What is the translation of " WILL BE A PLATFORM " in Russian?

[wil biː ə 'plætfɔːm]
[wil biː ə 'plætfɔːm]
станет платформой
will be a platform
will become a platform
would serve as a platform
будет платформой
will be a platform

Examples of using Will be a platform in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
On its base there will be a platform for search of orders.
На его базе появится площадка для поиска заказов.
The site contains all important materials for each of the areas of strategy: corporatization, clustering, audit, technologies protection, and launch of the General Advanced Research andDevelopment Agency(GARDA) that will be a platform to bring together developers, startups, investment funds, and military.
Укроборонпром» представил новый сайт- презентацию стратегии реформирования оборонно- промышленного комплекса Украины. На сайте собраны все важные материалы по каждому из направлений стратегии: корпоратизация, кластеризация, аудит, защита технологий и запуск Главного агентства передовых исследований иразработок( ГАРДА), которое станет площадкой, объединяющей разработчиков, стартапы, инвестиционные фонды и военных.
Festival will be a platform area of the Ryazan Kremlin.
Площадкой праздника станет территория Рязанского кремля.
Expocenter of Ukraine VDNH in Kiev from June 28 to July 2 for the third time will be a platform for the largest scale festival Atlas Weekend 2017("Atlas Weekend 2017").
Экспоцентр Украины ВДНХ в Киеве с 28 июня по 2 июля в третий раз станет площадкой для самого масштабного столичного фестиваля Atlas Weekend 2017(" Атлас Уикенд 2017").
This will be a platform that will ensure the delivery of content to users through all possible channels of information.
Это будет платформа которая обеспечит доставку контента пользователям через все возможные каналы информации.
Expocenter of Ukraine VDNH in Kiev from 4 to 9 July for the fourth time will be a platform for the largest scale festival Atlas Weekend 2018("Atlas Weekend 2018").
Экспоцентр Украины ВДНХ в Киеве с 4 по 9 июля в четвертый раз станет площадкой для самого масштабного столичного фестиваля Atlas Weekend 2018(" Атлас Уикенд 2018").
The forum will be a platform to discuss the key challenges facing the energy sector of the economy and current development problems in.
Форум станет площадкой для обсуждения основных вызовов, с которыми сталкивается энергетический сектор экономики, и актуальных проблем развития.
Subtopics' selection andthe following discussion are carried out via the Y20 Russia 2013 webpage which will be a platform for on-line discussion during the preparatory process and in the aftermath of the Summit.
Выбор конкретных тем и последующее обсуждение будет осуществляться участниками наэлектронной площадке на интернет- странице Y20 Russia 2013. Данная электронная площадка будет являться платформой для онлайн дискуссий до и после саммита.
The event will be a platform allowing crypto experts to share their experience with the business audience and companies to present the latest crypto industry novelties.
Мероприятие станет площадкой, где криптоэксперты поделятся опытом с бизнес- аудиторией, а компании представят последние новинки криптоиндустрии.
UNICEF Uganda is piloting the application in back-to-school programmes in internally displaced persons camps andin its Girls' Education Movement, which will be a platform to develop statistics and share information among youth groups throughout the country.
В Уганде ЮНИСЕФ отрабатывает на основе эксперимента применение ИКТ для программ возобновления школьных занятий в лагерях для вынужденных переселенцев ив рамках Движения за обучение девочек, и это станет платформой для разработки статистики и для обмена информацией между молодежными группами по всей стране.
After the opening the plant will be a platform for the introduction of advanced pharmaceutical technologies in Russia.
После открытия завод станет площадкой для внедрения передовых фармацевтических технологий в России.
There will be a platform where you can put flowers, because the Theatre Square is a place where we express our common grief and our common joy,"- said Zasseeva.
Здесь будет площадка, где можно будет возложить цветы на помост, потому что Театральная площадь это место где мы выражаем наше общее горе и нашу общую радость»,- сказала Зассеева.
