What is the translation of " WANT IT TO GO " in Russian?

• хочу чтобы все прошло
• хотите ехать

Examples of using Want it to go in English and their translations into Russian

You want it to go?
Ты хочешь их забрать?

Well, he's your friend, and I want it to go well.
Ну, он твой друг, я хочу, чтобы все прошло отлично.

I want it to go well.
Я хочу, чтобы все вышло.

You just… you let me know how you want it to go.
Только дайте мне знать, как вы хотите, чтобы все прошло.

I just want it to go away.
Хочу, чтобы это прошло.

If you have got a big, heavy car, and you want it to go fast.
Если у вас большой, тяжелый автомобиль и вы хотите ехать быстро.

I want it to go well for him.
Я хочу, чтобы все прошло хорошо.

You don't want it to go on.
Ты не хочешь чтобы это произошло.

And I want it to go from a four-seater to a two-seater when I ask it to..
И я хочу, перейти от четырехместного в двухместному, когда я прошу.

I just didn't want it to go to waste.
Просто не хотел, чтобы пропало зря.

I want it to go to my kids and grandkids so they can be crazy socialites.
Я хочу, чтобы они достались моим детям, внукам, чтобы они смогли вести светскую жизнь.

Colomb Kil would want it to go to you.
И теперь Колум Килле хочет, чтобы кристалл перешел к тебе.

You want it to go down with me?
Ты хочешь чтобы оно полетело вниз вместе со мной?

After indicates the angle as you want it to go rasa or overlooked.
После того, как указывает угол, как вы хотите, чтобы идти или расой упускать из виду.

And I want it to go on forever.
И хочется, чтобы это продолжалось вечно.

We get something, do you want the call or you want it to go to someone else?
У нас есть зацепка. Примешь вызов или же ты хочешь, чтобы это досталось кому-то другому?

I don't want it to go to court.
Я не хочу идти в суд.

Like a wedding, an armed extraction requires a lot of planning if you want it to go well.
Как и свадьба, вооруженное похищение требует тщательного планирования если вы хотите, чтобы оно прошло хорошо.

I don't want it to go away.
Я не хочу, чтобы это прошло.

I really want it to go well, so I came to get some of the gelato that makes your dream come true.
Я очень хочу, чтобы все прошло хорошо, поэтому я пришла съесть морожено, которое помогает желанию исполниться.

If you have got a small, light car, and you want it to go fast. You don't need to put such a big engine in it..
А если у вас маленький автомобиль, и вы хотите ехать быстро то Вам не нужно устанавливать в него такой большой двигатель.

I just want it to go away, the shaking, the scratching, nightmares, all go away.
Я просто хочу, чтобы это все прекратилось, чтобы перестало трясти, перестало чесаться, прошли кошмары, чтобы все это прекратилось.

In other words, the reflector only guides better reception for the direction you want it to go, But if you own devices on the back of the reflector they certainly will record a decrease in signal strength.
Другими словами, только отражатель направляет лучший сигнал для направления вы хотите, чтобы идти, но если у вас есть устройства на задней части отражателя они, безусловно, будут регистрировать уменьшение силы сигнала.

I just want it to go well.
Я просто хочу, чтобы все прошло нормально.

I didn't want it to go that way.
Я не хотел, чтобы так вышло.

I don't want it to go loose.
Я хочу его привязать, чтобы не улетел.

I don't want it to go to waste.
Не хочу что бы зря пропадали.

I don't want it to go to anyone.
Я не хочу чтобы это досталось кому-либо.

She wants it to go to her kid.
Она хотела чтобы оно досталось ее пацану.

I wanted it to go.
Я хотела, чтобы он был.