What is the translation of " WORKING PLATFORMS " in Russian?

• рабочих платформ
• рабочие подмости
• рабочие платформы

Examples of using Working platforms in English and their translations into Russian

Suspended Working Platforms and.
Подвесные рабочие платформы и.

With compatible ladderways and working platforms.
Благодаря оптимально обустроенным подъемам и рабочим площадкам.

(A) Openings as needed in the working platforms, for equipment-handling or for installing stairways.
( A) Необходимые отверстия в рабочих подмостях для подачи материала или для установки лестничных маршей.

State-of- the-art suspended working platforms.
Современные подвесные рабочие платформы.

The originality of this design allows working platforms to be built between 2 m and 18 m by assembling sections of either 2 m or 3 m in length.
Оригинальность ее дизайна позволяет рабочим платформам иметь ширину от 2 до 18 м при соединении секций шириной по 2 или 3 м.

Pontoon floating elements for floating stages and working platforms.
Аренда понтонов для плавучих и рабочих платформ, сцен на воде.

This is the design variant with rising working platforms, enabling work to proceed simultaneously on several levels.
Модификация с поднятыми над опалубкой рабочими подмостями позволяет одновременно производить работы на нескольких уровнях.

Pharaoh tombs, prevention of the Judgement Day, or"working platforms"?
Гробницы фараонов, предупреждение Судного дня," рабочие площадки"?

In order to fix working platforms or wind turbines on the high seas, suction piles are frequently used which can also serve as a foundation.
Для установки рабочих платформ или ветрогенераторов в открытом море часто используются всасываемые сваи, которые также могут служить в качестве фундамента.

The masts, and many of the components are compatible with working platforms PW-18/35.
Рейки и многие другие элементы подъемника совместимы с рабочими платформами PW- 18/ 35.

The pre-assembled, fold-out working platforms, with their integrable front/rear and side railings, ladders and self-closing manhole lids, are ready for immediate use and substantially enhance workplace safety.
Предварительно смонтированные, откидные рабочие подмости, оборудованные боковыми перилами, лестницами и самозакрывающимися люками, сразу готовы к применению и кардинально улучшают безопасность труда на стройплощадке.

Integrable ladderways and manholes provide safe access routes between the working platforms.
Встраиваемые подъемы и проходы обеспечивают безопасное перемещение между рабочими подмостями.

Due to a modular construction(20 ft. container and several working platforms) a maximum of flexibility is guaranteed.
Модульная конструкция( 20 фут. контейнер и многие рабочие платформы) обеспечивает максимальную гибкость.

To have a version of the software for seasonal adjustment that meets the users needs concerning different options/tools for adjustment and working platforms.
Разработка варианта программного обеспечения для устранения сезонности, отвечающего потребностям пользователей с точки зрения различных вариантов/ инструментов корректировки и рабочих платформ.

The Automatic climbing formwork SKE plus is equipped with wide working platforms and ensures quick and safe operations.
Самодвижущаяся подъемно-переставная система SKE plus оснащена широкими рабочими подмостями, которые гарантируют быструю и безопасную работу на стройке.

The Electrical and Mechanical Services Department(EMSD; Chinese: 機電工程署) is a Hong Kong government department responsible for inspection and enforcement of operation and safety of many electricity and gas installations; railways and trams; lifts and escalators; amusement rides; working platforms on building sites, and many other diverse areas.
Министерство электрической и механической служб Гонконга отвечает за контроль и обеспечение функционирования и безопасности многих электро- и газовых установок; железных дорог и трамваев, лифтов и эскалаторов; аттракционов; рабочих платформ на строительных площадках, и многих других различных областях.

Extensive safety and workplace accessories such as plumbing accessories, working platforms and self-aligning panel connectors.
Широкий выбор комплектующих, обеспечивающих безопасную и эффективную работу, включая раскосы для установки и рихтовки опалубки, рабочие подмости, выравнивающие соединительные накладки.

Pontoon systems and floating elements from rent a float with a load-bearing capacity of up to 1,050 kg/m2 for floating events, working platforms and mobile bridges.
Понтонные системы и плавучие элементы rent a float с грузоподъемностью до 1, 050 кг/ м2 для мероприятий на воде, рабочих платформ и мобильных мостов.

Safe working conditions resulting from closed and generously dimensioned working platforms up to 2.80 m wide.
Безопасность работ благодаря закрытым по всему периметру рабочим подмостям шириной до 2, 80 м.

That is why it is essential for Ukrainian employers to provide clearly in their rules the limits of usage of companies' accounts and working platforms for personal purposes.
Именно поэтому для работодателей важно четко предусмотреть в своих внутренних правилах границы использования рабочих платформ разного характера в личных целях.

Whether for floating show stages for events and spectacular marketing campaigns such as floating advertising banners, bathing islands for lidos, floating catwalks for water sports, floating public viewing and fireworks platforms, working platforms, mobile bridges or the floating catwalk for fashion shows, the sky's the limit where your requirements are concerned!
Хотите ли Вы организовать плавучие сцены, в качестве плавучей баннерной рекламы, для событий и сенсационных маркетинговых акций, острова для свободного плавания, причальные сооружения для водного спорта, плавучие платформы с изображением( видео, например) для паблик вьюинга и платформы для фейерверка, рабочие платформы, мобильные мосты, или помост для демонстрации моделей одежды- плавучий подиум,- Вашим желаниям нет границ!

A MECHANICAL, centrifugal safety brake is a standard feature on all Scanclimber mast climbing work platforms.
МЕХАНИЧЕСКИЙ центробежный тормоз входит в стандартную комплектацию всех мачтовых самоподъемных рабочих платформ Scanclimber.

Welcome you to choose our cost-efficient suspended platform, suspended scaffold, working platform, etc.
Приглашаем Вас выбрать наши подвесные платформы, строительные леса, рабочие платформы и т. д.

They facilitate the handling of pallets and material or the attachments and work platforms.
Они облегчают манипулирование поддонами и материалом или навесным оборудованием и рабочими платформами.

The foldable working platform is in operation to prepare the next pouring section.
При подготовке к следующей секции бетонирования используются складные рабочие подмости.

Mast climbing working platform in China.
Мачтовая рабочая платформа в Чанчжоу.

Broad working platform from which the suspension rods can be operated safely.
Находясь на широких рабочих подмостях, можно безопасно выполнять рабочие операции с подвесными штангами.

The multi-functional working platform with highest safety standards.
Многофункциональная рабочая платформа, отвечающая высочайшим требованиям стандартов безопасности.

Ladder and working platform, bench for putting aside chemicals.
Лестница и рабочая площадка, место для хранения химикатов;

Rail gears as well as the working platform are illuminated for work at night.
Железнодорожные адаптеры и рабочая платформа освещены для работы ночью.