Critically, noting the request of the Federal Government of Somalia for a single"door to knock on",the mission will be a platform enabling coherent, integrated support to Somalia by the United Nations system, as well as a stronger strategic partnership and collaboration with AMISOM across all areas of peacebuilding.
С учетом просьбы федерального правительства Сомали о том, чтобы можно было<< стучаться в одну дверь>>, чрезвычайно важно,чтобы миссия стала платформой, способствующей предоставлению Сомали согласованной, комплексной поддержки со стороны системы Организации Объединенных Наций, а также укреплению стратегического партнерства и сотрудничества с АМИСОМ во всех сферах миростроительства.
It will be a platform for the further cooperation",- said Seyran Arifov, noting the signed document was the result of intensive collaboration of a number of Muslim organisations.
Это будет платформой для дальнейшего сотрудничества»,- сказав Сейран Арифов, отметивший, что подписанный документ является результатом интенсивного сотрудничества целого ряда мусульманских организаций.
As the central body for United Nations system-wide coordination in the economic, social and related fields, a strengthened Economic andSocial Council will be a platform for ensuring effective implementation of the United Nations development agenda and a forum for promoting greater coherence among the development activities of different development partners and for strengthening the normative and operational links in the work of the Organization.
В качестве центрального органа для координации деятельности в рамках всей системы Организации Объединенных Наций в экономической, социальной и смежных областях более активно работающий Экономический иСоциальный Совет явится платформой для обеспечения эффективного осуществления повестки дня Организации Объединенных Наций в области развития и форумом для содействия большей согласованности мероприятий в сфере развития различных партнеров по процессу развития и для укрепления нормативных и оперативных связей в деятельности Организации.
And this, in our opinion, will be a platform for the elaboration and implementation of the future development strategies of Tajikistan with due regard for the principles of human development.
И, на наш взгляд, это будет платформой для разработки и реализации будущих стратегий развития Таджикистана с учетом принципов Человеческого Развития.
Mr Dubrevskyi also informed that during the forum there will be a platform to hold briefings, and mass media representatives will be able to obtain current information about the results of meetings and negotiations.
Г-н Дубревский также сообщил, что на протяжении всего форума будет работать площадка для пресс- брифингов и представители СМИ смогут получать актуальную информацию о результатах встреч и переговоров.
The Consortium will be a platform that brings together reputable regional or international institutions and enable Member States, the broad anti-corruption community and the general public to have access to the anti-corruption and asset recovery knowledge generated by these institutions. A..
Этот центр станет платформой, обеспечивающей взаимодействие авторитетных региональных и международных учреждений и предоставляющей государствам- членам, целому ряду органов, занимающихся борьбой с коррупцией, и широкой общественности возможность иметь доступ к подготавливаемым этими учреждениями данным о борьбе с коррупцией и возвращении активов.
Administered by UNODC andsupported by the StAR initiative, the Consortium will be a platform of legal and non-legal knowledge on anti-corruption and asset recovery matters that would bring together reputable regional and international institutions.
Руководимый ЮНОДК иподдерживаемый инициативой СтАР центр станет платформой, обеспечивающей обмен правовой и иной информацией по вопросам борьбы с коррупцией и возвращению активов между авторитетными региональными и международными учреждениями.
The strengthened Council will be a platform for ensuring effective implementation of the United Nations development agenda, a forum for promoting greater coherence among the development activities of different development partners and for strengthening the normative and operational links in the work of the Organization and a true parliament for development through closer links with the implementation activities of, inter alia, governments, intergovernmental bodies, non-governmental organizations and international financial institutions at both the regional and the national levels.
Укрепленный Совет станет платформой для обеспечения эффективного осуществления программ Организации Объединенных Наций в области развития, форумом для поощрения большей согласованности между мероприятиями в области развития, осуществляемыми различными партнерами, и для укрепления нормативных и оперативных увязок в работе Организации и подлинным парламентом в сфере развития благодаря установлению более тесных взаимосвязей с осуществлением мероприятий, в частности, правительствами, межправительственными органами, неправительственными организациями и международными финансовыми учреждениями как на региональном, так и на национальном уровнях.
