What is the translation of " ADDITIONAL EVIDENCE " in Serbian?

• додатне доказе
• dodatne dokaze
• додатни докази
• додатни доказ
• додатну евиденцију
• još dokaza

Examples of using Additional evidence in English and their translations into Serbian

Additional evidence.
Dodatni dokaz.

There is additional evidence.
Postoji još dokaza.

Additional evidence is necessary.
Неопходни су додатни докази.

He requested additional evidence.
Тражио је додатне доказе.

This type of post-market data generation can provide ongoing device safety surveillance and additional evidence for effectiveness.
Ова врста генерирања података на тржишту може пружити стални надзор сигурности уређаја и додатне доказе о ефикасности.

However, additional evidence is needed.
Међутим, неопходни су додатни докази.

Neither side offered any additional evidence.
Ниједна страна није дала никакве додатне доказе.

Therefore, additional evidence is needed.
Међутим, неопходни су додатни докази.

The statute does not expressly require additional evidence.
Ова изјава не захтева додатне доказе.

There is additional evidence that Rickards may be right.
Postoji još dokaza da je Rikards možda u pravu.

The People need more time to gather additional evidence.
Narodu treba još vremena da prikupi dodatne dokaze.

We have additional evidence that puts you inside the tunnel.
Imamo dodatne dokaze koji Vas stavljaju u tunel.

Your Honour has seen the Notices 50 of additional evidence?
Vaša Visost je videla belešku o dodatnim dokazima?

I was just looking for additional evidence to bring against her.
Samo sam tražio dodatne dokaze koji su protiv nje.

The judges will study the evidence and either accept the warrant requests, reject them or ask for additional evidence.
Sudije će proučiti te dokaze i prihvatiti zahtev za izdavanje naloga za hapšenje ili ga odbaciti tražeći dodatne dokaze.

Unless either party has additional evidence to introduce.
Osim ako nijedna strana nema dodatne dokaze da pokaže… Oh.

This study provides additional evidence that would suggest that people who can keep their vision healthy as they age might also be protecting their cognitive health,” said Dr Heather E.
Ova studija pruža dodatne dokaze koji sugerišu da ljudi koji održavaju zdravi vid sa starenjem mogu takođe time da štite svoje mentalne sposobnosti”, kaže dr Heder E.

More direct research may help provide additional evidence for these claims.
Више директних истраживања могу помоћи у пружању додатних доказа за ове тврдње.

So she procured additional evidence. Then she asked for a meeting in New York.
Nabavila je dodatne dokaze i onda zatražila susret u New Yorku.

In 1948, William F. Albright deciphered the text using additional evidence, discovered subsequent to G.
Године 1948, Вилијам Олбрајт је декодирао текст користећи додатну евиденцију која је откривена након Гудијевих налаза.

If so, wouldn't additional evidence of such contact exist elsewhere in the world?
Ako je tako, zar ne postoje dodatni dokazi postojanja takvog kontakta negde drugde u svetu?

And now that we have filed charges he can sit in jail for two years awaiting trial while I find the additional evidence I need to put him away for life.
И сад кад смо поднели оптужницу може да седи у затвору две године чекајући суђење, док ја тражим додатне доказе да га сместим на доживотну.

The court may require additional evidence of the prosecutor or the defendant.
Sud može da traži dodatne dokaze od tužioca ili optuženog.

The correspondence between the six- currently known- quarks in the Standard Model and the six leptons, among them the three neutrinos, provides additional evidence that there should be exactly three types.
Сагласност између постојања шест кваркова и шест лептона по стандардном моделу, међу њима и три неутрина, даје додатне доказе да постоји тачно три врсте.

The Complainant may submit additional evidence at any stage during the proceedings.
Podnosilac žalbe može podneti dodatne dokaze u bilo kojoj fazi postupka.

These photographers can point to their education as additional evidence that a particular client should hire them.
Ови фотографи могу указати на своје образовање као додатни доказ да их одређени клијент треба да запосли.

And might this be additional evidence of a long history of extraterrestrials attempting to contact and communicate with the human race?
Može li to biti i dodatni dokaz za dugu povijest pokušaja izvanzemaljaca za stupanje u kontakt s ljudskom rasom?

The court said new criminal suspicion and additional evidence show there were enough reasons to take Lee into custody.
Sud je saopštio da nova sumnja i dodatni dokazi pokazuju da ima dovoljno razloga da Li bude pritvoren.

The settlement provides additional evidence to be considered in determining the provision that should be recognised at the end of the reporting period in accordance with Section 21.
Rešenje spora pruža dodatni dokaz koji treba da bude razmotren prilikom utvrđivanja rezervisanja koje treba priznati na kraju izveštajnog perioda u skladu sa Odeljkom 21.

In 1948, William F. Albright deciphered the text using additional evidence that had been discovered subsequent to Goody's findings.
Године 1948, Вилијам Олбрајт је декодирао текст користећи додатну евиденцију која је откривена након Гудијевих налаза.