What is the translation of " WE WERE CLOSE " in Russian?

[wiː w3ːr kləʊs]
[wiː w3ːr kləʊs]
мы были близки
we were close
we were being intimate
we were tight

Examples of using We were close in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I thought we were close.
Я думала, мы сблизились.
We were close.
Мы были близко.
Me and Raul, we were close.
Я и Рауль, мы были близки.
We were close once.
Когда-то мы были близки.
Woman yeah, we were close.
Женщина Да, мы были близки.
We were close.
Мы были с ней близки.
I didn't say we were close.
Я не говорил, что мы были близки.
We were close friends.
Очень близкими подругами.
I mean,"close," I wouldn't say we were close.
Я бы не сказала, что очень близки.
But we were close.
Но мы близко.
Despite everything, there was a time when we were close.
Несмотря ни на что, мы были близки.
And we were close.
И мы были близки.
I was right there,and I thought that we were close.
Я была рядом,и думала, что мы были близки.
But we were close.
Но мы были близки.
Well, there was a time, not so long ago, that we were close.
Ну, не так давно было время, когда мы были близки.
When we were close.
Когда мы были близки, вы и я.
And it wasn't about you,I just… The girl who was here before you… we were close.
И дело не в тебе,просто… девушка, которая была здесь до тебя… мы были близки.
We were close friends.
Мы были близкими друзьями.
After months of preparation, we were close to our destination.
После месяцев подготовки мы были близки к нашей конечной цели.
We were close a long time ago.
Мы были близки давным давно.
The outcome is a disappointment,as we feel we were close to a successful conclusion.
В итоге мы испытываем разочарование,ибо считаем, что были близки к успешному завершению.
We were close in college.
Мы были близки со времен колледжа.
Jeremiah was senior to me, but we were close friends, especially after the bombing.
Ƒжеремиа был моим начальником, но мы были близкими друзь€ ми. ќсобенно после начала взрывов.
We were close, all of us.
Мы были близки, все мы..
I told him we were close during training.
Я сказал, что мы были близки во время тренировки.
We were close, searching your offices like that.
Мы приблизились, вот как с обыском в вашем офисе.
Look, I know we were close, but this is getting too dangerous!
Слушай! Конечно, мы были друзьями, но это слишком опасно!
We were close to our neighbours who were Muslims.
Но мы должны дружить с мусульманами, которые являются частью нашего народа.
Yeah, we were close, and then we weren't.
Да, мы были близки, а потом нет.
Results: 45, Time: 0.0472

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian