What is the translation of " A LARGER PROBLEM " in Serbian?

• већи проблем
• veći problem

Examples of using A larger problem in English and their translations into Serbian

Of a larger problem.
Veceg problema.

When your fear turns into a larger problem.
Када Ваша скрб постане већи проблем.

But a larger problem is you, yourself.
Али постоји један проблем- ви сами.

It is only a part of a larger problem.
Ovo je samo deo većeg problema.

This is a larger problem than Britain alone.
To je veći problem Britanije nego Rusije.

This can quickly lead to a larger problem.
То може брзо довести до већег проблема.

This is a larger problem than Britain alone.
То је већи проблем Британије него Русије.

When your fear turns into a larger problem.
Ако су ваши бриге прерасте у већи проблем.

There is a larger problem here pertaining to regulations as law.
Зато је овде већи проблем у Уставу него у Закону.

I guess if I make a larger problem, yeah.
Ako može izazvati neke veće probleme, da.

However, a larger problem is the lack of penetration that lung cancer screening has made into mainstream healthcare.
Међутим, већи проблем је недостатак пенетрације коју је скрининг за рак плућа учинио главном здравственом заштитом.

But Hecker says there's a larger problem.
Bašić kaže da, nažalost, postoji veći problem.

A larger problem is the fact that it relies on a subjective decision about which groups of organisms ought to be regarded as as phyla.
Већи проблем је у томе што се ослања на субјективне одлуке о томе које групе организама треба сматрати кољенима.[ 15].

We have a larger problem.
Имамо већи проблем.

All I know is if this guy's into selfies, we've got a larger problem on our hands.
Znam samo da ako traži selfije, onda imamo veći problem.

We have a larger problem.
Imamo ozbiljniji problem.

Out of fear of making the wrong decision, they end up postponing taking action, which almost always causes a larger problem.
Iz straha da će doneti pogrešnu odluku, oni donošenje odluke odlažu, što skoro uvek izaziva još veći problem.

Obesity is now a larger problem than starvation.”.
Презаштићеност је данас већи проблем од запуштености.

The impact of Gustafson's law was to shift research goals to select or reformulate problems so that solving a larger problem in the same amount of time would be possible.
Циљ Густафсоновог закона је био да помери границе циљева истраживања или да реформулише проблеме тако да би било могуће решити већи проблем за исто време.

A larger problem lies in the continued poor administration of the sensitive system of salaries and employment in general government, which could have an adverse effect on the quality of public sector services- which, according to the relevant international research, are already scoring very low.
Већи проблем представља наставак лошег управљања осетљивим системом зарада и запослености у општој држави, што може имати негативан утицај на квалитет услуга јавног сектора- а те услуге се по релевантним међународним истраживањима већ оцењују веома лоше.

This could be a sign of a larger problem.
То би могао бити знак већег проблема.

We may have called attention to a larger problem that could've been much worse.
Možda smo ukazale na veći problem koji je mogao postati još veći..

Array processing is distinct from parallel processing in that one physical processor performs operations on a group of items simultaneously while parallel processing aims to split a larger problem into smaller ones(MIMD) to be solved piecemeal by numerous processors.
Обрада низа се разликује од паралелног процесирања и да један физички процесор обавља послове више групних ставки истовремено, док паралелно процесирање има за циљ да подели већи проблем у мање( MIMD) и да се парцијално решавају мањи проблеми..

This has become a large problem, Avi.
Ovo je postao veliki problem, Avi.

A large problem for America.
I to je veliki problem za Ameriku.

A large problem for America.
И то је велики проблем за Америку.

Racism is still a large problem.
Расизам је и даље велики проблем.

He advised Merkel“not to allow a small cash flow issue, and a certain‘institutional inertia', to not(sic) turn into a large problem for Greece and for Europe.”.
Ovim pismom vas pozivam da ne dozvolite da manje važno pitanje dotoka novca i izvesna' institucionalna inercija' ne preraste u veći problem za Grčku i Evropu“, napisao je Cipras.

The reason why these surges pose such a large problem is because, to quote an energy operations manager from the National Grid, Alan Smart.
Разлог због којег ове оштрице представљају такав велики проблем јесте то што, како цитирам управника енергетских операција из Националне мреже, Алан Смарт.

Because of private property of land and high land prices, all developing country cities have a large problem of slums.
Zbog privatnih poseda zemlje i visokih cena zemljišta, svi gradovi u zemljama u razvoju imaju veliki problem sa sirotinjskim naseljima.