What is the translation of " A NEW PROGRAM " in Serbian?

• нови програм
• novi program
• нов програм
• novom programu
• novog projekta
• нову програмску

Examples of using A new program in English and their translations into Serbian

It is. It's a new program.
To je novi program.

A new program for the republic.
Novi program za Republiku.

I'm on a new program.
Ja sam na novom programu.

Jones, you've been selected for a new program.
Džons, ti si izabran za novi program.

This is a new program at Horizons University(2010).
Ово је нови програм на Универзитету Хоризонти( 2010).

They're creating a new program.
Prave novi program.

This is a new program with staged introduction of new courses.
Ово је нови програм са фазним увођењем нових предмета.

We started a new program.
Почели смо нови програм.

He has a new program for us too… a program of"moral toil.""Moral toil"?
Ima novi program i za nas… program" moralnog truda."-" Moralni trud"?

Introducing a new program.
Predstavljanje novog projekta.

Gregorio is a new program, part of the gregoriotex package for typesetting Gregorian chant scores;
Gregorio: овај нови програм је део пакета gregoriotex, који служи за припрему партитура грегоријанских напева;

This ride needs a new program.
To, znači, zahteva novi program.

AKVIS Draw- A new program(with plug-in for photo editors), which allows to convert photos into pencil sketches.
АКВИС Драв- Нови програм( са плуг-ин за фото уредника), који омогућава да се претворити фотографије у скице оловком.

It is, but they want a new program.
Јесте, само они желе нов програм.

If there's a shift or a new program, it'd help to have the old text to compare.
Ako postoji promena ili novi program, dobro je uporediti sa starim tekstom.

Yeah. that's part of a new program.
Da, to je deo našeg novog programa.

I've been working on a new program that uses Configuration-bias Monte Carlo method.
Radila sam na jednom novom programu koji koristi konfiguraciju pomeranja Monte Carlo metode.

Fig would never go for a new program.
Slika nikad neće ići za novi program.

SISSA has just launched a new program for faster access to a Ph.D. in condensed matter physics.
СИССА је управо покренула је нови програм за бржи приступ докторат из физике кондензоване материје.

He was focused to make a new program.
Fokusirao se na pravljenje novog programa.

Lambda-style programming builds a new program from the result-value by lambda-abstracting the value variables.
Програмирање ламбда-стила гради нови програм са резултатима вредности од ламбда-вађење променљиве вредности.

What are your expectations from a new program?
Kakva su očekivanja od novog projekta?

Communication Design[CommDe] is a new program offered by the Department of Industrial Design, Faculty of Architecture, Chulalongkorn University.
Комуникација Дизајн[ ЦоммДе] је нови програм који је понудило одељења за индустријски дизајн, на Архитектонском факултету, Цхулалонгкорнов Универзитета.[+].

Every week we will send you a new program.
Svakog meseca predstavićemo vam novi program.

Photo: ShareAmerica Conversation Club, a new program in the American Corner Novi Sad, will use ShareAmerica articles to hone English skills and engage in conversation on a broad range of current topics.
Photo: Novi program Američkog kutka, ShareAmerica Conversation Club, svake nedelje će koristiti i obrađivati članke sa ShareAmerica sajta.

Each month you will receive a new program.
Svakog meseca predstavićemo vam novi program.

Fund Dr Milan Jelic has launched a new program activity in 2012 which means co-financing of students from the Republic of Srpska who will study at the world's most prestigious universities in the world.
Фонд др Милан Јелић покренуо је нову програмску активност у 2012. години која се односи суфинансирања студената из Републике Српске који ће се школавати на престижним свјетским универзитетима.

BlackBerry Passport, a new program trade-up.
БлацкБерри пасош, нови програм трговина уп.

A healthy woman may continue with her regular exercise regimen or begin a new program during pregnancy.
Zdrava žena sa normalnom trudnoćom, može ili da nastavi svoj redovan režim vežbanja ili da započne novi program vežbi.

The bank could afford to solve the problem by writing a new program from scratch, but a typical user, no matter how skilled, can only give up.
Банка је могла да себи приушти да проблем реши пишући потпуно нов програм, али обичан корисник, без обзира на то колико је вешт, може само да одустане.