What is the translation of " YOUR VIEW " in Russian?

• ваш взгляд
• ваше мнение
• вашу точку зрения
• ваше видение
• вашему мнению

Examples of using Your view in English and their translations into Russian

Blocking your view.
Загораживаю тебе вид.

In your view, what does a last resort look like?
А на ваш взгляд как выглядит крайний случай?

How would you explain your view?
Как Вы поясните свою позицию?

I fully support your view on this matter.
Я полностью разделяю Вашу точку зрения.

The knights do not share your view.
Рыцари не разделяют твою точку зрения.

Author, share your view entirely.
Автор, разделяю ваше мнение целиком и полностью.

Throw Salsa at people as they block your view.
Бросок Сальса на людей, как они блокируют ваш взгляд.

Have you changed your view of Auroville?
Вы изменили свое видение Ауровиля?

Your view open bright posters and billboards.
Вашему взгляду открываются яркие афиши и рекламные щиты.

I'm not ruining your view.
Я вовсе не порчу вид из твоего окна.

Your view of the current state of tolerance in Europe.
Ваш взгляд на текущее состояние толерантности в Европе.

You know where your view is?
Ты знаешь, где твой взгляд в это время?

In your view, is demand for education stable or even growing?
На ваш взгляд, спрос на образование стабилен и даже растет?

But I welcome your view on that, Sir.
Но я готов учесть и Ваше мнение, г-н Председатель.

We have video and operating instructions for your view.
У нас есть видео и оперативные инструкции для вашего зрения.

A minute hold your view on this subject.
На минутку задержите свой взгляд на этом предмете.

In your view, the simplest thing would be to equip a special facility?
На ваш взгляд, самым простым было бы оборудовать какое-то помещение?

That might actually challenge your view of humanity.
Это может на самом деле изменить твой взгляд на человечество.

I find your view on female androids both antiquated and offensive.
Твой взгляд на женщин- андроидов устарел. И он оскорбителен.

It's how you feel that determines Your view of the world.
А тем, что и как вы чувствуете- определяет ваше видение мира.

What, in your view, was the most useful at the training workshop?
Что, на Ваш взгляд, на семинаре- тренинге было наиболее полезным?

My speech is in no way dependable… on your view of fashion.
Моя речь ни в коей мере не зависит от ваших взглядов на моду.

You're entitled to your view but don't let it come between us.
Вы имеете право на свой взгляд, но не позволяйте ему встать между нами.

Your view must therefore declare an argument with the same name!
Таким образом, ваше отображение должно объявить аргумент с тем же самым именем!

And finally, to overestimate your view of the furniture transformer.
И напоследок, переоценить свой взгляд на мебель трансформер.

In your view, what are the big- gest advantages of the new PSI system?
В чем, по вашему мнению, со- стоят главные преимущества системы PSI?

Dr Clarkson has something to tell you which may alter your view a little.
Доктор Кларксон должен вам кое-что сказать, что возможно, немного, изменит вашу точку зрения.

In your view, is it sufficient or there is room for improvement?
По Вашему мнению, есть ли необходимость в усовершенствовании этого процесса?

Any of these books can radically change your view of this disease and its treatment.
Любая из этих книг может радикально изменить ваш взгляд на эту болезнь и на ее лечение.

In your view, what was the problem with how they confiscated the passports?
На ваш взгляд, в чем была проблема с тем, что у них забрали паспорта?