What is the translation of " YOUR SUPPORT " in Russian?

[jɔːr sə'pɔːt]

Examples of using Your support in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We need your support!
Нам нужна ваша помощь!
Your support means a lot to us!
Ваша поддержка много значит для нас!
I won't forget your support.
Я не забуду вашу помощь.
Without your support, they are nothing.
Без вашей поддержки, они никто.
Thank you for your support.
Благодарю вас за вашу поддержку.
Your support is very important to us!
Ваша поддержка для нас очень важна!
She so appreciates your support.
Она так ценит вашу поддержку.
We need your support, each of you!
Нам нужна ваша поддержка, каждого из вас!
But he's going to need your support.
Но… ему понадобится ваша помощь.
With your support, we can end AIDS.
С вашей помощью мы можем остановить СПИД.
To do this we need your support.
Чтобы сделать это нам нужна Ваша помощь.
We hope for your support and cooperation.
Мы надеемся на вашу поддержку и сотрудничество.
But we cannot do it without your support.
Но без вашей поддержки нам это не под силу.
Thank you for your support and prayers.
Благодарю за вашу поддержку и молитвы.
Your support is very important for these children!
Ваша поддержка очень важна для этих детей!
Thank you for your support, captains.
Спасибо вам за вашу поддержку, капитанов.
Your support was vital, we couldn't have done it without you!
Ваша помощь была для нас очень важна!
And now we need your support more then ever.
И сейчас ваша поддержка нужна нам как никогда ранее.
Your support is an integral part of the program success.
Ваша поддержка является неотъемлемой частью успеха программы.
The petitioners seek your support for compensation.
Заявители ищут вашей поддержки по вопросам компенсации.
Your support staff is very friendly and quick in responding.
Ваша поддержка Персонал очень доброжелателен, и быстрым в ответе.
You are the 99% and without your support they cannot function.
Вас 99% и без вашей поддержки они не могут функционировать.
With your support Aeroflot plans to reach new heights.
При вашей поддержке Аэрофлот рассчитывает добиться новых знаковых свершений.
Cause it's only through your support that we shall be heard.
Потому что только благодаря вашей поддержке мы будем услышаны.
The Florida Coalition Against Domestic Violence welcomes your support.
Флориде коалиция против насилия в семье приветствует вашу поддержку.
I count on your support to implement it.
Я рассчитываю на вашу помощь в ее осуществлении.
MEDICAL EMPLOYEE: All this have been achieved at the initiative of Mrs Mehriban Aliyeva and due to Your support.
МЕДИЦИНСКИЙ РАБОТНИК: Все это достигнуто по инициативе Мехрибан ханум и при Вашем содействии.
Thank you for your support and positive feedback!
Спасибо за Вашу поддержку и теплые отзывы!
We believe that the Authority, sponsoring States, contractors and CRIRSCO itself can all benefit from the involvement of CRIRSCO as an official non-governmental observer with the International Seabed Authority andrespectfully request your support with the present application for recognition.
Мы считаем, что причастность КРИРСКО к работе Международного органа по морскому дну в качестве официального неправительственного наблюдателя может принести пользу и Органу, и поручившимся государствам, и контракторам, и самому КРИРСКО, иубедительно просим Вас поддержать настоящую заявку о признании.
Thank you for your support of WPGlobus development!
Спасибо за вашу поддержку и пожертвования на разработку!
Results: 618, Time: 0.0623

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian