What is the translation of " VARIOUS SOLUTIONS " in Russian?

• различные решения
• разные решения
• разнообразные решения
• различных решений

Examples of using Various solutions in English and their translations into Russian

We offer you various solutions to the major room problems!
Предлагаем вам различные варианты решения основных проблем помещений!

Depending on your needs we can offer you various solutions.
Мы можем предложить вам разные решения в зависимости от ваших потребностей.

But there can be various solutions to a"real crisis situation.".
Но и в случае" настоящей кризисной ситуации" возможны разные решения.

The conference invited vendors of Linux and the various solutions for this OS.
На конференцию приглашены поставщики Linux и различных решений для этой ОС.

We offer you various solutions in the area of by-product processing.
Мы предлагаем многочисленные решения по переработке субпродуктов.

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server is part of various solutions for corporate protection.
Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server является частью различных решений для корпоративной защиты.

Have various solutions providing lower operation costs of the building;
Различные решения, которые обеспечат более низкие эксплуатационные издержки;

During the process of custom SCADA development, our company implemented and tested various solutions.
В ходе разработки SCADA систем под нужды нашей компании были опробованы и внедрены различные решения.

Nederman offers various solutions for removing harmful dust, smoke and and fumes.
Компания Nederman предлагает различные решения для удаления опасной пыли, дыма и гари.

Our devs already proved their expertise and implemented various solutions that raised millions in revenue.
Наши разработчики уже доказали свою экспертизу и внедрили различные решения, заработавшие миллионы.

Various solutions are implemented on our packaging machines to obtain this result: 1.
Существуют различные решения на наших упаковочных машинах, чтобы добиться такого результата: 1.

We also provide a modelling service to compare the various solutions in new or existing instal lations.
Мы также предлагаем услуги моделирования для сравнения различных решений для новых и существующих установок.

The various solutions envisaged to release them from this situation have not led to satisfactory results.
Различные решения с целью облегчить их положение не дали удовлетворительных результатов.

At Insta-Pro Intl, the engineering team have various solutions given the size and needs of the customers.
Команда инженеров Insta- Pro Intl может предложить различные решения с учетом размеров установки и потребностей клиентов.

Various solutions, relationship People and the universe, will be accepted through our team.
Различные решения, связанные со взаимоотношениями Máako' ob и Вселенной, приниматься будут через нашу команду.

It proposes a set of elements based on the various solutions and ideas identified for strengthening inspection and control.
В нем предложен ряд элементов, основывающихся на различных решениях и идеях, предложенных для укрепления инспекций и контроля.

Various solutions for cost allocation among them were considered as well as different pricing techniques employed.
Были рассмотрены различные решения распределения издержек среди этих потребителей, а также различные методы установления цен.

For condition monitoring and hot spot detection Xenics offers various solutions depending on the operating environment of the system.
Для мониторинга состояния и обнаружения горячих точек Xenics предлагает различные решения в зависимости от операционной среды системы.

We also offer various solutions for the infeed and buffering of products: In addition to support….
Мы предлагаем различные решения для подачи и накопления продуктов: транспортеры с опорной пластиной,….

To counter the impact this may have on long-term economic growth various solutions and policy options might be contemplated.
Можно было бы рассмотреть различные решения и варианты политики, позволяющие бороться с влиянием этого явления на долгосрочный экономический рост.

Participants offered various solutions for highlighting the presence of the monument in Shabolovka.
Участники предложили разные решения того, как можно подчеркнуть присутствие памятника на Шаболовке.

The Government in December 2011 formed an inter-ministerial team whose task was to recommend various solutions for this problem.
В декабре 2011 года правительством была образована межведомственная группа, которой было поручено выработать рекомендации по поводу различных решений этой проблемы.

They proposed various solutions, some of which proved to be functional in practice as well.
Они сразу предложили несколько разнообразных решений, ряд из которых на практике оказались весьма эффективными.

Even at the very initial stage we are able to offer you various solutions for both typical and uniquelandscape wishes.
Уже на самых ранних стадиях проектирования мы предлагаем вам различные варианты решений как для типичных задач ландшафтного дизайна, так и для исполнения необычных желаний.

This version developing and stabilization have continued during the last five years by implementation to various solutions.
LTS является соответствующая рабочая версия в пределах которой и в течении последних пяти лет производится разработка и стабилизация, путем внедрения в различные решения.

Over the last 50 years, various solutions have been implemented at the national and regional levels.
За последние 50 лет на национальном и региональном уровнях были реализованы самые разнообразные решения.

The exhibition presented electric transmissions, technologies of hydrogen, propane and other alternatives of traditional fuel, as well as other various solutions.
На выставке были представлены электрические трансмиссии, технологии водородного, пропанового и других альтернатив традиционному топливу, а также различные решения.

The"Gefest" company proposes various solutions, smart glass can be put in any rooms or on the street.
Компания« Гефест» предлагает разнообразные решения, смарт- стекло можно ставить в любых помещениях или на улице.

Our company cooperates with equipment rental companies from Latvia, Estonia, Poland, Germany, Belgium and the Netherlands, which allows us to offer various solutions for big international events and to ensure their realisation.
Мы сотрудничаем с компаниями, сдающими в аренду оборудование, из Латвии, Эстонии, Польши, Германии, Бельгии и Голландии и можем предложить различные решения для проведения масштабных международных мероприятий.

In the process of work, our employees offer various solutions to reduce risks in the purchase and transportation of goods to a minimum.
В процессе работы, наши сотрудники предлагают различные пути решения, чтобы свести риски при закупки и транспортировке товаров к минимуму.