What is the translation of " WERE DRUGGED " in Russian?

• наркотики
• накачали
• наркотиками

Examples of using Were drugged in English and their translations into Russian

We were drugged.
Нас накачали.

I think they were drugged.
Я думаю, они были под наркотиками.

We were drugged.
Мы были под наркотой.

I know that you were drugged.
Я знаю, что тебя накачали наркотиками.

You were drugged.
Вас накачали.

If we can prove that you were drugged.
Если мы сможем доказать, что ты была под кайфом.

They were drugged.
Их накачали наркотиками.

Is it possible that you were drugged?
Возможно ли, что вам подмешали наркотики?

You were drugged, right?
Ты была под наркотиками, так?

That's why we were drugged.
Вот почему мы были под воздействием препаратов.

We were drugged most of the time.
Мы были под действием лекарств основную часть времени.

But you were drugged.
Но ты был накачан.

The employees weren't an issue because they were drugged.
С сотрудниками не было проблем, потому что их накачали.

I think we were drugged.
Думаю, нас накачали.

You were drugged, but you were with it enough to borrow money for a cab.
Ты была под наркотиками, но достаточно, для того, чтобы занимать деньги на такси.

I think we were drugged.
Я думаю, нас усыпили.

Legends say men were drugged or just knocked unconscious and then locked in the tunnels under the city till a captain bought them in the morning.
Легенды рассказывают, что мужчинам вводили наркотики и они просто теряли сознание, а затем их запирали в туннелях под городом и капитаны покупали их в первой половине дня.

The file says you were drugged. That's right.
В деле записано, что вы были одурманены.

The Committee notes the authors' allegation that they were drugged and tortured to obtain confessions and that those allegations were corroborated during the trial by medical reports and testimony from witnesses including the police officers in charge of the investigation.
Комитет отмечает утверждение авторов о том, что к ним применялись наркотики и пытки с целью получения от них признаний вины и что эти утверждения были подтверждены в ходе судебного разбирательства данными медицинской экспертизы и показаниями свидетелей, включая сотрудников полиции, которые вели следствие.

And six women, all freshmen, claim they were drugged and used as party favors.
Шесть девушек, все первокурсницы, заявляют что их накачали наркотиками и пустили по кругу.

You and Melanie were drugged at bars, blindfolded and branded.
Тебя и Мелани отравили в баре, завязали глаза и оставили метки.

Apparently, the grand jury split on the issue of consent… they believed that you were drugged, but they didn't believe that the guys knew.
Очевидно, мнения Большого жюри разделились по вопросу согласия. Они верят, что тебя накачали накротиком, но они не верят, что ребята об этом знали.

As if. They were drugged, it said so on the news!
Как бы не так, в новостях сказали, что они все были под действием наркотика!

So… those three other complaints-- the guys who were drugged and robbed-- what if she had help?
Те три других случая, парни, которых опоили и ограбили, что если ей помогали?

If we can prove that you were drugged, it can mean the difference between freedom and prison for you.
Если мы сможем доказать, что ты был под воздействием наркотика, это может означать различие между тюрьмой и свободой для тебя.

Honestly, without evidence that you were drugged, I think the tape hurts our case.
Если честно, без доказательств, что вы были одурманены, думаю, эта запись только вредит делу.

These guys were drug dealers, small-time.
Эти ребята наркотики толкали, мелкие сошки.

The victim was drugged, tied up, raped, and sodomized.
Жертву накачали наркотиками, связали и изнасиловали.

It's not the wine that was drugged.
Наркотики не в вине.

He was drugged… sedated.
Его накачали… успокоительным.