What is the translation of " WORK AT HEIGHT " in Russian?

• работ на высоте
• высотных работ
• работы на высоте

Examples of using Work at height in English and their translations into Russian

Work at height including scaffolding;
Работы на высоте в том числе с лесов;

Protective equipment for work at heights;
Средства защиты для работы на высоте;

Work at height and lifting operations performance testing.
Тестирование выполнения работ на высоте и подъемных операций.

Conservation roof of New Castle- work at height.
Сохранения крыши Нью- Касл- работать на высоте.

Safe work at heights is ensured through self-closing and self-locking door.
Безопасная работа на высоте обеспечивается благодаря самозакрывающейся и самозапирающейся двери.

These rope access inspections ensure work at height is performed safely and quickly.
Такие инспекции гарантируют, что высотные работы выполняются безопасно и быстро.

When performing construction or repair often have to carry out work at height.
При выполнении строительства или ремонта достаточно часто приходится проводить работы на высоте.

Work at height drills will allow reducing risks of occupational injuries.
А тренинги на полигоне для работ на высоте позволят снизить риск получения трамв на производстве.

MIMAS rope Fall arrester 18 is used for installation, construction and repair work at height.
Страховочная веревка MIMAS 18 используется для монтажных, строительных и ремонтных работ на высоте.

Show of overall and personal protective equipment(PPE) for work at height was held within the framework of the conference.
В рамках конференции состоялся показ спецодежды и средств индивидуальной защиты( СИЗ) для работ на высоте.

Teach safe working methods and practice skills when doing work at height.
Обучить безопасным методам работы, и отработать практические навыки при выполнении работ на высоте.

If you have a safety certificate for work at height(2nd group), you can only train on Module 2. After the exam you will be allowed to work at height..
Если у Вас есть удостоверение по безопасности работ на высоте( 2 группа), Вы можете пройти обучение только по второму модулю. Допущены к работам на высоте Вы будете после входного тестирования.

Extremely compact with perfect power-to-weight ratio for work at height and in tight spaces.
Чрезвычайно компактный с оптимальным соотношением массы и мощности для работ на высоте и в условиях ограниченного пространства.

Regulations on labor protection when working at a height determined by state regulations on labor protection and regulate the actions of the employer and employee in the organization and carrying out work at height.
Правила по охране труда при работе на высоте устанавливают государственные нормативные требования по охране труда и регулируют порядок действий работодателя и работника при организации и проведении работ на высоте.

In our assortment are offered working clothes and overalls, working shoes, gloves, goods for work at heights and for protection of eyesight, hearing and head.
В нашем ассортименте Вы найдете спецодежда и рабочая одежда, рабочая обувь, перчатки, ножницы для работы на высоте и защиту для глаз, слуха и головы.

IQSA standard Standard IQSA"The standard of quality and safety when performing work at height using rope access"(IQSA) is used for organizing and carrying out work at height to ensure safety in industrial plants.
Стандарт IQSA“ Стандарт качества и безопасности при выполнении высотных работ методом веревочного доступа"( IQSA) применяется при организации и проведении высотных работ с целью обеспечения безопасности труда на промышленных объектах.

Safe methods and skills of performing works at height**, Safety work at height Certificate.
Безопасные методы и приемы выполнения работ на высоте**, выдается удостоверение по безопасности работ на высоте с присвоением группы.

It is a kind of hydraulic work platform with a scissor structure, mainly used for facilitating work at height and designed to enhance productivity in the workplace.
Это своего рода гидравлические платформы ножничного типа, в основном используется для облегчения работы на высоте и предназначен для производительности труда на рабочем месте.

Control Union is also able to supply rope access trained inspectors, trained according to IRATA level 1, 2 or 3(or equivalent), to complete the survey in inaccessible areas, and rope access inspectors ensure work at height is performed safely and quickly.
Кроме того, Control Union может предоставить инспекторов, обученных промышленному альпинизму уровня 1, 2 или 3( или эквивалентного) Международной ассоциации промышленного альпинизма для проведения осмотра в труднодоступных местах и безопасного и быстрого проведения высотных работ.

Requirements for participants: age of 18 years, no medical contraindications to perform work at height, no fear of heights..
Требования к слушателям: возраст с 18 лет, отсутствие медицинских противопоказаний для выполнения работ на высоте, отсутствие боязни высоты..

Their design team creates prototypes, does careful pre-production testing of mountaineering, climbing and caving gear, work at height, fire and rescue equipment.
Наша команда разработчиков создает модели, проводит испытания снаряжения для альпинизма, скалолазания, спелеологии, средств защиты для работ на высоте и спасательного оборудования.

As one of the world's leading rig inspections companies, Control Union can supply rope access trained inspectors, trained to IRATA level 1, 2 or 3(or equivalent), to complete surveys in inaccessible areas and ensure work at height is performed safely and quickly.
Будучи одной из ведущих в мире компаний по инспектированию буровых установок, Control Union предоставляет инспекторов, обученных промышленному альпинизму уровня 1, 2 или 3( или эквивалентного) Международной ассоциации промышленного альпинизма для проведения осмотра в труднодоступных местах и безопасного и быстрого проведения высотных работ.

This system provides a secure fastening person working at height.
Данная система обеспечивает надежное крепление человека, работающего на высоте.

Use fall protection when working at heights.
Использовать страховочный фал при работе на высоте.

A stable construction of the scaffolding is friendly for people working at heights.
Стабильная конструкция предназначена для лиц работающих на высоте.

Safety" is TRACTEL®'s primary concern when working at heights.
Безопасность" является главной задачей TRACTEL® при работе на высоте.

An undoubted hindrance will be performance of works at height during normal functioning of the building.
Одним из основных трудностей будет ведение работ на высоте во время обычной эксплуатации здания.

Permanent magnet for very safe working at height, swivel-mounted motor cable protective hose and good quality of workmanship for tough use.
Постоянный магнит для безопасной работы на высоте, защитный шланг с подшипником, обеспечивающим возможность вращения кабеля двигателя, и высокое качество обработки при применении в жестких условиях эксплуатации.

Not only is the weight and bulk of carry material reduced, but also the time spent working at height.
Помимо уменьшения количества и веса несущих материалов, значительно сокращается время работ на высоте.

Operators of tree service chain-saws working at height from a rope and harness should never work alone.
Операторам цепной пилы по уходу за деревьями, работающим на высоте при помощи каната и сбруи, нельзя работать в одиночку.