What is the translation of " USE DIFFERENT TYPES " in Russian?

• используют различные типы
• использовать различные типы

Examples of using Use different types in English and their translations into Russian

We use different types of cookies.
Мы используем различные виды куки- файлов.

The body of the handset will be foldable and may use different types of hinges.
Корпус телефона можно будет сложить благодаря использованию различных типов шарниров.

Use different types and font sizes.
Используйте различные виды и размеры шрифта.

For railway operations and services the railways use different types of terminals.
Для железнодорожных операций и услуг железнодорожные компании используют различные типы терминалов.

Use different types of logical order and methods of argument;
Использовать различные типы логического порядка и методы аргументации;

The DSI hydraulic station can use different types of oil according to customer demand, for instance.
Гидравлические станции DSI могут использовать различные типы масел в соответствии с требованиями заказчика, например.

Use different types of questions but always move from general and open towards specific and closed questions;
Используйте различные типы вопросов, но всегда передвигайтесь от более общих и открытых к конкретным и закрытым вопросам.

In the production of facade systems may use different types of glazing, depending on the tasks.
При производстве современных фасадных систем возможно использование различных типов стеклопакетов в зависимости от поставленных задач.

You can use different types of the handles: straight, curled, rope.
Вы можете использовать различные типы рукоятей: прямую, изогнутую, веревку.

In order to reflect the heterogeneity of various services sectors, both countries use different types of volume data.
С целью учета специфики различных подотраслей сферы услуг обе страны используют разные типы данных физического объема.

To register, use different types of sensors, whose sensitivity allows you to record such disturbances.
Для регистрации используют различные типы сенсоров, чувствительность кото рых позволяет зафиксировать такие возмущения.

To create and maintain a stable arc in domestic and industrial scale use different types of welding machines(current source for the arc).
Для создания и поддержания стабильной сварочной дуги в промышленных и бытовых масштабах используют различные типы сварочных аппаратов( источников тока для дуги).

The majority of assessments use different types of environmental indicators according to agreed national, regional or international methodologies which provide the basis of the assessments.
Большинство оценок используют различные типы экологических показателей, основанных на согласованных национальных, региональных и международных методологиях, формирующих базу оценок.

Several delegations opposed the proposed clarification by Belgium because, in their view, the vehicle crew could use different types of pocket lamps if these were not to be used to inspect loads.
Ряд делегаций высказались против предложенного Бельгией пояснения, поскольку, по их мнению, экипаж транспортного средства может использовать различные типы карманных фонарей, если они не предназначены для использования при осмотре груза.

Ideal for people who use different types of batteries for different devices(for example- lanterns of different purpose and size, as well as lasers and laser pointers, flashes in the camera, cameras, etc.).
Идеально подходит для людей которые пользуются разными типами аккумуляторов для различных устройств( например- фонари разного назначения и размера, а так же лазеры и лазерные указки, вспышки в фотоаппарат, фотоаппараты и др.).

This site uses different types of cookies.
На этом сайте используются различные типы файлов cookie.

This status indication can be individually configured using different types of sensors from Pepperl+Fuchs.
Данную индикацию состояния можно индивидуально сконфигурировать с использованием различных типов датчиков производства Pepperl+ Fuchs.

This site uses different types of cookie.
Наш сайт использует несколько типов файлов cookie.

This site uses different types of cookies.
Этот сайт использует разные типы файлов« куки».

This site uses different types of cookies.
На этом сайте используются разные типы файлов cookies.

This Website uses different types of cookies.
На этом веб- сайте используются различные типы cookie- файлов.

He will fight back, using different types of sledgehammers.
Он будет отбиваться, используя различные типы кувалд.

Variants of this cryptosystem exist, using different types of codes.
Существует несколько вариантов криптосистемы, использующих различные типы кодов.

In our clinic, we offer a wide variety of treatment options using different types of braces, including interdisciplinary collaboration with specialists in other fields- like prosthodontist implantologist, periodontologist, if necessary.
В нашей клинике мы предлагаем широкий выбор вариантов лечения с использованием различных типов брекетов, включая междисциплинарное сотрудничество со специалистами в других областях- например, имплантолог- ортопед, парадонтолог, если необходимо.

Catalytic combustion methods using different types of catalysts i.e. Pt/Al2O3 or copper-chromite catalysts with different promoters to stabilize the surface area and to reduce ageing of the catalysts.
Методы каталитического сжигания с использованием различных типов катализаторов т. е. Pt/ A12O3 или медно- хромитных катализаторов с различными активаторами для стабилизации поверхности и замедления старения катализаторов.

Further, more material addresses can be added using different types or storage connections, and unmanned process time extended with automatic unloading and stacking systems.
В дальнейшем можно добавить дополнительные адреса к системе, используя различные виды складских модулей и увеличить количество машино- часов за счет установки автоматических систем разгрузки и складирования.

In this sense, the challenge and tendency has been to make shopping malls evolve, using different types of leisure projects as“magnets” to attract the public.
В данном отношении основной тенденцией стало использование различных видов развлекательных проектов, служащих« магнитом» для привлечения публики.

EasyQA test management tool uses different types of diagrams to track progress as it is very convenient and helps remember data better.
Инструмент управления тестированием EasyQA использует различные типы диаграмм для отслеживания прогресса, так как это очень удобно и помогает запомнить данные лучше.

Other research involves camera-based monitoring and behaviour studies using different types of loggers and recorders.
Другие исследования включают мониторинг с помощью камер и изучение поведения с использованием различных типов датчиков и регистраторов.

Depending on Client's trading account type Nord FX uses different types and sizes of spread.
В зависимости от типа торгового счета Клиента Nord FX применяются разные типы и размеры спреда.