Administered by UNODC andsupported by the StAR Initiative, the Consortium will be a platform of legal and non-legal knowledge on anti-corruption and asset recovery matters that bring together reputable regional and international institutions.
Под управлением ЮНОДК ипри поддержке со стороны Инициативы СтАР этот Центр станет платформой для распространения юридической и иной информации по вопросам борьбы с коррупцией и возвращения активов, которыми занимаются авторитетные региональные и международные учреждения.
The Border exhibition will be a platform for demonstrating special technical security means of the state borders.
Выставка« Граница» станет демонстрационной площадкой специальных технических средств безопасности государственных рубежей.
We are optimistic that EITI will be a platform in strengthening peoples' rights to be part of the decision making process in utilizing our natural resources.
Мы надеемся, что ИПДО будет платформой для укрепления прав народов на то, чтобы быть частью процесса принятия решений в использовании наших природных ресурсов.
The international exhibition will be a platform of intensive exchange of experience and a meeting place for representatives of the energy industry, both public and private sectors.
Международная выставка станет площадкой интенсивного обмена опытом и местом встречи для представителей энергетической отрасли, как государственного, так и частного секторов.
Administered by UNODC, the Consortium will be a platform for reputable regional and international institutions to exchange legal and non-legal knowledge on anti-corruption matters.
Руководимый ЮНОДК центр станет платформой, обеспечивающей обмен юридическими и иными данными по вопросам борьбы с коррупцией между авторитетными региональными и международными учреждениями.
I believe that the 15th edition of AVTODOREXPO will be a platform for sharing experiences between foreign and Ukrainian partners, making new contacts for further cooperation, and will offer the chance to demonstrate the latest scientific developments.
Уверен, что 15- й Международный Форум для всех участников станет площадкой для обмена опытом между западными и украинскими партнерами, для налаживания новых контактов для дальнейшего сотрудничества и позволит представить новые научные разработки.
It is expected that such workshops will be a platforms for the experience exchange between the Member States of the European Region of WHO, using the Russian language, for training, considering regional features, and the existing system of training of specialists.
Предполагается, что такие семинары станут платформой для обмена опытом между государствами- членами Европейского региона ВОЗ, пользующегося русским языком, по подготовке кадров с учетом региональных особенностей и сложившейся системы обучения специалистов.
We will try as soon as possible to create a national tourism organization, which will be a platform for cooperation between the state, regions and businesses",- said the director of the Department of Tourism and Resorts of the Ministry of Economic Development and Trade Ivan Liptuga during the signing of the memorandum at the conference on"Branding destinations: a pledge of building a successful reputation.".
Мы будем пытаться в кратчайшие сроки создать Национальную туристическую организацию, которая будет платформой для сотрудничества государства, регионов и бизнеса",- сказал директор департамента туризма и курортов Министерства экономического развития и торговли Иван Липтуга во время подписания меморандума в ходе конференции на тему" Брендинг дестинаций: залог построения успешной репутации".
The June 2000 Forum on E-commerce for Transition Economies in the Digital Age will be a platform for initiating the work towards a common approach in areas of importance to transition economies such as promoting access to the Information Highway, expediting the electronic delivery of government services and developing a"critical mass of digital products and services" for the Internet and other new media.
Запланированный на июнь 2000 года Форум по электронной торговле в странах с переходной экономикой в эру цифровых технологий станет основой для начала работы по выработке единого подхода в важных областях развития стран с переходной экономикой, таких, как поощрение доступа к информационным магистралям, ускорение предоставления правительственных услуг в электронном формате и достижение" критической массы продукции и услуг в цифровом формате" для Интернета и других новых средств передачи данных.
The NETmundial Initiative platform will be a global public good.
Платформа Инициативы NETmundial будет глобальным общественным инструментом.
Results: 2993, Time: 0.0609

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian