What is the translation of " ANY ELEMENT " in Serbian?

• било који елеменат
• сваки елемент

Examples of using Any element in English and their translations into Serbian

We're not looking for any element from your world.
Mi ne tražimo za bilo koji element iz vašeg svijeta.

By using CSS Counter, we can even number any element.
CSS pravilima možemo stilizovati bilo koji element.

If a set does not contain any element, then it is called an empty set.
Ако му не одговара ниједан елемент, то се зове празан скуп.

These rubber boat protectors are designed to protect any element of the dock….
Ови заштитници гумених чамаца су дизајнирани да штите било који елемент на пристаништу….

If the wall is modular, any element, if desired, can always be replaced with another one or rearranged;
Ако је зид модуларан, сваки елемент, по жељи, може увек бити замењен другим или преуређен;

You will need to show that you have achieved I ELTS 7.0(with no less than 6.0 in any element).
Морате показати да сте остварили И ЕЛТС 7. 0( са не мање од 6, 0 у било ком елементу).

UBlock Origin: how to remove any element from a page permanently.
УБлоцк Оригин: како трајно уклонити било који елемент са странице.

For any element x in F and any integer n, let us denote by n⋅x the sum of n copies of x.
За било који елемент x из F и било који цео број n означимо n⋅x као збир n копија x.

A mean of transport may be in any element, as water, soil or air.
Средство транспорта могу бити у било ком елементу, као вода, земљиште и ваздух.

Any element which produces magnetic field when carrying an electric current can be termed as inductor.
Сваки елемент који ствара магнетно поље приликом обављања електричну струју може се назвати као индуктор.

To add more sections, click the Add New Section button or drag any element to an empty page area.
Да бисте додали још секција, кликните на дугме Додај нови део или превуците било који елемент у празну страницу.

Conversely, no civilization has in it any element which in the last analysis is not the contribution of an individual.”.
Етнолог. ниједна цивилизација не садржи у себи ниједан елемент који у крајњој анализи не представлю допринос неког појединца".

In this case, the risk of not taking into account anything or omitting any element will be reduced to zero.
У овом случају, ризик да се не узме у обзир било шта или да се избаци било који елемент ће се смањити на нулу.

You can start a picture with any element, go beyond the canvas, use any brushes, paints, and draw certain details with your fingers.
Можете започети слику са било којим елементом, ићи даље од платна, користити било које четке, боје и цртати одређене детаље прстима.

Here you just need to pick up a small piece of fabric, the color of which should be combined with any element of clothing.
Овдје само требате покупити мали комад тканине, чију боју треба комбинирати с било којим елементом одјеће.

Share on social networks Objects animated gifs Any element can be an object in itself and at the same time be part of another.
Поделите на друштвеним мрежама предмети Анимирани ГИФ Сваки елемент може бити предмет по себи, а у исто време да буде део другог.

During a press conference held in Geneva, Switzerland, they announced a technology that would make it possible to transmute any element into another element in the periodic table.
Tokom konferencije za novinare u Ženevi u Švarcarskoj, ruski naučnici su najavili tehnologiju koja će omogućiti da se bilo koji element preobrazi u neki drugi element u periodnom sistemu.

The ideas and principles underlying any element of a computer program, including those underlying its interfaces, are not protected14.
Идеје и принципи на којима се заснива било који елеменат компјутерског програма, укључујући елементе који су основ за његов интерфејс, нису заштићени.

The general form of the differential equations given in the series circuit section are applicable to all second order circuits and can be used to describe the voltage or current in any element of each circuit.
Уопштен облик диференцијалних једначина који је представљен у поглављу са редним колом је применљив за сва кола другог реда и може да се користиза опис напона или струје у било ком елементу кола.

It is also necessary to remember about the quality of devices, because any element of the accessory can change the chosen model.
Такође је потребно запамтити о квалитету уређаја, јер сваки елемент додатне опреме може да промени изабрани модел.

Ideas and principles which underlie any element of a computer program, including those which underlie its interfaces, are not protected under this Law.
Идеје и принципи на којима се заснива било који елеменат компјутерског програма, укључујући елементе који су основ за његов интерфејс, нису заштићени.

These allow the user to stop and restart the simulation at any time, insert simulator breakpoints(independent of the HDL code), and monitor or modify any element in the HDL model hierarchy.
Ovo omogućava korisniku da zaustavi i ponovo pokrene simulaciju u bilo kom trenutku, ubaci tačke prekida simulatora( nezavisno od HDL koda) i nadgleda ili modifikuje bilo koji element u hijerarhiji modela HDL.

Thanks to the special'Assistant' feature, you are able to block any element on a page or whitelist a website with just a couple of clicks.
Zahvaljujući posebnom pomoćniku, možete da blokirate bilo koji element na stranici ili da dozvolite nešto u par klikova.

If you need to replace any element, then you need to look for it in the company's assortment, because elements from other companies will not work with Harvia heaters.
Ако је потребно заменити било који елемент, онда га морате потражити у асортиману компаније, јер елементи из других компанија неће одговарати Харвиа грејачима.

Draw with any brushes and paints, you can use your hands, start with any element and go beyond the canvas- do not think about the process, enjoy it!
Нацртајте било којим четкама и бојама, можете користити своје руке, почети са било којим елементом и ићи даље од платна- не размишљајте о процесу, уживајте!

JLR reserves the right to vary, amend or withdraw any element in the interim(prior to any binding customer orders), in particular but not limited to circumstances arising from legislative or regulatory changes, intervening material market influences, and production or in-service demands relating to the production vehicle or its functions and components.
Kompanija Jaguar Land Rover zadržava pravo da u međuvremenu promeni, dopuni ili povuče bilo koji element( pre bilo kakvih obavezujućih naloga kupaca), što se naročito, ali ne isključivo, odnosi na okolnosti koje mogu nastati usled zakonskih ili regulatornih promena, uticaja intervencija na tržištu materijala, kao i proizvodnih zahteva u pogledu funkcija i komponenti vozila.

He insisted that any agreement must be consistent with the withdrawal agreement and if the UK wanted to remove any element it would have to propose alternatives that would solve the problems that would be created.
Инзистирао је да сваки споразум мора бити у складу са споразумом о повлачењу и ако то жели Велика Британија уклоните било који елемент морало би предлажу алтернативе којима би се решио проблемпроблеми који би се створили.

Ideas and principles underlying any element of a computer program, including the ideas and principles underlying its interfaces, shall not be protected.
Идеје и принципи на којима се заснива било који елеменат компјутерског програма, укључујући елементе који су основ за његов интерфејс, нису заштићени.

The bank shall ensure compliance with all requirements in respect of the rating system under this Decision where the bank uses a model or any element of that system obtained from a third-party vendor that claims proprietary technology.
Банка је дужна да обезбеди испуњеност свих услова у вези с рејтинг системом утврђених овом одлуком и кад користи модел или било који елемент тог система који су прибављени од треће стране а та страна задржава ауторска права над технологијом.

Ideas and principles which underlie any element of a computer program, including those which underlie its interfaces, shall not be protected.
Идеје и принципи на којима се заснива било који елеменат компјутерског програма, укључујући елементе који су основ за његов интерфејс, нису заштићени.