What is the translation of " TYPE OF SUPPORT " in Russian?

• вид поддержки
• тип поддержки
• рода поддержку
• вида помощи
• видах вспомогательных
• вида поддержки
• рода помощь

Examples of using Type of support in English and their translations into Russian

Type of support.
Тип поддержки.

Activity Type of support.
Тип поддержки.

Type of support.
Вид поддержки.

UNEP income by type of support.
Поступления ЮНЕП с разбивкой по видам поддержки.

Type of support.
Вид обслуживания.

It is, however, critical also to look beyond this level and type of support.
Вместе с тем необходимо выйти за рамки указанного объема и вида поддержки.

Any type of support.
Любой вид помощи.

The majority of programmes and initiatives researched provide more than one type of support.
Большинство исследованных программ и инициатив обеспечивают более чем один тип поддержки.

Any type of support reported.
Все виды оказанной поддержки.

Tatyana Timofeevna, speaking about charitable help, what type of support is necessary for such institution as Yours?
Татьяна Тимофеевна, если говорить о благотворительной поддержке, какой вид поддержки необходим таким учереждениям, как Ваше?

The type of support they are entitled to receive.
Вид поддержки, которую они вправе получить;

Figure IV. III shows the income of UNEP for the biennium ended 31 December 2011 by type of support.
На рисунке IV. III показаны поступления ЮНЕП за двухгодичный период, закончившийся 31 декабря 2011 года, с разбивкой по видам вспомогательного обслуживания.

Other Any type of support reported.
Сообщения о любых видах поддержки.

The basic rationale behind this was that the level of effort involved in providing one type of support was different from that of another type..
Основная причина перехода к новому механизму состояла в том, что один тип поддержки отличается от другого по степени прилагаемых при этом усилий.

What type of support do you believe could improve.
Какой вид поддержки, на Ваш взгляд, мог бы способствовать.

The United Nations is not currently resourced to be able to guarantee this type of support at short notice for sustained periods.
В настоящее время Организация Объединенных Наций не располагает ресурсами, позволяющими гарантировать такой вид поддержки в течение продолжительных периодов времени при краткосрочном уведомлении.

This type of support is commonly referred to as“triangular cooperation”.
Этот тип поддержки, как правило, называется« трехсторонним сотрудничеством».

However, the level of assistance in these activities will be dependent on what type of support ECE will be able to receive from other international organisations.
Однако уровень содействия в рамках этих мероприятий будет зависеть от того, какого рода поддержку сможет получить ЕЭК от других международных организаций.

Type of support provided for formulation and/or alignment of the NAP Global.
Виды поддержки, оказанной при составлении и/ или согласовании НПД.

In some countries, this has been done by legislative provisions that tailor the level and type of support to the specific needs of individual infrastructure sectors.
В некоторых странах это было достигнуто путем принятия законодательных положений, ко торые увязывают объем и вид поддержки с конкретными нуждами отдельных секторов инфраструктуры.

This type of support was adequate for the group to achieve a brisk revival.
Этого рода поддержка оказалась достаточной для быстрого возрождения объединения.

The Working Group is expected to comment on these proposals and to specify the type of support that it will provide at various stages of the report's preparation.
Как ожидается, Рабочая группа сформулирует свои замечания по этим предложениям и конкретно определит вид поддержки, которую она будет оказывать на различных этапах подготовки доклада.

In 2016 on this type of support from the local budget 18 million rubles are provided.
В 2016 году на данный вид поддержки из местного бюджета предусмотрено 18 млн.

It is further concerned at the scarcity of information provided by the State party on how it identifies children at risk and what type of support and assistance they are given.
Он обеспокоен также крайней ограниченностью предоставленной государством- участником информации о том, как оно выявляет детей, находящихся в ситуациях риска, и какого рода поддержка и помощь им предоставляется.

The type of support(for mitigation and adaptation activities);
Тип поддержки( для деятельности по предотвращению изменения климата и для деятельности по адаптации);

In particular, it has helped strengthen the pro-poor enabling environment for policymaking and this type of support remains a comparative strength for the organization in many countries.
В частности, она помогла создать более благоприятные возможности для разработки политики в интересах беднейших групп населения, и этот вид поддержки попрежнему является одним из сравнительных преимуществ организации во многих странах.

It is for this type of support are fans of the most popular races in the world- Formula One.
Именно к такому типу поддержки относятся поклонники самой популярной гонки в мире- формулы один.

If amalgamation were to be approved, rather than defining the standard more clearly, the adoption of a common rate for each type of support vehicle, irrespective of the pattern, would assist the Secretariat in.
Если вместо уточнения существующего стандарта будет одобрено такое объединение, принятие общей ставки возмещения по каждому виду вспомогательных автотранспортных средств, независимо от образца, поможет Секретариату.

If so, what type of support have you received as a relief measure to meet the difficulties?
Если они были, какого рода поддержку вы получили в качестве меры чрезвычайной помощи для преодоления таких трудностей?

It will be essential for each body to illustrate the impacts of climate change, in its specific policy area, the relevance of its work to addressing climate change, and the type of support services it can make available.
Необходимо, чтобы каждый орган широко разъяснял последствия изменения климата в конкретной порученной ему сфере деятельности и рассказывал о той работе, которую он ведет в связи с изменением климата, и о тех видах вспомогательных услуг, которые он может оказывать.