What is the translation of " TWO TEMPLES " in Russian?

[tuː 'templz]
[tuː 'templz]
два храма
two temples
two churches

Examples of using Two temples in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
There are two temples.
Храмов имеется два.
By the 16th century, it turned into a complex of two temples.
К XVI в. сложился комплекс из двух храмов.
It has two temples and one gurdwara.
Имел 2 храма и 1 скит.
It has five churches and two temples.
Имелось пять церквей и два монастыря.
There are two temples in Sasalu.
Имеется в Сант- Яго два храма.
The complex consists of two temples.
Главный комплекс состоит из двух храмов.
There are two temples situated at Arackal.
В Артеморе находятся два замка.
Marafor is a Roman square with two temples attached.
Нгацанг характерен внушительной башней( уце) с двумя храмовыми помещениями.
The ruins of two temples are located at this site.
На этом месте находятся останки двух храмов.
Our next stop will be Italy where we have two temples to visit.
Нашей следующей остановкой станет Италия, где мы посетим два храма.
TWO TEMPLES offering regional specialties, vivid in their contrasts.
ДВА ГАСТРОНОМИЧЕСКИХ ХРАМА, предлагающих местные блюда и составляющих наглядный контраст.
The frontal bone, nape-bone… the shenoid bone,bolter-bone… the two temples and the two parietal bones.
Лобная кость, затылочная кость… клиновидная кость,решетчатая кость… две височных и две теменных кости.
There were two temples in Corinth. The temple of necessity and the temple of violence.
В Коринфе было два храма Храм Необходимости и Храм Насилия.
He also stated that the Arabs who were in control of the Mount werecausing terrible destruction and removing traces of the two temples.
Он также сказал, что арабы, под контролем которых находится Гора, все уничтожают ипытаются стереть с лица земли следы двух храмов.
There are two temples at Ombos, constructed of the stone obtained from the neighboring quarries of Hagar Silsilah.
В эпоху Птолемеев в Ком- Омбо были возведены два храма из камня, добытого с карьеров Хаджар- селселех.
Keep in mind that to visit both templescheaper for a single ticket and not separate, on the two temples 40 dollars worth in rupees of course.
Имейте ввиду, чтопосетить оба храма дешевле по единому билету а не по раздельным, на два храма 40 долларов стоит в рупиях конечно.
On the way there, there are two temples and a spherical rock( Heundeulbawi, 흔들바위) which is located on top of a larger rock.
На нем находятся два буддистских храма и шарообразный камень( Хындыльбави), стоящий на верхушке камня большего размера.
The next 2000 years"ofrevelation" include Israelite Patriarchs, the Giving of the Torah at Sinai, and the two Temples in Jerusalem.
Следующие 2000 лет, от Израильских патриархов,через дарование Торы на Синае, к Первому и Второму Иерусалимским храмам, были 2000 лет божественной открытости.
Two temples in Great Britain remained loyal to Mathers and joined the Alpha et Omega, one in London and the other in Edinburgh.
Два храма в Великобритании оставались верными Мазерсу и присоединились к Альфе и Омеге, один в Лондоне и другой в Эдинбурге.
The city is very old, established in 1500-1300 BC and is the first capital of the kingdom of Kartli(Georgia), butfrom the past have only two temples.
Город очень древний, основан в 1500- 1300 году до нашей эры, самая первая столица Картлийского царства( Грузии), ноот прошлого осталось только два храма.
On top of the hills there are relics of two temples from Inca times in honor of"Mother Earth"(Pachamama) and"Father Earth" Pachatata.
На самой вершине острова можно увидеть остатки двух древних храмов со времени Инковкоторые были возведены в честь матери- земли( Пачамама) и отца- земли Пачатата.
In earlier celebrations of the Opet Festival,the statues of the god proceeded down the avenue of sphinxes that connect the two temples, stopping at specially constructed chapels en route.
В более ранних вариантах празднованиях фестиваля процессия со статуями богашла вниз по аллее сфинксов, соединяющей два храма, останавливалась в специально построенных часовнях по пути.
Remarkable, however, is the vivid contrast between these two temples of regional specialties, as one oozes luxury and glitz, the other provincial rusticity.
Примечателен, однако, яркий контраст между этими двумя храмами этнической кухни, поскольку первый отличают роскошь и блеск, другой- провинциальная простота.
The church owns two temples: the Kirtland Temple, dedicated in 1836 in Kirtland, Ohio(operated in part as a historic site as part of its educational ministry), and the relatively new Independence Temple, which serves as the church's headquarters in Independence, Missouri.
Церкви принадлежит два храма, Киртландский храм, основанный в 1836 в Киртланде, штат Огайо( имеющий значение исторического места), и относительно новый Храм в Индепенденсе, штат Миссури, который служит штаб квартирой всемирной церкви.
Those are the ruins of two temples of the Roman period(Neptune and Great Temple), the cathedral Efrazian(VI cent), listed as a UNESCO World Heritage Site, with magnificent Byzantine mosaics, Decumanus Street and local history museum in baroque palace located there, the ancient street of the Cardo Maximus, and the remains of fortifications: Pentagonal, Circular and North-East Towers.
Это руины двух храмов римского периода( Нептун и Большой Храм), собор Эфразиан( VI век), внесенный в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО, с великолепной византийской мозаикой, улица Декуманус и расположенный на ней Краеведческий музеем в барочном дворце, древняя улица Кардо Максимус, а также остатки оборонительных сооружений- Пятиугольная, Круглая и Северо-Восточная башни.
At the institute operated two temple.
При институте действовали два храма.
The head ornaments include two temple rings and earrings shaped as question marks.
К головным украшениям относятся два височных кольца и серьга в виде знака вопроса.
The five-acre garden also includes more conventional sculptures and two garden temples.
Сад, занимающий пять акров, также включает более традиционные скульптуры и два садовых храма.
You will find them in the former Piarist Monastery between the two Litomyšl temples.
Их Вы найдете у бывшего монастыря пиаристов между двумя литомышльскими храмами.
Kalhana notes that Ashoka built two Shiva temples at Vijayeshvara(Bijbihara), and ordered several others renovated.
Калхана отмечает, что Ашока построил два шиваистских храма в Виджайешвара( Биджбихара), а ряд других отремонтировал.
Results: 491, Time: 0.041

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian