Examples of using Are testing in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You are testing us.
The Russians are testing.
They are testing products!
For today, scientists around the world are testing various tests.
За данас научници широм света тестирају различите тестове.They are testing you.
Make no mistake: The ayatollahs in Tehran are testing our moral defenses.
Budite sigurni, ajatolasi u Iranu testiraju našu moralnu odbranu.And you are testing my patience.
Today, a number of operators outside South Korea are testing this technology.
U medjuvrmenu, neki lanci supermarketa testiraju ovu tehnologiju.Designers are testing sneakers.
Дизајнери тестирају патике.Are testing their independence.
No. The gods are testing us again.
Ne, bogovi nas ponovo testiraju.The episode begins in the cafeteria where Odd and Aelita are testing their reflexes.
Епизода почиње у трпезарији где Од и Аелита тестирају своје рефлексе.They are testing animals in there.
Oni testiraju na životinjama tamo.When the acute phase behind us, are testing different substances.
Када је акутна фаза иза нас, тестирају различите супстанце.You are testing yourself or some relationship.
The ayatollahs in Iran are testing our moral defenses.
Budite sigurni, ajatolasi u Iranu testiraju našu moralnu odbranu.They have already designed a gingipain inhibitor, which they are testing in humans.
Они су већ направили инхибитор гингипаина, који они тестирају код људи.The british are testing a new suv infiniti qx30.
Британци тестирају нови сув инфинити ккс30.They are testing us everyday, knocking our communications down, disabling our EC-130s, etcetera.
Они нас свакодневно тестирају, одбацују наше комуникације, онемогућавају наше ЕЦ-130 и слично.And in fact, a number of scientists are testing that exciting possibility right now.
I zaista, određeni broj naučnika testira upravo sada ovu uzbudljivu mogućnost.Currently, we are testing the transition to broadcast in MPEG-4 format, and its adoption will depend on the results of these tests,”- According to the company UPC DTH.
Тренутно, ми смо тестирање прелазак на емитовање у МПЕГ-4 формату, и његово усвајање ће зависити од резултата ових тестова,”- Према компанији УПЦ ДТХ.Oh, Professor, you are testing an old woman's memory.
Oh, profesore, vi testirate memoriju jedne stare žene.The Russians are testing secret atomic weapons in space"!
Rusi! Testiraju tajno nuklearno oružje u svemiru!It's those hard times that are testing you and defining the character you have.
To su momenti koji vas nateraju i testiraju vaš karakter.Two UK schools are testing body cameras for teachers in the classroom.
Dve škole u Velikoj Britaniji testiraju kamere koje bi nastavnici nosili u učionicama.China and Europe are testing the technology of storm satellites.
EU i Kina testiraju novu satelitsku tehnologiju.In Greece, the authorities are testing an„unauthorised border crossing“ at a maritime border.
У Грчкој власти тестирају“ замишљени гранични прелаз на мору”.At the moment, developers are testing the system in application to the blockade Ethereum.
Овог тренутка, програмери тестирају систем у апликацији блокаде Етхереум.Hostile foreign governments are testing and developing an aggressive cyber warfare strategy.
Neprijateljske strane vlade testiraju i razvijaju agresivnu strategiju na internetu.I am Almighty God andI have been merciful thus far but you are testing MY patience when you speak against this apostolic handmaiden and disrespect Shandra, who is a mighty woman of God and also a prophet of MINE.
JA sam Svemoćni Bog iJA sam bio milosrdan do sada, ali ti iskušavaš MOJE strpljenje kada govoriš protiv ove Apostolske Sluškinje, i kada omalovažavaš Šandru, koja je moćna žena u Bogu i takođe MOJ Prorok.
