What is the translation of " USERS USE " in Russian?

• пользователи используют
• пользователей используют

Examples of using Users use in English and their translations into Russian

Can multiple users use one account?
Могут ли несколько пользователей использовать один аккаунт?

Users use different languages and language levels.
Пользователи используют различные языки и языковые уровни.

Tested in the situation where all three users use IMAP.
В тестировании участвовали три пользователя, использующие IMAP.

Many users use that to access the Internet.
Множество пользователей использует именно их для выхода в Интернет.

Google Analytics uses cookies to help Stas nv analyse how users use the Website.
В Google Analytics используются cookie- файлы, чтобы помочь STAS nv проанализировать, как пользователи используют веб- сайт.

Users use VISA and Master Card, and mobile wallets.
Пользователи используют карты VISA и Master Card, и мобильные кошельки.

To collect information about how our users use our services so that we can improve our Site.
Чтобы собрать информацию о том, как пользователи используют наши услуги, и улучшить наш сайт.

Users use the same password, and 44%- change your password only once a year.
Пользователей используют один и тот же пароль, а 44%- меняют пароль только раз в год.

We do analytical research to understand how users use our website, e.g.
Мы делаем аналитические исследования, чтобы понять, как пользователи используют возможности портала, переходы по каким кнопкам и ссылкам совершают.

Users use the steve account system to increase content and receive rewards.
Пользователи используют систему учета steve для увеличения контента и получения вознаграждений.

The access device is not restricted, some users use the video to learn about the weather in the city.
Доступ к устройству ничем не ограничивается, некоторые пользователи используют видео, чтобы узнать о погоде в городе.

Users use the popular trading platform MetaTrader 4(MT4), as well as IKOfx WebTrader.
Пользователи используют популярную торговую платформу MetaTrader 4( MT4), а также IKOfx WebTrader.

These cookies allow us to understand how users use our website in order to analyse and improve its operation.
Эти куки позволяют нам понять, каким образом пользователи пользуются нашим сайтом, чтобы проанализировать и улучшить его работу.

Most users use the key combination Command(⌘)-R to start Mac in"Recovery Mode".
Большинство пользователей используют комбинацию клавиш Команда(⌘)- R запустить Mac вРежим восстановления».

Creating statistics that helps you understand how Users use the website, which improves structure and content.
Создания статистики, которая помогает понять, как Пользователи используют веб- сайт, что позволяет улучшить структуру и содержание;

Make sure all users use encrypted connections(SSL/TLS) when commuicating with the server.
Убедитесь, что все Пользователи используют шифрование SSL/ TLS при соединениях с Сервером.

Using the Proof-of-Stake algorithm, the Neblio network is decentralized, where users use their tokens to protect the network.
При помощи алгоритма Proof- of- Stake производится децентрализование сети Neblio, где пользователи используя свои токены защищают сеть.

Regular users use our affiliate program to find tickets for themselves and their friends.
Обычные пользователи используют нашу партнерскую программу для поиска билетов для себя и своих знакомых.

Google Analytics uses“cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the site.
Google Analytics использует cookie- файлы- текстовые файлы, которые размещаются на Вашем компьютере и помогают анализировать, каким образом пользователи используют сайт.

Plus most users use the application TweetDeck, whose future Twitter did not say anything yet.
Плюс большинство пользователей используют приложение TweetDeck, чей будущий Twitter еще ничего не сказал.

Google Analytics uses"cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site.
В Google Analytics используются« cookies», которые представляют собой текстовые файлы, размещаемые на вашем компьютере, чтобы помочь сайту проанализировать, как пользователи используют сайт.

First, most VK users use global search by hashtags much less often than regular search by keywords.
Во-первых, глобальный поиск по хэштегам используется пользователями ВКонтакте значительно реже, чем обычный.

Our performance cookies are used to generate aggregated, anonymous information about how you and other users use this website and its features.
С помощью наших файлов cookie для повышения производительности создается обобщенная анонимная информация о том, как вы и другие пользователи используете данный веб- сайт и его функции.

Rosstat and other Russian data users use the UNECE gender statistics database for international comparisons.
Росстат и другие российские потребители используют данные базы гендерной статистики ЕЭК ООН для международных сопоставлений.

Google Analytics uses cookies and text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site.
Сервис Google Analytics использует файлы cookie, которые представляют собой текстовые файлы, размещаемые на вашем компьютере, чтобы помочь веб- сайту проанализировать, как пользователи используют сайт.

Some users use the stream to find out real time weather conditions at the beach or the number of guests.
Некоторые пользователи используют трансляцию для того, чтобы узнать в реальном времени погодные условия на пляже или количество отдыхающих.

Create statistics that help us understand how Users use Web pages, which allows you to improve their structure and content;
Создайте статистические данные, которые помогают нам понять, как пользователи используют веб- страниц, который позволяет улучшить их структуры и содержания;

Many users use the video not in order to learn the described object, but simply to learn the weather conditions before the organized rest.
Многие пользователи используют видео не для того, чтобы изучить описываемый объект, а просто узнать погодные условия перед организованным отдыхом.

We only collect information Users submit voluntarily and information we collect when Users use our Site, products and/or services.
Мы собираем информацию о Пользователях только в тех случаях, когда Пользователи предоставляют такую информацию добровольно, и когда Пользователи используют наш Сайт, продукты и/ или услуги.

Many users use the Enfold theme in the development of sites, since it contains PSD sources, and with their help it becomes much easier to make a site layout.
Многие пользователи применяют в разработке сайтов тему Enfold, так как она содержит в себе PSD исходники, а с их помощью становится намного легче верстать.