrator 757.
В рамках сотрудничества с помощью ecoDemonstrator 757 будут испытаны две технологии.

The two technologies have special characteristics in regard to thermal behaviour.
Обе технологии обладают специальными характеристиками температурного режима.

All 3D TV-sets can use one of two technologies for obtaining of 3D image.
Все 3D телевизоры могут использовать одну из двух технологий для получения объемного изображения.

Two technologies for hydrophobic oleophobic anti-fingerprint coatings deposition were developed.
В компании ИЗОВАК были разработаны две технологии по нанесению гидрофобных и олеофобных покрытий.

Manufacturing of awards- medals occurs on a choice on two technologies- punching or chemical engraving.
Изготовление медалей происходит на выбор по двум технологиям- штамповки или химического гравирования.

We connect two technologies and enable perfect overarching communication.
Мы связываем две технологии и обеспечиваем идеальную глобальную связь.

Read on to find out more about the difference between the two technologies and the pros and cons of each.
Читайте дальше, чтобы узнать больше о разнице между этими двумя технологиями и о плюсах и минусах каждой из них.

Currently, two technologies of manufacturing bent(curved) glass are used.
В настоящее время на производстве используют две технологии производства моллированного( гнутого) стекла.

There is no available treatment facility in the West Bank or Gaza, but at least two technologies could be explored.
Ни на Западном берегу, ни в секторе Газа нет пригодных для эксплуатации очистных сооружений, однако могли бы быть изучены возможности использования по крайней мере двух технологий.

This system comprises two technologies- multilateral drainage networks, and a dual-well drilling and production system.
Эта система включает две технологии- многосторонние дегазационные сети, проходку двуствольных скважин и систему отвода.

The program of production of Automatec will include Cross Lappers and Needle Looms with two technologies, one using Grease lubrication, the second Oil lubrication.
Производственная программа AUTOMATEC будет включать Преобразователи Прочеса и Иглопробивные Станки с двумя технологиями: с консистентной смазкой и маслом.

These two technologies provide perfect surface condition and their combination is optimal for reducing the friction coefficient.
Эти две технологии придают поверхности безупречное состояние; их сочетание оптимально для уменьшения коэффициента трения.

Which categories of ICT do you use- do you use only one or two technologies(e.g. computer and digital camera, computer and educational software, floor turtle or so)?
Используете ли вы только одну- две технологии( например, компьютер и цифровую камеру, компьютер и обучающие программы, черепашек- роботов)?

The fifth section was the feasibility study for creating an enterprise for processing the electronic scrap(EPES) using two technologies, which were compared between each other.
Пятый раздел технико-экономическое обоснование( ТЭО) создания предприятия переработки радиоэлектронного лома( ОЭЭО) по двум технологиям и их сравнение.

It determines coordinates using two technologies: GPS and LBS positioning using cellular network base stations.
Они определяют координаты с использованием двух технологий: GPS и LBS определение координат по базовым станциям сотовой сети.

One of the purposes of the invitation to this event for important representatives of IBM and the Chinese team E-Dinar Coin was an explanation from the simple to the complex two technologies mentioned above.
Одной из целей приглашения на данное мероприятие важных представителей IBM и китайской команды E- Dinar Coin было разъяснение от простого к сложному двух технологий, упомянутых выше.

The study design should include at least two technologies for each oil residue category, preferably one in situ and one ex situ.
Следует изучить не менее двух технологий для каждой категории нефтяных осаждений, желательно одну технологию in situ, а другую ex situ.

Choose the ideal sensor solution for your specific application based on four housing designs, three sensing modes, and two technologies―including the innovative DuraBeam laser technology..
Подберите идеальное решение для ваших конкретных условий, выбрав из четырех вариантов корпуса, трех принципов работы и двух технологий― включая инновационную лазерную технологию DuraBeam.

These last two technologies did not exist in 1950, which accounts for our inability to make every gain we needed to make.
Последних двух технологий не существовало в 1950 году, именно этим и объясняется то, что мы не могли получать все те достижения, которые нам были нужны» Л.

Technological options of silicon chip-molybdenum disc junction At present, there are two technologies utilized in manufacturing of power thyristors: alloying and free floating silicon technology..
В настоящее время при производстве элементов силовых тиристоров широко используются две технологии: сплавная( alloying) и несплавная free floating silicone.

We studied two technologies: ETSR-1- diatomite was added to the soil in an amount of 1% by weight of the soil as recultivant; ETSR-2- superphosphate in dose 500 mg/kg of soil.
Изучали две технологии: ТЭРП- 1- в качестве рекультиванта в почву вносили диатомит в количестве 1% от массы почвы; ТЭРП- 2- суперфосфат в дозе 500 мг/ кг почвы.

The SD Association, developing the SD standard, introduced the SD 7.0 specification, which integrates into the SD card two technologies used in SSD-drives- PCI Express 3.0 and NVM Express 1.3.
Организация SD Association, разрабатывающая стандарт SD, представила спецификацию SD 7., интегрирующую в SD- карты две технологии, применяемые в SSD- накопителях- PCI Express 3. и NVM Express 1. 3.

Thus, we now have, in fact, at least two technologies that can become key for solar energy generation"- summed up the scientist.
Таким образом, у нас теперь есть, по сути, как минимум две технологии, которые могут стать ключевыми для солнечной генерации энергии»- подвел итог ученый.

In a few years, we have gone a long path from attempts in thermal spray coatings to full scale production of anilox rolls, where two technologies are united: thermal spray ceramic coating and laser technology..
За несколько лет, мы прошли огромный путь от пробных шагов в области газотермических покрытий, до полноценного производства анилоксовых валов, где обьедены две технологии: нанесение покрытий из керамики и лазерные технологии..

Bitcoin similarly boomed on the release of a rival blockchain called bitcoin cash last year, though there were perhaps more stark differences between the two technologies, both propelled by competing ideologies.
Биткоин так же предупреждал пользователей перед созданием конкурирующего блокчейна, названного bitcoin cash в прошлом году, хотя, возможно, были более резкие различия между этими двумя технологиями, которые были выдвинуты конкурирующими идеологиями.

To recognize that, in approving the technologies listed in annex I, the Parties acknowledge that two technologies previously approved for all ozone-depleting substances have been limited in their scope to omit halons;
Признать, что при одобрении технологий, перечисленных в приложении II, Стороны подтверждают, что две технологии, ранее одобренные для всех озоноразрушающих веществ, были ограничены по своим сферам применения с целью исключения галонов;