Examples of using Are testing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You are testing for hyperglycemia.
Based on this knowledge,researchers are testing new approaches to prevent cancer.
Basándose en esos conocimientos,los investigadores están probando nuevos planteamientos para prevenir el cáncer.We are testing them, let's pretend we're husband and wife.
We are witnessing many global challenges that are testing the international community.
Somos testigos de muchos desafíos mundiales que están poniendo a prueba We are testing their products and I will teach our recipes.
Nosotras estamos probando sus productos y os iremos enseñando nuestras recetas.
People also translate
Forensics are testing the handkerchief.
The moms are testing the dads' mettle in this fun take on an age-old debate!
Some other, smaller studies are testing other approaches, though, Doraiswamy said.
Pero otros estudios más pequeños están evaluando otros métodos, apuntó Doraiswamy.When you are testing your configuration, note this information.
Ejemplo de configuración- Cuando usted está probando su configuración, observe esta información.London police are testing facial recognition tech this week| AndroidPIT.
La policía de Londres está probando la tecnología de reconocimiento facial| AndroidPIT.They're testing Him, and He knows it.
Ellos lo están poniendo a prueba, y Él lo sabe.They're testing now.
La están analizando ahora.They're testing us, Nic.
Nos están poniendo a prueba, Nic.They're testing us like mice in a maze.
Nos están analizando como a un ratón en un laberinto.Dear heavenly father,I tested your calling and now you're testing me.
They're testing us again, you know, to make sure.
Nos están evaluando de nuevo, para Ah, you're testing me, are you? You will see!
You're testing me, Jack?
¿Me estás probando, Jack?Some features of the new weekly sales we're testing.
Estamos probando que las nuevas rebajas semanales se caractericen por lo siguiente.You're testing me, right?
Me estás poniendo a prueba,¿verdad?You're testing me, aren't you?
Me estás probando,¿no?How do you attach the hardware you're testing to your shaker?
¿Cómo usted ata el hardware que usted está probando a su coctelera?We're testing this in Canada now and we will launch it globally this summer.
Lo estamos probando en Canadá y lo lanzaremos a nivel global este verano".Lord, you're testing me, aren't you?
Señor, me estás poniendo a prueba,¿verdad?You're testing it on the wrestling team at Tamalpais.
La estás probando en el equipo de lucha en Tamalpais.You're testing me to see if I think like a sociopath.
Me estás probando para ver si pienso como una sociópata.You're testing me, Spratt.
Me estás poniendo a prueba, Spratt.It just feels like we're testing her.
Simplemente parece que la estamos probando.Come here, you. You're testing me, aren't you?
Ven aquí.¿Me estás probando, no?Yeah, we're testing them.
Sí, los estamos probando.
