What is the translation of " ANOTHER STEP FORWARD " in Serbian?

• još jedan korak napred
• још један корак напред

Examples of using Another step forward in English and their translations into Serbian

Yet another step forward.
Још један корак напред.

Silverstone will be another step forward.
Silverston će biti još jedan korak napred.

Only another step forward!
Само један корак напред!

Next season we will take another step forward.
U sledećoj sezoni je napravljen još jedan korak napred.

If the PMs made another step forward, only then will we go to the highest level.
Ако премијери направе нови корак унапред, онда идемо на највиши ниво.

Every time he plays, he takes another step forward.
Svaki put kad se čujemo, on je načinio još jedan korak napred.

Each year a another step forward from the last.
A svaka noć korak dalje od prošlosti.

Yesterday the United State Navy took another step forward.
Nedavno je američka strana preduzela još jedan rušilački korak.

Jake took another step forward.
Zak je načinio još jedan korak napred.

Each time you step back, it allows him another step forward.
Svaki put kad se čujemo, on je načinio još jedan korak napred.

A video is another step forward.
Видео је још један корак напред.

I am not discouraged because every wrong attempt discarded is another step forward.
Ja nisam obeshrabren jer je svaki pogrešan pokušaj koji odbacim u stvari korak napred.

Don't take another step forward!
Nikako da napravite korak napred!

This season coming back I wanted to make a statement, be aggressive, play my game and take another step forward in my career.
Evo me, vratio sam se i želim da budem agresivan, igram svoju igru i napravim još jedan korak napred u svojoj karijeri.

Scott took another step forward.
Zak je načinio još jedan korak napred.

I am absolutely thrilled for Barty and it feels like another step forward in her career.
Srećan sam što sam u Barsi i za mene je ovo korak napred u karijeri.

On December 8th 1901, Marconi took another step forward and transmitted his famous letter"S" across the Atlantic.
Prosinca 1901. Markoni je napravio još jedan korak naprijed i poslao svoje slavno slovo" S" preko Atlantika.

We finished the race, which is important, but this weekend I hope to make another step forward to fight at the front.
Završili smo trku, što je bitno, a nadam se i da je prošli vikend bio još jedan korak ka mom povratku na vrh.

Experts said the findings represent another step forward against advanced melanoma, the deadliest form of skin cancer.
Стручњаци кажу да ови налази представљају још један корак напријед против напредног меланома, најсмртоноснијег облика рака коже.

This agreement is another step towards the full operationalization of the European Border and Coast Guard Agency and marks another step forward in EU-partner cooperation with the Western Balkans.
Ovaj je sporazum još jedan korak ka punoj operacionalizaciji Evropske agencije za graničnu i obalsku stražu i označava još jedan korak napred u saradnji između EU i partnera sa zapadnog Balkana.

It is time to take another step forward to internationalize Catalonia's right to self-determination: right from the heart of Europe to the whole world.
Ovo je trenutak da napravimo još jedan korak ka internacionalizaciji prava na samoopredeljenje Katalonije, iz srca Evrope ka celom svetu".

Every day I took another step forward.
Svaki dan napravim jedan korak napred.

This policy is another step forward in ensuring that Chrome users can enjoy the benefits of extensions without exposing themselves to hidden risks.
Ova politika je još jedan korak napred u osiguranju da korisnici Chrome-a mogu da uživaju u prednostima ekstenzija bez izlaganja skrivenim rizicima.”.

If in doubt, take another step forward.
Kada ste u nedoumici, napravite još jedan korak napred.

Albania and the United States took another step forward in relations on 31 March by signing a bilateral agreement on the status of military forces.
Albanija i Sjedinjene Države načinile su još jedan korak napred u međusobnim odnosima kada su 31. marta potpisale bilateralni sporazum o statusu vojnih snaga.

This agreement is another step towards the full operationalisation of the European Border and Coast Guard Agency and marks another step forward in cooperation between the EU and partners in the Western Balkans.
Ovaj je sporazum još jedan korak ka punoj operacionalizaciji Evropske agencije za graničnu i obalsku stražu i označava još jedan korak napred u saradnji između EU i partnera sa zapadnog Balkana.

Pushbullet app for android is another step forward in the use of your phone, but rather another attempt to integrate this very phone deeper into your life….
Пусхбуллет апликација за Андроид је још један корак напред у коришћењу вашег телефона, већ још један покушај да се интегришу овај телефон врло дубље у свој живот….

Now, they would like to take another step forward, and win.
Sada treba da napravim još jedan korak i pobedim.

Following books and magazines, documentaries and lectures, this is another step forward, intending to ensure the voice of Serb victims is heard everywhere in the West.”.
Posle knjiga i časopisa, dokumetaraca i predavanja, ovo je još jedan korak napred, sa ciljem da se glas srpskih žrtava čuje svugde na Zapadu.

Construction of the world's longest steel sea bridge has taken another step forward, as the surfacing of the main section is completed.
Изградња најдужег челичног моста на свету направила је још један корак напред, с обзиром да је завршетак површине главног дела моста завршен.