What is the translation of " WHEN I CALLED " in Russian?

[wen ai kɔːld]
[wen ai kɔːld]
когда я позвонил
when i called
when i phoned
когда я звонил
when i called
when i rang
когда я назвал
when i called
когда я звал
when i called
когда я позвал
когда я позвонила
when i called
when i rang
когда я звонила
when i called
когда я вызвал

Examples of using When i called in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
When I called.
Когда я позвонила.
He came when I called.
Он пришел, когда я позвал.
When I called earlier.
Когда я звонил ранее.
Was he asleep when I called?
Он спал, когда я звонила?
When I called you this morning.
Когда я звонила тебе утром.
People also translate
You were with her when I called?
Ты был с ней когда я звонил?
Yeah, when I called.
Да, когда я звонил.
Ralph, where have you been when I called you?
Ральф, где ты был, когда я звал тебя?
When I called, you were awake.
Когда я позвонил, Вы не спали.
They calmed down when I called security.
Они успокоились когда я вызвал охрану.
When I called her a black widow.
Когда я назвал ее черной вдовой.
Why didn't you answer when I called you?
Почему ты не отвечал, когда я звал тебя?
When I called, she was washing her hair.
Когда я звонил, она мыла волосы.
But you came when I called, didn't you?
Но ты подошла, когда я позвал, не правда ли?
When I called air America for comment.
Когда я позвонила в Air America для комментария.
Thanks for being there when I called, Hal.
Спасибо что пришел, когда я позвала, Хэл.
And when i called to confirm my limo.
А когда я звонил подтвердить лимузин.
That explains why he was asleep when I called.
Понятно, почему он спал, когда я позвонил.
And so, when I called her, she told me.
И когда я позвонила ей, она сказала мне..
I know someone was there when I called.
Я знаю, что ты был с кем-то, когда я звонил.
When I called to report the gun in lockup.
Когда я звонила сообщить, что пистолет под замком.
My husband was so happy when I called him in Afghanistan.
Муж так обрадовался, когда я звонила ему в Афганистан.
When I called him, he just about hung up on me.
Когда я позвонил ему, он просто повесил трубку.
For your information,she was happy when I called to reschedule.
Чтобы ты знала,она была счастлива, когда я позвонил.
When I called Lily, she said she was on her way.
Когда я звонила Лили, она сказала, что уже в пути.
You know, you should have seen your face when I called you a murderer.
Знаешь, тебе надо было бы видеть свое лицо, когда я назвал тебя убийцей.
When I called her, we talked for over two hours.
Когда я позвонил ей, мы проговорили дольше двух часов.
Let me tell you something, when I called you about that gift, okay, the phones went out.
Слушай- ка когда я звонил тебе насчет подарка, нас разъединили.
When I called him to tell him what Red John had done.
Когда я звонил ему сообщить что сделал Красный Джон.
Last night when I called him was the first time we had a meaningful conversation.
Прошлой ночью, когда я позвонил ему был первый раз, когда мы осмысленно поговорили.
Results: 126, Time: 0.0681

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian