What is the translation of " YOU REQUEST " in Russian?

• вы запрашиваете
• запросе
• вы просите
• вы потребуете
• вы попросите
• вы заказали
• вы запросили
• запрашиваемых вами
• запроса

Examples of using You request in English and their translations into Russian

As you request.
Как прикажешь.

So you have already told me you request.
Значит, просьбу ты уже изложил.

Conrad, per you request, I handled TWM.
Конрад, в запросе, я обращался как TWM.

Provide the services and support you request;
Обеспечение запрошенных Вами услуг и помощи;

For processing you request or order.
Для обработки вашего запроса или заказа.

Providing Product and Services You Request.
Предоставление запрашиваемых Вами продуктов и услуг.

For this trip you request a transfer?
На эту поездку вы попросили перейти сюда?

You request from us a decree of annulment.
Вы требуете у нас, постановление об аннулировании брака.

This means that you request a fair hearing.
Это означает, что вы просите справедливого слушания в суде.

You request a refund under 14 days of your purchase.
Вы запрос на возврат до 14 дней с момента покупки.

I can't send all the arms you request.
Я не смогу направить вам столько оружия, сколько вы просите.

This way you request an HTML page.
При этом вы запрашиваете НТМL- страницу.

Provide you with the products and services you request.
Предоставление запрашиваемых вами продуктов и услуг;

If you request a service from us via our website.
Если вы запросили доступ к какой-либо службе через наш веб- сайт.

Materials: ADC 12 or other materials as you request.
Период; Материалы: АЦП 12 или другие материалы по запросу и периоду;

Well, you request transfer back; I will see what I can do.
Хорошо, подайте просьбу о возвращении, я посмотрю, что можно сделать.

Provide supporting documents for the petition you request.
Предоставление подтверждающих документов для ходатайства вы запрашиваете.

A simple example: when you request the size of data from a standard ADO.
Приведем простой пример: когда вы запрашиваете у обычного ADO.

But I cannot recall any specific episodes as you request.
Но вот выделить, как ты просишь, на какие-либо отдельные эпизоды я не смогу.

If you request a new text message, please remember the following two points.
При запросе нового SMS следует учитывать следующие аспекты.

You call DHS and you request temporary asylum.
Звоните в Министерство Внутренней Безопасности и запрашиваете временное убежище.

When you request this service the price of the service is included in our price offer.
Если вы заказали данную услугу, ее цена будет включена в стоимость заказа.

We in Spirit can only assist you when you request our assistance.
Мы из духа можем помочь вам лишь тогда, когда вы просите нашей помощи.

You request a divorce by the state of California citing irreconcilable differences.
Вы просите о разводе, именем штата Калифорния из-за непримиримых противоречий.

To provide you with information or services that you request from us.
Для предоставления вам информации или услуг, которые вы запрашиваете у нас;

Depends on you request, surely we deliver within your time limit. We may discuss.
Зависит от вас запрос, конечно мы поставляет в ваш регламент. Мы можем обсудить.

The public agency is not required to do an evaluation of your child unless you request it.
Без вашего запроса государственное учреждение не обязано проводить оценку вашего ребенка.

DALnet allows you request your password if you have forgotten it(See section 8).
DALnet позволяет пользователю запросить пароль от своего ника( См. секцию section 8).

To deliver services, such as newsletters, events, training or software, which you request or purchase.
Для предоставления различных услуг: доставки писем, новостей, информации о событиях, обучения, либо для доставки программного обеспечения, которое Вы заказали или приобрели.

To provide information to you that you request from us relating to our products or services.
Предоставлять Вам информацию по Вашему запросу о наших продуктах и услугах.