What is the translation of " AN AMENDMENT " in Serbian?

• amandman
• izmenu
• амандман
• amandmana
• amandmanu
• измјене
• допуна

Examples of using An amendment in English and their translations into Serbian

You must move an amendment.
Овде морате направити амандман.

You have an amendment to Paragraph 104.
Mi smo amandmanom na član 107.

You need to make an amendment.
Овде морате направити амандман.

I tabled an amendment in this group.
Ja sam podneo amandman na taj član.

He would never sign an amendment.
Nikada ne bi potpisao amandman.

I moved an amendment to correct this.
Mi smo podneli amandman da se ovo ispravi.

City Council passed an amendment.
Градоначелник је одобрио амандман.

Of an amendment should be voted on separately.
О сваком амандману се гласа посебно.

Medvedev signed an amendment to the sda.
Медведев је потписао амандман сда.

Only the Council Elite may submit an Amendment.
Može samo odbor da podnosi amandman.

I'm proposing an amendment to his motion.
Предлажем амандмане на његов предлог.

You have every right of bringing forward an amendment.
Kaže- imaju prava svi da podnesu amandman.

I myself submitted an amendment in this regard.
У том смислу сам исто поднела амандман.

The earlier treatment was started, the higher the chances of an amendment.
Почео је ранији третман, што је већа шанса за амандман.

But sticking an amendment on the debt ceiling?
Ali pridrzavaju amandman Na plafonu duga?

Traynor is on the floor with an amendment to 5236.
Trejnor izlazi sa amandmanom na 5236.

We have an amendment to the title of the bill.
Podneo sam amandman na naslov ovog predloga zakona.

In this period, only the competent committee may submit an amendment to the bill.
У том периоду само надлежни одбор може да поднесе амандман на предлог закона.

I wish to offer an amendment to decertification.
Želim da predložim amandman na oduzimanje statusa.

An amendment to the United States Constitution limited a president to two terms in office.
Amandmanom na američki Ustav jednoj osobi ograničeno predsednikovanje na maksimalno dva mandata.

You can't withdraw an amendment that has not been moved.
Ne može da se vrati amandman koji nije usvojen.

I offer an amendment to the bill that rescinds municipal certification of Juniper Creek.
Predlažem amandman na propis koji oduzima status opštine Džuniper Kriku.

I have a position recommendation regarding an amendment to a commerce bill.
Imam predlog za predsednika u vezi amandmana na kongresni zakon.

He wants an amendment to the Constitution on flag-burning.
On želi amandman za ustav o paljenju zastave.

Prime Minister Sali Berisha announced recently that the government supports an amendment that would recognise same-sex marriage.
Premijer Sali Berisha saopštio je nedavno da vlada podržava amandman kojim bi se priznao brak između osoba istog pola.

You don't want an amendment to the Constitution on burning the flag.
Vi ne želite amandman za ustav o paljenju zastave.

In early 1865, Tennessee adopted an amendment to its constitution prohibiting slavery.
Почетком 1865, Тенеси је усвојио амандман на свој Устав који је забранио робовласништво.

Since an amendment of the Constitution in 1951, the President can only be elected up to a maximum of two terms of four years each.
Од измјене Устава 1951. године, предсједник се може бирати само до највише два мандата од по четири године.

I propose to put to an immediate vote an amendment to raise hemlines an additional inch and a half.
Predlazem da odmah izglasamo amandman da se suknje podignu jos 3cm.

In 2006, an amendment that defined that marriage as the union of one man and one woman was added.
Године додат је амандман који је брак дефинисао као заједницу једног мушкарца и једне жене.