What is the translation of " WINDOWS IMAGE " in Russian?

• образа windows
• образ windows
• образу windows
• образе windows
• windows image

Examples of using Windows image in English and their translations into Russian

Windows image files.
Файлы образов Windows.

To customize a Windows image.
Настройка образа Windows.

A Windows image that you want to update.
Образ Windows, который требуется обновить.

First, install and customize a Windows image.
Сначала установите и настройте образ Windows.

You cannot set a Windows image to a lower edition.
Нельзя настроить образ Windows на выпуск более низкого уровня.

A destination computer to boot the Windows image to.
Конечный компьютер, на который будет загружен образ Windows.

Servicing a Windows image requires additional temporary storage space.
Для обслуживания образа Windows требуется временное дополнительное пространство.

Describes copying language packs into the Windows image.
Описание процесса копирования языковых пакетов в образ Windows.

Drivers added to the Windows image are named Oem*. inf.
Драйверы, добавленные в образ Windows, именуются Oem*. inf.

Describes best practices related to servicing a Windows image.
Описание рекомендаций, связанных с обслуживанием образа Windows.

Only. inf drivers can be added to a Windows image by using this procedure.
С помощью этой процедуры добавить в образ Windows можно только INF- драйверы.

The tool used to apply updates, drivers, and language packs to a Windows image.
Средство, используемое для применения обновлений, драйверов и языковых пакетов к образу Windows.

Capture and deploy a single-partition Windows image from a network share.
Запись и развертывание образа Windows с одним разделом с сетевого общего ресурса.

Describes how to use WindowsSIM to validate an answer file against a Windows image.
Описывает использование WindowsSIM для проверки файла ответов по отношению к образу Windows.

You can add device drivers to a Windows image at various phases of deployment.
Добавление драйверов в образ Windows возможно на различных стадиях развертывания.

The Windows image is applied to the computer, and Windows boots to Audit mode.
Образ Windows применяется к компьютеру, и Windows запускается в режиме аудита.

Catalogs are smaller and more portable than Windows image files.
Каталоги более компактны и транспортабельны, чем файлы образов Windows.

The best way to service a Windows image is offline with the DISM tool.
Оптимальным способом обслуживания образа Windows является автономное обслуживание с помощью системы DISM.

Connect to the network distribution share where your Windows image is stored.
Подключитесь к дистрибутивному общему ресурсу, в котором хранится образ Windows.

Create or open a Windows image in WindowsSystem Image Manager(WindowsSIM).
Создайте или откройте образ Windows в диспетчере установки Windows( WindowsSIM).

Operating System Deployment supports Windows Image format(WIM).
Развертывание операционной системы поддерживает формат Windows Image Format( WIM).

Mount the Windows image that you intend to install the drivers to by using DISM. For example.
Подключите образ Windows, в который предполагается установить драйверы, с помощью DISM. Пример.

The base syntax for servicing a Windows image using DISM is.
Для обслуживания образа Windows с помощью DISM используется следующий базовый синтаксис.

You cannot set a Windows image to a higher edition in a different Windows family.
Нельзя модернизировать образ Windows до выпуска более высокого уровня в другом семействе Windows..

An XML file that contains the settings and configurations to apply to a Windows image during installation.
XML- файл, содержащий параметры и конфигурации, применяемые к образу Windows при установке.

Describes how to customize your Windows image by adding applications, device drivers, and packages.
Описание процесса настройки образа Windows путем добавления приложений, драйверов устройств, пакетов.

The Windows retail DVD includes pre-generated catalog files for each Windows image inside Install. wim.
Розничная копия DVD- диска Windows содержит заранее созданные файлы каталога для каждого образа Windows в файле install. wim.

Describes creating or opening a Windows image in WindowsSystem Image Manager(WindowsSIM).
Описание процесса создания или открытия образа Windows в диспетчере установки Windows( WindowsSIM).

You can set up the computer to reinstall your Windows image in the event of a system failure.
Компьютер можно настроить для переустановки образа Windows в случае системной ошибки.

Still Image Connectivity for Windows Migrating from WIA to WPD Windows Image Acquisition(WIA): MSDN What's New in Windows Image Acquisition(WIA) 2.0 Still Image Connectivity for Windows- describes WIA and compares it to Picture Transfer Protocol and USB Mass Storage methods for transferring images between a digital imaging devices and the computer.
List of Scanners That Are Supported by Windows Image Acquisition List of Digital Cameras That Are Supported by Windows Image Acquisition Windows Image Acquisition( WIA): MSDN Still Image Connectivity for Windows- описывает WIA и сравнивает с методами Picture Transfer Protocol и USB Mass Storage.- Windows Explorer виснет.