What is the translation of " WEEKLY PROGRAM " in Russian?

• еженедельной программы
• недельной программе
• еженедельная программа
• еженедельную программу
• еженедельной программе
• еженедельной передаче
• weekly program

Examples of using Weekly program in English and their translations into Russian

Digital time switch with weekly program.
Цифровые таймеры с недельной программой.

Weekly program about human rights.
Еженедельная программа о ситуации с правами человека в Беларуси.

Astronomical time switch with weekly program.
Астрономический таймер с недельной программой.

Weekly Program Rankings Archived April 5, 2013, at WebCite.
Weekly Program Rankings Архивировано 7 июля 2011 года.

Creating a calendar and/or weekly program.
Создание календарной и/ или еженедельной программы.

She also did a weekly program for Israel Army Radio Galei Tzahal.
Также она вела еженедельную программу на армейском радиоканале Галей Цахаль.

Retrieved on August 18, 2009"Weekly Program Rankings.
Проверено 20 августа 2017 Weekly Program Rankings англ.

Our weekly program offers activities varying by season.
Наша еженедельная программа предлагает разные мероприятия в зависимости от сезона и праздников.

Why don't we offer you a space in our weekly program?
Что если мы предложим вам место в нашей еженедельной программе?

For several years, she had a weekly program on religion on the radio.
В последние годы жизни вела еженедельную программу на радио.

Can I join all the trips listed in your weekly program?
Могу ли я записаться на все- поездки, указанные в еженедельной программе?

Shabat Salam" a weekly program that focuses on coexistence of Muslims and Jews.
Шабат- салам"- это еженедельная программа, в центре внимания которой стоят вопросы сосуществования мусульман и евреев.

She was also chosen the same year to present the weekly program Automoto.
Она также была выбрана в том же году представителем еженедельной программы« Automoto».

The weekly program is available via RSS news feed, at Concept Languages on Facebook, or by subscribing to our mailing list.
Еженедельная программа доступна через RSS канал, в концепции языков на Facebook, или подписавшись на нашу рассылку новостей.

In November 1997 he authored and hosted the weekly program"Late dinner.
С ноября 1997 по февраль 2005 года- автор и ведущий еженедельной программы« Поздний ужин».

For several years he was a creator of the weekly program"Jazz i ne tolko"("Jazz and more") on the TV-channel ACT and‘'Rambler TV-network.
В течение нескольких лет был автором и ведущим еженедельной программы" Джаз и не только" на ТV- канале АСТ и" Рамблер- телесеть.

Digital electronic timer with the ability to switch on a daily or weekly program.
Цифровой электронный таймер с возможностью переключения на ежедневную или еженедельную программы.

Since 1994 he has been the host of the weekly program"De facto" on the channel"Russia.
С 1994 года- ведущий еженедельной программы« Де-факто» на телеканале« Россия».

All children receive the vacation country children pass at arrival for participation at the kids weekly program.
Все дети получают страны отдыха детей проходят по прибытии за участие в еженедельной программы дети.

One day at work a colleague of mine spoke to me about a new weekly program to try out that has completely changed my outlook on life and my psoriasis.
Однажды один из моих коллег на работе рассказал мне о недельной программе медитации, я попробовала, и это абсолютно изменило мой взгляд на жизнь и мой псориаз.

Monitoring results are being discussed with invited media experts in weekly program- Media Monitor.
Результаты мониторинга рассмотрят вместе с приглашенными медиа- экспертами в еженедельной передаче« Медиа монитори».

The great weekly program promises even more entertainment for kids and includes barbecues, handicrafts, face-painting, Lauser rally, milking competition and a farm quiz….
Еще больше развлечений для детей обещает еженедельная программа нашего отеля: жаренье шашлыков, уроки макияжа, гонки, дойка коровы и загадки….

Now he is one of the leading final news and the weekly program The Burden of News.
Сейчас он является одним из ведущих итоговых новостей, разговорной программы« Hard Day' s Night» и еженедельной программы« Бремя новостей».

The independent experts Igor Botan and Andrei Popov in an author's weekly program on TV8 discussed the situation in Balti, noted the high political potential of Renato Usatyi, and told what Dodon would regret in the near future,"playing along with Plahotniuc.
Независимые эксперты Игорь Боцан и Андрей Попов в авторской еженедельной программе на TV8 обсудили ситуацию в Бельцах, отметили высокий политический потенциал Ренато Усатого и рассказали, о чем в ближайшем будущем пожалеет Додон,« подыгрывающий Плахотнюку».

Mounted insideDigital electronic timer with the ability to switch on a daily or weekly program.
Устанавливается внутри помещенияЦифровой электронный таймер с возможностью переключения на ежедневную или еженедельную программы.

Monitoring results are being discussed with invited media experts in the weekly program- Media Minotor on the Public Broadcaster every Monday at 11:30 p.m.
Результаты мониторинга обсуждаются вместе с приглашенными медиа- экспертами в еженедельной телепрограмме« Медиа- монитор» в эфире Первого канала Общественного вещателя по понедельникам, в 23: 30.

The booster heater permission schedule is used to restrict or allow booster heater operation based on a weekly program.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Расписание доступа вспомогательного нагревателя используется, чтобы ограничить или разрешить работу вспомогательного нагревателя по недельной программе.

In order to avoid unsuccessful disinfection function, at least allow the booster heater(by the weekly program) for minimum 4 hours starting from the scheduled start-up of disinfection.
Чтобы функция дезинфекции успешно выполнялась, следует разрешить работу вспомогательного нагревателя( по недельной программе) в течение не менее 4 часов после запланированного запуска дезинфекции.

When she first tried to sell Perry Mason to CBS, the network wanted it to be a live hour-long weekly program.
Когда она впервые попыталась продать идею сериала о Перри Мейсоне телевизионной вещательной корпорации CBS, ей предложили, чтобы это был не фильм, а« живая» еженедельная программа.

In order to avoid unsuccessful disinfection function, at least allow the anti-legionella heater(by the weekly program) for minimum 4 hours starting from the scheduled start-up of disinfection.
Чтобы функция дезинфекции успешно выполнялась, следует разрешить работу нагревателя для предотвращения появления легионелл( по недельной программе) в течение не менее 4 часов после запуска дезинфекции по расписанию.