What is the translation of " A LASTING " in Serbian?

• трајни
• дуготрајног
• трајно
• trajnog
• trajan
• дуготрајан

Examples of using A lasting in English and their translations into Serbian

At least not a lasting happy.
Bar ne trajno srećni.

A lasting and viable compromise agreement is in the interest of both countries.
Трајан и применљив компромисни споразум је у интересу обе земље.

How can I find a lasting loving relationship?
Па како пронаћи трајну љубав?

Forgive those who have hurt you and create a lasting inner peace.
Опрости онима који су те повредили и створили трајни унутрашњи мир.

We don't want a lasting environmental impact.
Ne želimo trajan uticaj na životnu sredinu.

The transmitted infection presumably leaves a lasting lifelong immunity.
Пренета инфекција вероватно оставља трајни доживотни имунитет.

To this extent, a lasting positive result was achieved.
У овом случају можете постићи трајни позитиван резултат.

Only by eliminating the etiological factor can we achieve a lasting positive result.
Само елиминирањем етиолошког фактора може се постићи трајни позитиван резултат.

It is time we got a lasting and practical solution.
Време је да постигнемо трајно и одрживо решење.

A lasting and viable compromise agreement is in the interest of both countries.
Trajan i primenjiv kompromisni sporazum je u interesu obe zemlje.

It is time we got a lasting and practical solution.
Vreme je da postignemo trajno i održivo rešenje.

A lasting and viable compromise agreement is in the interest of both countries.
Trajan i primenjiv kompromisni sporazum je u interesu obeju zemalja.

Fine. We don't want a lasting environmental impact.
Dobro. Ne želimo trajan uticaj na životnu sredinu.

To enjoy a lasting, successful and ultimately fruitful relationship you need to be ready, and you also need to know yourself.
Да бисте уживали дуготрајан, успешан и на крају плодну везу потребно је да будете спремни, а такође је потребно да се зна.

However, such dyes do not give a lasting bright result.
Међутим, такве боје не дају трајни светли резултат.

We cannot adopt a lasting and prosperous constitution" until these issues are resolved, he says.
Ne možemo da usvojimo trajan i prosperitetan ustav» dok se ta pitanja na reše, kaže on.

These effects can help create a lasting competitive advantage.
Они који то учине могу створити трајну конкурентску предност.

It is a very old-fashioned version of the name Emily and is a good choice for a little girl to have a lasting proper name.
То је веома старомодна верзија имена Емили и добар је избор за дјевојчицу да има трајно право име.

United States and North Korea is to join efforts to build a lasting and stable peace regime on the Korean Peninsula.
САД и Северна Кореја ће заједно радити на изградњи дуготрајног и стабилног режима мира на Корејском полуострву.

There are many who dream of getting the perfect lawn, but it takes a lot of work and knowledge to get a lasting and nice lawn.
Има много људи који сањају да добију савршену траву, али потребно је пуно посла и знања како би добили трајни и лијепи травњак.

The goal is to integrate those families into the labour market in a lasting and sustainable manner through social entrepreneurship.
Cilj je da se porodice integrišu na tržište rada kroz socijalno preduzetništvo i to na trajan i održiv način.

Mitchell expressed the US support to the continuation of the Belgrade-Pristina dialogue, voicing his expectation that the process would result in a lasting political solution.
Вес Мичел изразио је подршку САД-а наставку дијалога између Београда и Приштине, уз очекивање да ће тај процес донети трајно политичко решење.

The DPRK and the United States will join their efforts to build a lasting and stable peace regime on the Korean Peninsula.
САД и Северна Kореја ће заједно радити на изградњи дуготрајног и стабилног режима мира на Kорејском полуострву.

Buddhist culture has a lasting and significant impact in mainland Indochina nations(Burma, Thailand, Laos, Cambodia and Vietnam); most Buddhists in Indochina practice Theravada Buddhism.
Будистичка култура има дуготрајан и значајан утицај на целинске Индокине( Бурма, Тајланд, Лаос, Камбоџа и Вијетнам); већина будиста у Индокини практикује Тхеравадски будизам.

The United States and the DPRK will work together to build a lasting and stable peace on the Korean peninsula.
САД и Северна Кореја ће заједно радити на изградњи дуготрајног и стабилног режима мира на Корејском полуострву.

This latter health problem is a lasting debilitating health problem that is characterized by incessant learning and memory problems.
Овај последњи здравствени проблем је трајни болесни здравствени проблем који се карактерише непрестаним учењем и проблемима с памћењем.

The United States and North Korea will join their efforts to build a lasting and stable peace regime on the Korean Peninsula.
САД и Северна Кореја ће заједно радити на изградњи дуготрајног и стабилног режима мира на Корејском полуострву.

Majority of investments pertain to the private sector, and improvement of the business climate is the key for a lasting private investments increase.
Највећи део инвестиција отпада на приватни сектор, а кључно за трајно повећање инвестиција приватног сектора је унапређење пословног амбијента.

The duration of the procedure is 15 minutes, and a lasting anti-cellulite effect will be given by 15 baths taken every other day.
Трајање поступка је 15 минута, а трајни анти-целулитни ефекат ће се дати у 15 купки које се узимају сваког другог дана.

One of history's great empires that have flown under the radar, the Habsburgs shaped Europe and had a lasting cultural influence over the continent.
Једна од великих империја историје која је летела под радарима, Хабсбуржани обликују Европу и имају трајни културни утицај на континенту.