What is the translation of " WILL MAXIMIZE " in Russian?

• максимизирует
• позволят максимально
• будет максимально
• максимально увеличат
• максимально повысят
• позволит максимально
• позволит повысить

Examples of using Will maximize in English and their translations into Russian

It will maximize our collective chances of success.
Он позволит максимально реализовать наши общие шансы на успех.

The self-aligning nature of this fixture will maximize the contact area between the platen and the specimen.
Свойство данной конструкции самостоятельно выравниваться максимизирует зону контакта плиты и образца.

We will maximize our efforts to do so", the Governor clarified.
Мы будем максимально увеличивать усилия для этого»,- пояснил аким.

We await the far-sighted decisions and investments that will maximize our possibilities of doing so.
Мы ожидаем таких дальновидных решений и инвестиций, которые максимально увеличат наши возможности осуществить это.

This will maximize the use of the two Trial Chambers.
Это обеспечит максимальное использование обеих судебных камер.

Concentrate public outlays where they will maximize the quality and accessibility of services.
Концентрировать государственные ассигнования на таких областях, где они максимально повысят качество и доступность услуг.

This will maximize your chances of success without undermining the quality of your achievement.
Это позволит увеличить ваши шансы на успех, не подрывая качества ваших достижений.

Mutual mate choice occurs when both males and females are searching for a mate that will maximize their fitness.
Взаимный выбор возникает, когда самцы и самки ищут себе помощника, который максимизирует их пригодность.

This in turn will maximize the impact and reach of activities undertaken.
В свою очередь это максимизирует воздействие и охват проводимых мероприятий.

These laws govern the modern organizations and lead them in the direction that will maximize profits efficiently.
Эти законы управляют современными организациями и приводят их в направлении, которое эффективно максимизирует прибыль.

IWBmob ensures you will maximize profit margin, and not lose direct bookings.
IWBmob гарантирует, что вы максимизируете прибыль, а не теряете прямые заказы.

Such policies must aim to increase the rate of economic growth, especially in ways that will maximize the growth of employment.
Такая политика должна быть призвана повысить темпы экономического роста, особенно таким образом, чтобы максимально увеличить рост занятости.

Doing all of those things will maximize the SEO potential of each and every graphic you use.
Все это максимально увеличит SЕО- потенциал любой вашей графики.

For most goals an AI could have, wiping out the human threat to its goals, as efficiently as possible, will maximize the AI's expected utility.
Для большинства возможных целей ИИ, как можно более продуманное уничтожение угрожающих этим целям людей максимизирует ожидаемую полезность ИИ.

This approach will maximize the cost-effectiveness of the overall project.
Такой подход позволит максимизировать экономическую эффективность проекта в целом.

We invite you to visit a unique platform to determine the abilities of your child as this will maximize his talents to be developed tomorrow!
Приглашаем Вас посетить уникальную платформу для определения способностей Вашего ребенка, ведь это позволит максимально эффективно развивать его таланты уже завтра!

This will maximize the comprehensiveness of the data and the effectiveness of creditworthiness assessments.
Это позволит повысить полноту данных и эффективность проведения оценки кредитоспособности.

In line with the Board's recommendation, ICSC will maximize its use of the System in its programme performance monitoring system.
В соответствии с данной рекомендацией Комиссия КМГС будет максимально использовать эту систему при контроле за осуществлением программ.

This will maximize the potential impact on the goal of equalization of opportunities for persons with disabilities on the ground.
Это позволит максимально увеличить потенциальное воздействие на достижение цели обеспечения равных возможностей для инвалидов на местах.

However, the default is to run ads immediately which will maximize your potential revenue by opening up the competition to more ads.
Однако по умолчанию реклама появляется на вашем сайте сразу, что максимизирует ваши потенциальные доходы, открывая конкурс для большего количества рекламы.

This will maximize the use of innovation to respond to global challenges", stressed President of the Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs Alexander Shokhin.
Это позволит максимально использовать инновации для ответа на глобальные вызовы»,- подчеркнул президент Российского союза промышленников и предпринимателей Александр Шохин.

By increasing efficiency and strengthening management, through the Management Excellence Programme, UNICEF will maximize funds available for country programmes.
За счет улучшения действенности и укрепления управления посредством программы повышения эффективности управления ЮНИСЕФ максимизирует фонды, имеющиеся для страновых программ.

In 2012/13, UNDOF will maximize the number of participants in internal courses within the training provision.
В 2012/ 13 году СООННР максимально увеличат количество участников внутренних курсов в рамках процесса.

Just like any private service provider- for government is made of private individuals, just like any institution- government is a player that will maximize its interests.
Так же, как и любой другой частный поставщик услуг- так как правительство состоит из частных лиц, как и любое другое учреждение- правительство является игроком, который максимально увеличивает свои интересы.

Such programmes will maximize the potential gains from our structural adjustment and growth-oriented strategies.
Эти программы расширят возможности благоприятного воздействия наших структурных корректировок и ориентированных на рост стратегий.

Fostering ecological, economic, and cultural diversity, including diversity in space and diversity in management strategies- protecting the building blocks for change that will maximize future options.
Укрепления экологического, экономического и культурного разнообразия, включая разнообразие пространства и разнообразие стратегий управления: защита структурных элементов изменений, которые максимизируют будущие варианты;

It is felt that this move will maximize the overall effectiveness and efficiency of SPC and reflect its field focus.
Считается, что перевод ППК максимально повысит общую эффективность и результативность его деятельности и будет отражать ее полевую направленность.

In particular, this Officer will focus on military combat, reconnaissance and surveillance capabilities, and will review the employment of these military capabilities at specific field missions with a view identifying operational trends, tactics, techniques and procedures that will maximize current military capabilities.
В частности, этот офицер сосредоточит внимание на военных боевых, разведывательных и наблюдательных потенциалах и будет рассматривать использование этих военных потенциалов в конкретных полевых миссиях в целях выявления оперативных тенденций, тактики, методов и процедур, которые позволят максимально укрепить нынешние военные потенциалы.

The exchange of the two positions will maximize the use of existing resources for a more efficient and effective implementation of the mandate.
Обмен двумя должностями позволит максимально использовать имеющиеся ресурсы для более эффективного и действенного осуществления мандата.

The two Officers will focus on military multi-role logistical, engineering, communication and transport capabilities and will review the employment of military capabilities at specific field missions to identify operational trends, tactics, techniques and procedures that will maximize current military capabilities.
Эти два офицера сосредоточат внимание на военных многоцелевых потенциалах тылового обеспечения, инженерного обеспечения, связи и транспорта и будут рассматривать использование этих военных потенциалов в конкретных полевых миссиях в целях выявления оперативных тенденций, тактики, методов и процедур, которые позволят максимально укрепить нынешние военные потенциалы.