What is the translation of " WILL TAKE EVERYTHING " in Russian?

[wil teik 'evriθiŋ]
[wil teik 'evriθiŋ]
заберут все

Examples of using Will take everything in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I will take everything.
Я забираю все.
Okay, I think… we will take everything.
Ну, я думаю мы возьмем все это.
God will take everything back.
Бог все заберет обратно.
No, when I'm gone you will take everything away.
Нет, когда я уйду, вы все заберете.
I will take everything I find.
Я заберу все, что найду.
Lock it down or they will take everything from you.
Запомни, они отнимут у тебя все.
I will take everything!
Я буду все!
You take everything south of Houston, we will take everything north.
Ты возьмешь все на юге от Хьюстона, а мы остальные на севере.
They will take everything.
Они заберут все.
And they want, and they want,and if you let them, they will take everything you have.
И они все хотят, хотят.И если им это дать, они заберут все что у тебя есть.
I will take everything on yourself.
Я возьму все на себя.
There will be lawyers involved, they will take everything and you will be out on the street.
Наймем адвокатов, они заберут все себе, и вам негде будет жить.
I will take everything you have.
Я заберу все, что у тебя есть.
You try and take anything from Aileen Wuornos andI swear to Jesus H. Christ I will take everything from you.
Попробуешь чего забрать у Айлин Уорнос, иклянусь господом богом, я сама у тебя все заберу.
They will take everything.
Они отберут у нас все.
In any case, it's wrong to look into someone else's dish,if only because at that time someone will take everything you need from you.
Смотреть в чужую тарелку в любом случае неправильно, хотя бы потому,что в это время из твоей кто-то заберет все нужное тебе.
And I… will take everything… from you.
И я… отниму все… у тебя.
Because, if we take care about material too much and do not use it for good deeds,the Lord will take everything away and will give to others, who will do it.
Потому что, если мы будем зацикливаться на материальном, не используя свои материальныевозможности на добрые дела, то Господь у нас все заберет и отдаст тем, кто это будет делать.
She will take… everything from us.
Она отнимет у нас все.
Tell me who has it, or I will take everything you have and destroy you.
Скажите мне, у кого они, или я заберу у вас все и уничтожу вас.
We will take everything that made Death Match a hit, combine it with everything we have at our disposal.
Мы возьмем лучшее из" Смертельной Схватки" и соединим со всем, что есть у нас в распоряжении.
And once you are comfortable,once you feel safe, he will take everything that matters from you, and he will leave you with nothing.
И как только тебе станет хорошо, кактолько ты почувствуешь себя в безопасности, он заберет у тебя все, что тебе дорого, и бросит тебя, оставив ни с чем.
I will take everything you got there.
Возьму все, что у вас там есть.
You will take everything I got?
Хочешь забрать все что у меня есть?
It will take everything to the next level.
Это все поднимет на следующий уровень.
We will take everything everything, everything..
Мы все заберем! Все, все.
It will take everything we own and our future.
Это отберет все, что у нас есть, и наше будущее.
Then they will take everything in fees and we will both get nothing.
Тогда все уйдет на их оплату и нам ничего не достанется.
I will take everything you love… starting with that little creature you have been eyeing so fondly. The one who looks like Josette.
Я убью всех, кого ты любишь, и ту, на кого ты глазеешь с любовью, ту, которая похожа на Джозетту.
And I will take everything I know, and write my memoirs, and be a huge, big, celebrity, and go on all the talk shows and tell them Marion Hawthorne smells.
Буду брать все то, что знаю, и писать свои мемуары, и стану ужасно известной знаменитостью, и буду ходить на все ток-шоу и говорить там, что Мериан Хоторн воняет.
Results: 99826, Time: 0.051

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian