What is the translation of " WILL BE SUITABLE " in Russian?

• подойдет
• будут пригодны
• подойдут
• подходит
• будет подходящим

Examples of using Will be suitable in English and their translations into Russian

The large potato will be suitable for rooting.
Для укоренения подойдет крупная картофелина.

She writes to tell me that her father has found a house that will be suitable for us.
Пишет, что ее отец отыскал дом, пригодный для нас.

Mayonnaise will be suitable for fans of nourishing food.
Для любителей сытной еды подойдет майонез.

It is not always the climate by the sea in the winter will be suitable for children.
Не всегда климат у моря зимой будет подходить для ребенка.

For this purpose, will be suitable conventional ties(cable clamps).
Для этой цели подойдут обычные стяжки( кабельные хомуты).

If you need cheap and comfortable model the classic electric stove will be suitable.
Если вам нужна дешевая и удобная модель, подойдет классическая электроплита.

Fiprex SPOT-ON droplets will be suitable for a cat.
Для кошки подойдут капли Fiprex SPOT- ON.

These wines will be suitable for dishes made from well-cooked red meat.
Именно эти вина будут подходить к блюдам из хорошо приготовленного красного мяса.

Please believe our products will be suitable to your market.
Пожалуйста верьте что наши продукты будут соответствующие к вашему рынку.

Kgs packages will be suitable for Airlines to your airport, door to airport service.
Пакеты 160- 300кгс будут соответствующие для авиакомпаний к вашему аэропорту, двери к обслуживанию аэропорта.

Help me think of heroin nail design that will be suitable for summer slates.
Помоги героине придумать дизайн ногтей, которые будут подходить под летние сланцы.

These fun games will be suitable for kids of all ages, both girls and boys.
Эти веселые игры будут пригодны для детей всех возрастов, как девочек, так и мальчиков.

Simply choose one of the sex and size enhancement products that will be suitable for you.
Просто выберите один из пола и размера расширения продуктов, которые будут пригодны для вас.

Video Splitter uses codec that will be suitable for the format of the opened file.
Video Splitter использует кодек, который будет подходящим для формата открытого файла.

Will be suitable both for business trips, and for those who want to get acquainted with sights of the city.
Подойдет как для деловых поездок, так и для тех, кто хочет ознакомиться с достопримечательностями города.

First of all, less qualified staff will be suitable for processing online orders.
Во-первых, для обработки онлайн- заказов подойдет менее квалифицированный персонал.

Service will be suitable as for the beginning webmasters without advanced possession of programming, and for large networks.
Сервис подойдет как начинающим веб-мастерам без продвинутого владения программированием, так и для крупных сетей.

After the reconstruction the runway will be suitable for larger Boeings and other cargo planes.
После реконструкции дорожки будут подходить и для больших Боингов и других грузовых самолетов».

It will be suitable for the treatment of many diseases, such as Alzheimer's, Parkinson's, diabetes, and consequences of heart attack.
Это подойдет для лечения многих болезней, таких как болезни Альцгеймера, Паркинсона, диабета, последствий инфаркта.

Therefore distributing the English version of The Urantia Book will be suitable in the near future.
Поэтому распространение английской версии Книги Урантии будет приемлемым в ближайшем будущем.

Long candy strips will be suitable for sharing happy time with families or friends.
Длинные конфеты полос будет подходящим для обмена счастливое время с семьей или друзьями.

If you are looking for a job abroad, where your work will be paid adequately, then work as a doctor in Qatar will be suitable for you.
Если Вы ищите работу за границей, где Ваш труд будет достойно оплачиваться, тогда Вам подойдет работа врачом в Катаре.

Not every country context will be suitable for a country-based pooled fund arrangement.
Не в каждой стране условия будут подходящими для странового механизма совместного финансирования.

However, you should not assume that Powerball. net is error-free or that it will be suitable for the particular purpose for which you are using it.
Однако, сайт Powerball. net может содержать ошибки, поэтому не стоит полагать, что он подходит для использования в какой-то конкретной для вас цели.

If the circumstances will be suitable, both sets of the relations may develop in the positive direction.
При подходящих обстоятельствах, оба набора отношений могут развиваться в положительном направлении.

However, you should not assume that Euro-Jackpot. net is error-free or that it will be suitable for the particular purpose for which you are using it.
Тем не менее, не следует полагать, что сайт Euro- Jackpot. net не может содержать ошибок или что он подходит для определенной цели, в которой вы его используете.

The master class will be suitable for beginners, perhaps, and skilled needlewomen will find for themselves the interesting moments.
Мастер-класс подойдет для начинающих, возможно, и опытные рукодельницы найдут для себя интересные моменты.

A less spacious interior with three rows of fixed simple chairs will be suitable for corporate flights at a relatively small distance.
Менее просторный салон с тремя рядами зафиксированных простых кресел подойдет для корпоративных перелетов на сравнительно небольшие расстояния.

Such walls perfectly will be suitable for actions, where is necessary to demonstrate the picture or video for a public inspection.
Такие стены отлично подойдут для мероприятий, где нужно вывести картинку или видео для всеобщего обозрения.

The range of data may be different at that level, for example survey outputs will be suitable for comparing against population characteristics.
На этом уровне диапазон данных может быть различным, и, к примеру, итоговые результаты обследований будут пригодны для проведения сопоставлений с характеристиками населения.