What is the translation of " WOULD HELP HIM " in Russian?

[wʊd help him]
[wʊd help him]
поможет ему
will help him
would help him
's gonna help him
will assist it
would assist him

Examples of using Would help him in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We would help him.
Мы ему поможем.
We hoped Radley would help him.
Мы надеялись, что в Рэдли ему помогут.
They would help him. Baggins would pay for it.
Они помогут ему. Торбинс за все заплатит.
You knew I would help him,?
Ты знала, что я ему помогу?
At times he had so much to do that James would help him.
Порой заказов было столько, что ему помогал Иаков.
People also translate
Nobody would help him.
Никто не хотел ему помочь.
If he dropped his gun my grandfather would help him.
Если он бросит оружие, то мой дед поможет ему.
And you would help him?
И вы бы помогли бы ему пройти через это?
The boy cried long and he prayed,that God would help him.
Мальчик долго плакал и молился,чтобы Бог помог ему.
He saw nobody would help him none.
Тут он увидел, что помощи ждать не от кого.
I would help him find a way to secure our trust.
Я собираюсь помочь ему найти путь для завоевния нашего доверия.
I still don't buy jason would help him.
Я по-прежнему думаю, что Джейсон не стал бы ему помогать.
I think that would help him look at the holidays in a new light.
Я думаю, что помогу ему взглянуть на праздники иначе.
I just kept it to myself because I thought it would help him.
Но не говорила, потому что думала, это ему поможет.
Told him that my work would help him live forever.
Что моя работа поможет ему жить вечно.
She realized Robert knew; he expected that would help him.
Она поняла, что Роберт знает и ожидает, что это ему поможет.
As his best man, I would help him bury a hooker in the desert.
Как его шафер я бы даже помог ему закопать шлюху в пустыне.
He was friends with all these women so they would help him.
Он дружил со всеми этими женщинами, чтобы они помогли ему.
I did it because I hoped it would help him go on to be the next seal.
Я сделал это потому, что надеялся, что это поможет ему стать морским котиком.
I brought him here because I thought you would help him.
Я привезла его сюда, потому что я думала, что вы поможете ему.
He gave me a call, asked me if I would help him with some embarassing prank he wanted to pull on you.
Он позвонил и спросил, могу ли я помочь ему с одним унизительным для тебя розыгрышем.
He's a dangerous man and he would betray you andall of your friends in an instant if he thought it would help him.
Он- опасный человек.Он предаст тебя не задумываясь, если решит, что это поможет ему.
There were his fine new friends, who would help him in his revenge!
Там Горлум надеялся найти новых друзей, которые помогут ему в его мести!
It would be the best to ask him questions that would help him look at the real situation and at this relationship, but not decide for him..
Лучше всего задать вопросы, которые помогут ему реально посмотреть на ситуацию и на эти отношения, но не решать за него..
In the fabric of the memory-the one memory he would be left with-Vraska realized that symbol would be the only thing that would help him preserve his name.
Из ткани воспоминания- единственного воспоминания, которое останется у Джейса,- Враска поняла, что этот символ поможет ему сохранить свое имя- и только.
He said they were important, that they would help him prove that he was right about the mole.
Он сказал что они важны, потому что они помогут ему доказать, что он был прав насчет крота.
He saw the commercial that I did for Liam and he asked if I would help him on a political project.
Он видел рекламу, которую я делала для Лиама, и он спросил, смогу- ли я помочь ему в политическом проекте.
Maharishi was very up with modern technology because he thought it would help him get round the world and get his message over quicker.
Махариши живо интересовался современной техникой, потому что считал, что она поможет ему быстрее распространить учение по всему миру.
So he got my number from a mutual friend in New York, called,and asked me if I would help him get out of the family business.
Он не был в числе моих близких друзей в Нью-Йорке,звонил и просил меня помочь ему убраться из семейного бизнеса.
It welcomed the initiative of the Secretary-General in establishing the Efficiency Board, which would help him to implement the Organization's mandated activities in the most efficient and effective way possible.
Она приветствует инициативу Генерального секретаря, касающуюся учреждения Совета по вопросам эффективности, который поможет ему осуществлять мероприятия Организации, на которые имеются мандаты, самым эффективным и результативным образом.
Results: 55, Time: 0.0448

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian