What is the translation of " YONDU " in Russian?

• йонду
• янду

Examples of using Yondu in English and their translations into Russian

Hey, Yondu.
Эй, Янду.

You gotta reconsider this, Yondu.
Тебе лучше передумать, Янду.

Yondu is born in the late thirtieth century.
Йонду родился в конце тридцатого столетия.

Stakar was the one who saved Yondu from years of slavery by the Kree.
Он спас Йонду от многих лет рабства у Крии.

Yondu attacks him, but is repelled by Vance's powers.
Вэнс сталкивается с Йонду, который нападает на него, но нападение отражается силами Вэнса.

And then we're headed straight to Yondu to retrieve your bounty.
И затем сразу направимся к Янду, чтобы получить за тебя награду.

As a hunter, Yondu is an expert in the use of bow and arrow.
Будучи учеником охотника, Йонду является экспертом в использовании лука и стрел.

Raised from youth by a band of mercenaries called the Ravagers, led by Yondu Udonta.
Воспитан с малых лет бандой наемников под названием Грабители, возглавляемой Янду Удонтой.

On this Earth, Yondu is the leader of The Ravagers, a group of Space Pirates.
На этой Земле Йонду является лидером Опустошителей- группы космических пиратов.

Peter managed to outsmart every member of the Ravagers and even knocked out Yondu before capturing him.
Питеру удалось перехитрить каждого из пиратов и даже обездвижить Йонду.

Yondu Udonta is a member of the Zatoan tribe, primitive beings native to Centauri IV.
Йонду Удонта- член племени Затоан, примитивных существ родом с Центавра IV.

So we can give the Stone to Yondu who's just gonna sell to somebody even worse?
Так что мы можем отдать Камень Янду который просто продаст его кому-нибудь похуже?

Yondu appears in Disney Infinity: Marvel Super Heroes, voiced by Chris Edgerly.
Йонду появляется в игре« Disney Infinity: Marvel Super Heroes», озвученный Крисом Эджерли.

With help from this last loyalist Kraglin, Yondu, Rocket, and Groot escape and destroy his ship, killing all the mutineers.
С помощью последнего верного ему члена команды( Краглина) Йонду, а также Ракета и Грут убегают и уничтожают его корабль, убивая всех мятежников.

Yondu works with Vance when the Badoon, an alien race, overtakes the planet later that year.
Йонду объединяется с Вэнсом, когда представители инопланетной расы Бадун нападают на планету.

Later, when his ship malfunctions and he is stranded in space, Peter is found by the Ravagers, a group of space pirates led by Yondu.
Однажды, когда его корабль оказался неисправен, и он застрял в космосе, Питер был найден Опустошителями, группой космических пиратов во главе с Йонду.

Michael Rooker plays Yondu Udonta in the 2014 Marvel Studios film Guardians of the Galaxy.
Майкл Рукер исполнил роль Йонду Удонта в фильме« Стражи Галактики» 2014 года.

Trixter's work on Rocket included when he sets off a trap for the Ravagers, additionally working on the sequence when Rocket, Yondu and Kraglin jump across space.
Студия Trixter работала над Ракетой в сценах, где енот ставил различного рода ловушки для опустошителей, а также, где он вместе с Йонду и Краглином совершает множество прыжков сквозь гиперпространство.

In 3017 A.D., Yondu and the Guardians go on a quest to find the lost shield of Captain America.
Некоторое время спустя в 3017 году, Йонду и Стражи ищут потерянный щит Капитана Америки.

Other original team members are Martinex T'Naga, a crystalline being from Pluto; Captain Charlie-27, a soldier from Jupiter; and Yondu Udonta, a blue-skinned"noble savage" from Centauri-IV the fourth planet orbiting the star Alpha Centauri B.
Другими оригинальными членами команды были Мартинекс Т' Нага, кристаллическая сущность с Плутона; капитан Чарли- 27, солдат с Юпитера и Йонду Удонта, синекожий благородный дикарь с планеты Центаури- IV четвертой планеты, вращающейся вокруг система Альфа Центавра B.

He accompanies Yondu and the other Ravagers into stealing the Build Stone from Ronan the Accuser.
Вместе с Йонду и Опустошителями он помогает Стражам сразиться с Ронаном на планете Ксандар.

Also in April, Michael Rooker joined the film's cast as Yondu, and it was announced that Ophelia Lovibond had been cast in a supporting role.
В середине месяца Майкл Рукер присоединился к фильму на роль Йонду, и было объявлено, что Офелия Ловибонд исполнит вспомогательную роль в фильме.

Yondu is so skillful at controlling his arrows, he can cause an arrow to return to his hand or weave its way through a crowd of people without touching them.
Йонду умеет контролировать свои стрелы, он может заставить стрелу вернуться к нему в руку или пробиваться сквозь толпу людей.

To that end, he impregnated countless women and hired Yondu to collect the children, but killed them all when they failed to access the Celestial power.
С этой целью он оплодотворил бесчисленное множество женщин и нанял Йонду, чтобы забрать детей; все они не смогли использовать силу целестиалов, поэтому Эго убил их, а затем нашел Квилла.

Yondu is initially skeptical of this idea, but after he learns Peter, like him, is a homeless orphan, Yondu allows him to stay on the ship with the Ravagers as their cleaning boy.
Изначально Йонду не был заинтересован в его услугах, однако, узнав, что Питер был таким же сиротой, как и он сам, позволил ему остаться на корабле Опустошителей в качестве уборщика.

As a member of the marsupial alien race of the planet Centauri IV, Yondu possesses an intuitive mystical"sixth sense" perception that permits him limited empathic relationships with other lifeforms.
Как представитель инопланетной расы планеты Центавра IV, Йонду обладает интуитивным мистическим восприятием,« шестым чувством», которое позволяет ему взаимодействовать с другими формами жизни.

Yondu was not sold on the idea but after he found out Peter was like him as they were both"kids without homes", Yondu changed his mind and let him stay in the ship with the Ravagers as their cleaning boy.
Йонду не согласился, но узнав, что Питер похож на него, поскольку они оба-« дети без дома», передумал и позволил ему остаться на корабле вместе с Опустошителями в качестве чистящего мальчика.

The native Centaurian language is a system of grunts, clicks, and whistles, but Yondu has managed to master the English language, although it is painful for him to speak for too long without resting his throat.
Родной язык центариан- система похрюкивания, щелчков и свиста, но Йонду также удалось освоить английский язык, хотя это оказалось болезненно для него, чтобы разговаривать слишком долго, ему необходимо давать отдыхать своему горлу.

In Secret Wars, Yondu utilizes his expertise in archery by shooting"drone-arrows" to give the Guardians an eye in the sky.
В« Секретных войнах»( 2015) Йонду использовал свой опыт в стрельбе из лука, стреляя« стрелами- дронами», чтобы дать Хранителям обзор с неба.

By going into a trance, Yondu is able to replenish his own inner strength by communing with natural forces.
Входя в транс, Йонду в состоянии пополнить свою собственную внутреннюю силу, общаясь с естественными силами.