What is the translation of " UNIVERSAL METHOD " in Russian?

• универсальный метод
• универсальный способ
• универсального метода
• универсальным методом

Examples of using Universal method in English and their translations into Russian

A universal method of communication.
Универсальное средство общения.

It had shown once again that there were no universal methods for settling democratic problems.
Она вновь продемонстрировала, что универсальных методов урегулирования демократических проблем не существует.

A universal method for Windows Server 2008 R2 functionality level(or newer) domains.
Универсальный способ для доменов Windows Server 2008 R2 и более поздних.

From my experience, the most effective and universal method of treatment of all cysts- ointment from fungus Veselka.
Из моей практики самый действенный и универсальный метод лечения всех кист- мазь из гриба веселки.

The issue of universal method deriving that allows to assess the impact on the environment in all as-pects and to determine the level of quality and product environmentally sustainability accurately.
Ставится вопрос о выведении универсальной методики, позволяющей проводить оценку воздействия произ- водства на окружающую среду и определять уровень качества и экологичности продук- ции.

This ceiling is resistant to moisture, grease and grime, so it can serve as a universal method of decoration for any room.
Такой потолок устойчив к влажности, жиру и копоти, поэтому может служить как универсальный способ украшения для любой комнаты.

Do they have a universal method that anyone can do?
Имеют ли они универсальный метод, который каждый может сделать?

Key words: methods of enhancing creativity, model of creativity, creative vision, universal method, formation of creative vision.
Ключевые слова: методы активизации творчества, модель творчества, творческое видение, универсальный метод, формирование творческого видения.

There are more universal methods of psychological stress relief at the work place.
Есть и более универсальные способы психологической разгрузки на рабочем месте.

However until now, contactless thermometry has not yet become the optimal and universal method to measure the endonasal temperature.
Однако в настоящее время бесконтактная термометрия для определения эндоназальной температуры пока не стала оптимальным и универсальным методом.

And now- about the most effective and universal method of treatment from my practice all of the above cysts- treatment by the fungus Veselka.
А теперь- о самом действенном и универсальном методе лечения из моей практики всех вышеописанных кист- лечении грибом веселка.

However this kind of resource is not unlimited and there is a necessity to apply for more universal methods of activity effectiveness increase.
Однако этот ресурс не безграничен, и все более явно возникает необходимость прибегать к более универсальным методам повышения эффективности деятельности.

The use of actovegin as a universal method for the treatment of diabetes complications.
Применение Актовегина как универсальный метод лечения осложнений сахарного диабета.

Despite the great success in understanding of many electrophysiological mechanisms of atrial fibrillation(AF) developing and maintaining, until know there is no universal method of its treatment.
Несмотря на большие успехи в понимании многих электрофизиологических механизмов формирования и поддержания фибрилляции предсердий( ФП), сегодня не существует универсального метода ее лечения.

It is truly a universal method as it is very simple in its practical application and is able to be understood even by illiterate poor people.
Он является подлинно универсальным методом, чрезвычайно простым в практическом применении и доступным для понимания даже для самых безграмотных людей.

Aroma lux massage with a burning candle in TOUCH Day Spa is a universal method to care for skin, helping to relax, recover and revitalize skin.
Арома люкс массаж горячей свечей в TOUCH Day Spa является универсальным методом ухода за кожей, с помощью которого можно расслабиться, восстановить силы и оздоровить кожу.

There is a universal method of assessing- LAB- profile, which is applicable to all categories of personnel, only the width of usage of the tool is different.
Есть универсальный метод оценки ЛАБ- профиль, который применим в отношении всех категорий персонала, варьируется только широта« разворота» инструмента.

The examples are given(based on calculus and geometry courses) of using logical matrixes as a universal method of teaching conceptual systems that involve generic and specific relations.
Приведены примеры( на материале математического анализа и геометрии) использования логических матриц как универсального метода для формирования у студентов систем понятий, связанных родо- видовыми отношениями.

The article describes the universal method for solving linearly dependent systems of logical equations based on the ability to construct a truth table.
В статье предлагается универсальный метод решения линейно зависимых систем логических уравнений с опорой на умение строить таблицы истинности.

Turning to the treatment, first of all I would like to give an example from my practice of effective and universal method of reducing the size of polyps in various organs- treatment m mushroom Veselka.
Переходя к лечению, прежде всего хочу привести пример из моей практики использования действенного и универсального метода уменьшения размеров полипов в различных органах- лечение м грибом веселка.

Screen printing- a universal method of application, since using it allows putting the image on the wallets of cardboard, leather, synthetic leather and wood.
Шелкография- универсальный способ нанесения, поскольку с ее помощью позволяется наносить изображения на футляры из картона, кожи, кожзаменителя, дерева.

This paper suggests to combine different static verification methods in order to increase efficiency and effectiveness of verification, which is the first step in creating universal method for static verification.
В данной статье предлагается комбинировать различные методы для повышения производительности и улучшения результата верификации, что можно рассматривать как первый шаг в создании универсального метода статической верификации.

Morphological analysis is grounded on universal method of analysis and synthesis which always go hand in hand and complement one another T. Ritchey.
Морфологический анализ основан на универсальном методе анализа и синтеза, в котором противоположные компоненты взаимопроникают и дополняет друг друга Т.

These materials describe the state of the problem, based on the need for сapillarotherapy impact on the parameters of the peripheral circulation for the purposes of treatment, recovery and reducing the effects possessed by all methods of balneotherapy effects, including, to some extent, the reference procedure сapillaroactive turpentine baths developed by the founder of the Universal method A. Zalmanov.
Данные материалы описывают состояние проблемы, основывающейся на необходимости применения капилляротерапевтического воздействия на параметры периферического кровообращения для целей реализации лечебных, восстановительных и восстанавливающих эффектов, которыми обладают все методы бальнеотерапевтического воздействия, включая и, в некоторой степени, эталонную процедуру капилляроактивных скипидарных ванн, разработанных основоположником данного универсального метода, Абрамом Соломоновичем Залмановым.

Thus, the industry is looking for a universal method for recovering protein structure, which could make the production cheaper and more effective.
Поэтому промышленность издавна искала универсальный способ, который позволил бы восстанавливать структуру белков и значительно удешевил бы их производство.

Author proposed the universal method of creative vision forming that can serve as a creative training and a method of creative problem solving.
Предлагается универсальный метод формирования творческого видения, который может выступать в виде творческого тренинга и способа творческого решения проблем.

Some of the prospects of further development in this direction are application of universal methods of creation of the management subsystem, training specialists and a number of other issues, solution of which is also urgent.
Среди перспектив дальнейшего развития в данном направлении можно назвать применение универсальных методов создания подсистемы управления, подготовку кадров специалистов и целый ряд других вопросов, решение которых не менее актуально.

The most objective and universal method of prioritization is the method of weight ranking by one criterion, supplemented by a multi-criteria model of weight ranking.
Наиболее объективный и универсальный метод приоритезации- это метод весового ранжирования по одному критерию, дополняемый многокритериальной моделью весового ранжирования.

She had also developed the universal method for synthesis of cationic π-complexes under acidic conditions and studied mono-, di- and three-cations of methylated metallocenes.
Ею разработан универсальный метод синтеза катионных π- комплексов в присутствии протонных кислот и детально изучена химия моно-, ди- и трикатионов перметилированных металлоценов подгруппы железа.

I use effective and universal method of reducing the size of polyps in various organs, including the uterus, endometrium, with the help of the fungus Veselka, in particular ointment.
Я использую действенный и универсальный метод уменьшения размеров полипов в различных органах, в том числе на слизистой оболочке матки, эндометрия, с помощью гриба веселка, в частности мази.