What is the translation of " WILL BE DECLARED INVALID " in Russian?

• будут объявлены недействительными
• будут признаны недействительными
• будет считаться недействительным
• будет объявлен недействительным
• будет признан недействительным
• будут считаться недействительными

Examples of using Will be declared invalid in English and their translations into Russian

A ballot paper containing more than two names will be declared invalid.
Бюллетени, содержащие более двух названий, будут признаны недействительными.

Ballot papers marked"B" will be declared invalid if they contain the name of more than one State.
Бюллетени, помеченные буквой" В", будут признаны недействительными, если они будут содержать названия более одного государства.

Ballots containing votes for more than 18 candidates will be declared invalid.
Бюллетени, в которых голоса поданы за более чем 18 кандидатов, будут объявлены недействительными.

All bank notes drawn by the Bank of Zerok will be declared invalid within seven days, and all private transactions will be illegal directly.
Все банкноты, выданные Банком Зерока, будут признаны недействительными в течение семи дней, и все частные транзакции автоматически будут считаться нелегальными.

Ballot papers containing more than three names will be declared invalid.
Те бюллетени, в которых будет содержатся более трех названий, будут объявлены недействительными.

Ballot papers will be declared invalid if they contain the name of a State other than Kazakhstan or Pakistan, or if they contain the name of more than one State.
Бюллетень будет считаться недействительным, если в него будет занесено любое другое название государства, кроме Казахстана или Пакистана, или же если в него будет занесено большее число государств.

Ballot papers containing more than two names will be declared invalid.
Бюллетени, в которые будут вписаны названия более двух государств, будут признаны недействительными.

Ballot papers marked"C", for the Eastern European Group, will be declared invalid if they contain the name of more than one State.
Бюллетени с пометкой<< С>> для Группы восточноевропейских государств будут признаны недействительными, если в них будут указаны более чем одно государство.

A ballot paper containing more than one name from among the Asian States will be declared invalid.
Бюллетень с названием более чем одного государства из Группы азиатских государств будет считаться недействительным.

Ballot papers marked"B" for the Eastern European States will be declared invalid if they contain the name of more than one State.
Бюллетени, помеченные буквой<< В>> и предназначенные для восточноевропейских государств, будут признаны недействительными, если они будут содержать названия более одного государства.

Ballots that do not satisfy these minimum regional voting requirements will be declared invalid.
Бюллетени, не удовлетворяющие этим региональным требованиям в отношении минимального числа голосов, будут объявлены недействительными.

Ballot papers containing more than one name will be declared invalid.
Бюллетени, в которых будут вписаны названия более одного государства, будут признаны недействительными.

A ballot paper containing more than one name from among the African States and two names from among the Western European and Other States will be declared invalid.
Бюллетень, содержащий более одного названия африканских государств и двух названий западноевропейских и других государств, будет объявлен недействительным.

Ballot papers containing more than one name will be declared invalid.
Бюллетени, в которых будет значиться название более одного государства, будут признаны недействительными.

A ballot paper containing more votes than the number of seats allocated to the relevant region will be declared invalid.
Бюллетень, содержащий число кандидатов, которое превышает число мест, выделенных каждому региону, будет признан недействительным.

Ballot papers bearing the name of more than one State will be declared invalid.
Бюллетени, в которых будут вписаны названия более одного государства, будут объявлены недействительными.

A ballot paper containing more votes than the number of seats allocated to the relevant region will be declared invalid.
Бюллетени, содержащие число кандидатов, которое превышает число мест, выделенных каждому региону, будут признаны недействительными.

Any ballot paper on which more than one name is marked will be declared invalid.
Любой бюллетень, в котором будет помечено два имени и больше, будет считаться недействительным.

A ballot paper containing more names from the relevant region than the number of seats assigned to it will be declared invalid.
Бюллетени с большим числом стран соответствующего региона, чем количество отведенных для него мест, будут признаны недействительными.

Any ballot paper on which more than two names are marked will be declared invalid.
Любой бюллетень, в котором будет помечено больше двух имен, будет объявлен недействительным.

A ballot paper containing more names from the relevant region than the number of seats assigned to it will be declared invalid.
Бюллетень, содержащий больше названий стран соответствующего региона, чем число мест, выделенных для него, будет считаться недействительным.

Any ballot paper on which more than one name is marked will be declared invalid.
Все избирательные бюллетени, в которых будет помечено больше одного имени, будут признаны недействительными.

A ballot paper containing more votes than the number of seats allocated to the relevant region will be declared invalid.
Бюллетени, содержащие большее число кандидатов, чем количество мест, отведенных для соответствующего региона, будут объявлены недействительными.

Any ballot paper on which more than one name is marked will be declared invalid.
Любой избирательный бюллетень, в котором будет отмечена более чем одна фамилия, будет считаться недействительным.

A ballot paper containing more names from the relevant region than the number of seats assigned to it will be declared invalid.
Бюллетень, содержащий больше названий стран от соответствующего региона, чем выделенное ему количество мест, будет считаться недействительным.

Ballot papers marked“D” bearing more than one name will be declared invalid.
Помеченные буквой" D" бюллетени, в которых будут содержаться названия более одного государства, будут объявлены недействительными.

If a ballot paper contains the name of a Member State that does not belong to the relevant region, that ballot paper will be declared invalid.
Бюллетени, содержащие название государства- члена, которое не принадлежит к соответствующему региону, будут признаны недействительными.

A ballot paper containing more than one name from the region will be declared invalid.
Бюллетени, содержащие более одного названия государства от конкретного региона, будут объявлены недействительными.

A ballot paper containing the names of more States from the relevant region than the number of seats assigned to it will be declared invalid.
Бюллетень, содержащий названия большего числа государств из соответствующего региона, чем число выделенных ему мест, будет объявлен недействительным.

Any ballot paper on which more than one name is marked will be declared invalid.
Бюллетени, в которых пометки будут сделаны напротив фамилий более чем одного кандидата, будут считаться недействительными.