What is the translation of " TWO TO THREE WEEKS " in Russian?

• от двух до трех недель

Examples of using Two to three weeks in English and their translations into Russian

The blooms last for two to three weeks.
Цветки не увядают 2- 3 недели.

A deadline of two to three weeks has been practised by other treaty bodies.
Срок в две- три недели устанавливается в практике работы других договорных органов.

It usually takes about two to three weeks.
Обычно это занимает две- три недели.

On 1 April 1936, Orsborne, with a crew of four and his brother James as a supernumerary, took the vessel out on what the owners authorised as a routine North Sea fishing trip of two to three weeks' duration.
Апреля 1936 года Осборн, с экипажем из четырех человек и его братом Джеймсом в качестве сверхштатного, вывел судно в обычный рыболовный рейс в Северном море продолжительностью от двух до трех недель.

Eggs mature in two to three weeks.
Ягоды созревают в течение 2- 3 недель.

The range can be anywhere from 100mg every one or two weeks to 200mg every two to three weeks.
Ряд может быть везде от 100мг каждый или 2 неделями к 200мг каждые 2 до 3 недели.

Tested with Fruit Loops for two to three weeks without wither….
Я тестировал с фруктами Loops в течение двух- трех недель, не вянут….

Consideration should also be given to extending Appeals Tribunal sessions from two to three weeks.
Следует также рассмотреть вопрос о продлении сессий Апелляционного трибунала с двух до трех недель.

Clean the water tank once every two to three weeks, depending on your water conditions.
Очищайте резервуар каждые две- три недели в зависимости от качества воды.

This stay generally lasts approximately two to three weeks.
Как правило, это занимает примерно две- три недели.

It is estimated that the trial will last two to three weeks and that the judgement will be issued shortly thereafter.
Предполагаемая продолжительность процесса составляет от двух до трех недель, после чего вскоре будет вынесено решение.

Processing the estimates should take two to three weeks.
На подготовку сметы должно уйти от двух до трех недель.

Higher levels, which approximate steady-state at two to three weeks, have been observed in patients in whom longer plasma half-lives of piroxicam occurred.
Высокие уровни, которые приближаются номинальное на 2 до 3 неделях, наблюдались в пациентах в которых более длинные полувыведения плазмы пироксикам произошли.

Each trip, on average, would consume two to three weeks.”.
Продолжительность поездок была в среднем около двух недель каждая».

Legal formalities for foreign spouses of Bolivian nationals lasted two to three weeks; following that, the foreign spouse had access to all spheres of employment, including in the public sector.
Юридические формальности в отношении иностранных супругов боливийских граждан занимают от двух до трех недель; после этого иностранный супруг или супруга имеют доступ ко всем областям занятости, в том числе в государственном секторе.

The work on translations had been completed within two to three weeks.
Работы по переводу были завершены в течение 2- 3 недель.

It meets annually for a period of two to three weeks Council decision 1993/207.
Она будет проводить заседания один раз в год продолжительностью от двух до трех недель решение 1993/ 207 Совета.

The creation of a single pot could take as long as two to three weeks.
Развитие из яйца до имаго может занимать только две или три недели.

The Commission meets annually for a period of two to three weeks General Assembly resolution 47/191, para. 9.
Комиссия проводит свои сессии один раз в год, продолжительностью от двух до трех недель резолюция 47/ 191 Генеральной Ассамблеи, пункт 9.

Horses with horse flu can run a fever, have a dry hacking cough, have a runny nose, and become depressed and reluctant to eat or drink for several days but usually recover in two to three weeks.
Лошадь, страдающая Конским гриппом, может в течение нескольких дней дать лихорадку, иметь сухой частый кашель, жидкие выделения из носа, проявить подавленность и отказываться от еды или питья, но обычно выздоравливает в течение от двух до трех недель.

The process will take two to three weeks.
Лечение займет от двух до трех недель.

The Advisory Committee was informed that it took two to three weeks for the Office of Human Resources Management to communicate back to the United Nations Office at Geneva its decision on acceptance of the recommendation of the appointment and promotion bodies in Geneva.
Консультативный комитет был информирован о том, что Управлению людских ресурсов требуется от двух до трех недель для сообщения Отделению Организации Объединенных Наций в Женеве о своем решении об утверждении рекомендации органов по вопросам назначений и продвижения по службе в Женеве.

This process may take two to three weeks.
Этот процесс может занять от 2 до 3 лет.

Doctor says I could be back on active duty in two to three weeks.
Доктор сказал, могу вернуться на службу недели через 2- 3.

Called real-time evaluations(RTEs), they are of short duration(two to three weeks) and are implemented by joint teams composed of internal and external evaluators.
Эти оценки, называемые оценками в реальном масштабе времени( ОРВ), проводятся в сжатые сроки( от двух до трех недель) совместными группами в составе внутренних и внешних специалистов по оценке.

After this, the trend should reverse and return to the 8000 zone, which can take two to three weeks to complete.
После этого должен последовать разворот тренда и возвращение в зону 8, 000, на которое может уйти от двух до трех недель.

Processes take slightly longer in Sierra Leone and South Africa(from two to three weeks), but an important step forward was taken recently, when the use of lawyers was made optional.
В Сьерра-Леоне и Южной Африке эти процессы длятся несколько дольше( от двух до трех недель), но недавно был сделан важный шаг вперед, когда использование юристов стало факультативным.

The pups are allowed to leave the burrow at two to three weeks old.
Однако в стадо детеныши допускаются только через две- три недели.

He also stressed the need to extend the length of each session of the Committee from two to three weeks in order to make it possible to consider the increasing number of States parties' reports being submitted.
Он также подчеркнул необходимость увеличить продолжительность каждой сессии Комитета с двух до трех недель, с тем чтобы обеспечить возможность рассмотрения представленных все большим числом государств- участников докладов.

Efficiency is high, the first result is visible after two to three weeks of training.
Эффективность высока, первый результат виден после двух- трех недель тренировок.