What is the translation of " WILL BE VERY DIFFICULT " in Russian?

• будет очень сложно
• будет очень трудно
• будет весьма трудно
• будет весьма сложно
• будет крайне сложно

Examples of using Will be very difficult in English and their translations into Russian

That will be very difficult.
Это будет очень сложно.

International oversight will be very difficult.
Международный надзор будет очень трудным делом.

It will be very difficult to stand him.
Выдержать его будет очень трудно.

Some predict the outcome of the battle will be very difficult.
В некоторых боях предсказать исход будет очень сложно.

This will be very difficult for him.
Разумеется, для него это будет очень тяжело.

The Commission's recommendation will be very difficult to implement.
Рекомендацию Комиссии будет весьма трудно выполнить.

It will be very difficult for Tbilisi to resist to these tendencies.
Противостоять этим тенденциям Тбилиси тоже будет очень сложно.

And the birth, she said, will be very difficult and painful.
Она сказала, что роды будут очень тяжелыми и болезненными.

It will be very difficult if we do not direct the work constructively.
Если мы не направим этим работы в конструктивное русло, будет очень сложно.

In this case, trace the shop owner will be very difficult.
В таком случае проследить хозяина магазина будет очень сложно.

This rare event will be very difficult to observe from Earth.
Это редкое событие будет очень трудно наблюдать с Земли.

It is therefore away from the game will be very difficult.
Именно поэтому оторваться от игры будет весьма трудно.

She knows it will be very difficult to find a new job in her country.
Она знает, что в своей стране ей будет очень трудно найти новую работу.

Getting to this location without arousing suspicion will be very difficult.
Попасть в это место, не возбуждая подозрений, будет очень трудно.

And it will be very difficult, because many bumps on the road, slopes and hills.
А это будет весьма непросто, ведь на дороге множество ухабов, спусков и горок.

Because if baby gets used to bend, re-train then it will be very difficult.
Потому что если малыш привыкнет ее сгибать, переучить потом будет очень сложно.

Sometimes you will be very difficult to find a vendor that accepts credit cards.
Иногда вам будет очень трудно найти продавца, который принимает кредитные карточки.

There are many stock agencies, so to work in a niche will be very difficult.
Сейчас так много стоковых агентств и фотографов, что занять свою нишу достаточно сложно.

But one it will be very difficult to evaluate all the things, so Barbie asks for your help.
Но одной ей будет очень сложно оценить все вещи, поэтому Барби просит Вашей помощи.

If you do not consume enough food, it will be very difficult to get only one day.
Если вы не потребляют достаточного количества пищи, это будет очень трудно получить только через сутки.

Sometimes you will be very difficult to find them, because it takes time and you must include your own ingenuity.
Порой вам будет очень сложно их искать, ведь это занимает время и необходимо включать собственную смекалку.

However, the implementation of such programmes will be very difficult without the necessary resources.
Вместе с тем осуществить такие программы без необходимых ресурсов будет чрезвычайно трудно.

So, if your equipment suddenly fails, replace partsor make warranty repairs will be very difficult.
А значит, если ваше оборудование вдруг выйдет из строя, то заменить детали или произвести гарантийный ремонт будет весьма сложно.

Because of this, it will be very difficult to have other economic activities for a long time.
В связи с этим будет очень трудно осуществлять другую экономическую деятельности в течение длительного времени.

Mr. Zhang echoed the warning of Mr. Ordzhonikidze: once an arms race in space is full-fledged, it will be very difficult to turn it around.
Г-н Чжан подхватил предостережение г-на Орджоникидзе: стоит только гонке вооружений в космосе обрести полноценный характер, ее будет очень трудно повернуть вспять.

Lose in this game will be very difficult, but you can have fun from the heart, not least because of the sound effects.
Проиграть в данную игру будет очень сложно, зато повеселиться можно от души, хотя бы благодаря звуковым эффектам.

What does seem to us to be very clear is that the principle of regional rotation will be very difficult to implement, even by the regional groups that might apply it.
Нам ясно лишь то, что принцип региональной ротации будет очень трудно выполнить, даже региональным группам, которые могли бы применить его.

It will be very difficult to observe from Earth, because the elongation of Venus and Jupiter from the Sun at this time will be only 7 degrees.
С Земли это будет очень трудно наблюдать, так как удаление Венеры и Юпитера от Солнца в это время будет всего 7 градусов.

It is clear that to fix the whole situation will be very difficult, both the material and physical plane.
Понятно, что исправить всю ситуацию будет очень сложно, как в материальном, так и физическом плане.

It will be very difficult to know who will win but most important is that you can enjoy a great battle where the two give a good beating and end traps.
Это будет очень трудно понять, кто победит, но самое главное, что вы можете наслаждаться большой бой, где два дать хорошую трепку и конечные ловушки.