What is the translation of " WOULD FEED " in Russian?

• будут кормить

Examples of using Would feed in English and their translations into Russian

I would feed it!
Я бы его кормил!

This is like something that I would feed my dog!
Это похоже на то, чем бы я кормил свою собаку ох!

I would feed her dog.
Я покормлю ее собаку.

We must look after the household or who would feed us?
Хозяйство надо держать, иначе кто нас прокормит?

I said I would feed you.
Я же сказал, что накормлю.

I would feed it every day.
Я буду кормить ее каждый день.

Because Mr. Archer would feed you your own bones!
Так как мистер Арчер скормил бы тебе твои же кости!

I would feed her grapes, take her to Paris.
Угощать виноградом, свозить в Париж.

If this were Roman times, they would feed me to the lions.
Если бы сейчас были времена Римской Империи, они бы скормили меня львам.

A bear would feed us for a month.
Медведя бы нам хватило на целый месяц.

They said he is great, he is merciful, he would protect his peasant, he would feed.
Они сказали- он велик, милосерден, защитит своих крестьян, нас накормят.

Said I would feed'em to the polar bears.
Я запугал эльфов. Сказал, что скормлю белым медведям.

Those who have decided to have a kitten, have to decide what kind of food they would feed to an animal.
Тем, кто решил завести котенка, предстоит решить, каким кормом они будут кормить животное.

Like I would feed such an ungrateful creature as you!
Как я буду кормить Такое неблагодарное существо как ты!

Users can choose their favourite food, put it into the Feedback Calculator along with the estimated cost, and then calculate how many hungry children that would feed.
Пользователи могут выбрать свою любимую еду, загрузить в калькулятор<< обратной связи>> информацию о ней и ее примерную стоимость, а затем подсчитать число голодных детей, которые будут накормлены.

Not family. She would feed him whenever he showed up.
Не семья, но она кормила его каждый раз как он появлялся.

One says the monolith is named after a pregnant woman who tricked the people of Baalbek into believing that she knew how to move the giant stone if only they would feed her until she gave birth.
По одной из версий камень так назван из-за беременной женщины, которая убеждала жителей Баальбека, что знает секрет древних по перемещению этого камня и что расскажет им, если они будут кормить ее, пока та не родит ребенка.

I think I would feed him pies to help him pop his clogs.
Я бы накормила его этими пирогами, чтобы он копыта откинул.

That would create a unique opportunity to relaunch a virtuous circle whereby the ideas brainstormed and agreed upon at high-level multi-stakeholder meetings would feed into an intergovernmental process and national and regional commodity policies.
Это откроет уникальную возможность повторно инициировать позитивный цикл, в рамках которого рассмотрение и согласование идей на совещаниях высокого уровня с участием многих заинтересованных сторон подпитывает межправительственные процессы и национальные и региональные процессы выработки сырьевых стратегий.

My pa said he would feed'em to the dogs to keep'em quiet.
Мой папа говорил, что он кормит ими собак, чтобы они затихли.

We would feed a small tube up your nose and down into your stomach.
Вы введем маленькую трубку в ваш нос и подведем к желудку.

That's what ancient Romans would feed animals to improve their flavor.
Именно так древние римляне кормили животных, чтобы улучшить их вкус.

We would feed this to ox and hope for strong baby next time.
Мы бы скормили эту какому-нибудь животному и надеялись, что в следующий раз родится ребенок посильнее.

Then I would chop him into pieces and I would feed him to all his precious North American freshwater fish.
Покрошить его на мелкие кусочки и скормить его драгоценным пресноводным рыбам Северной Америки.

And I would feed Raymond his sweet potatoes and peas, and you would make the cutest faces.
Я кормила Рэймонда бататом и горошком, а ты строил миленькое личико.

People worked hard for his family that would feed her, just like you, just everyone has their own work.
Народ работал не покладая рук для своей семьи, что бы прокормить ее, прямо как мы с вами, просто в каждого своя работа.

This too would feed public outrage and the momentum of the opposition movement.
Это также могло вызвать возмущение людей и дать толчок движению оппозиции.

I told Nanny I would feed him. But now you can do it.
Я сказала няне, что покормлю его сама, но теперь это можете сделать вы.

My mother would feed us dinner… and then, it was time to go right back out again, for the evening edition.
Мама кормила нас ужином, и мы снова бежали раздавать газеты, вечерний выпуск.

I promised Alexander I would feed his Dalvan hissing beetle while you were both away.
Я обещала Александру, покормить его далванского шипящего жука, пока никого из Вас не будет.