What is the translation of " BASED ON YOUR NEEDS " in Serbian?

• на основу ваших потреба
• u zavisnosti od vaših potreba
• na osnovu vaših želja
• u skladu sa vašim potrebama

Examples of using Based on your needs in English and their translations into Serbian

Bst file based on your needs.
Bst датотека на основу ваших потреба.

StudioPress offers flexible pricing based on your needs.
СтудиоПресс нуди флексибилне цене према вашим потребама.

Based on your needs, i will provide you with the best solution.
U zavisnosti od Vaših potreba, ponudićemo Vam najbolje rešenje.

With services based on your needs.
Са услугама на основу ваших потреба.

Based on your needs, we will help you select the best dentists.
U zavisnosti od vaših potreba, pomoći ćemo vam da izaberete najbolji.

Please change them based on your needs.
Промените их на основу ваших потреба.

Based on your needs a physician can know which dosage is the best for you.
На основу ваших потреба лекар може знати која доза је најбоља за вас.

Other services based on your needs.
Ostale usluge u zavisnosti od Vaših potreba.

Select an apartment with one, two or even three bedrooms based on your needs.
Odaberite apartman sa jednom, dve ili tri spavaće sobe, u zavisnosti od vaših potreba.

Always get prices based on your needs, not budget.
Uvek pogodite cenu u skladu sa vašim potrebama, ne vašim budžetom.

Some storage towers allow you to customize based on your needs.
Неке торњеви за складиштење вам омогућавају прилагођавање на основу ваших потреба.

Always get pricing based on your needs, not your budget.
Uvek pogodite cenu u skladu sa vašim potrebama, ne vašim budžetom.

Online lessons Intensity and duration based on your needs.
Онлине лекцијеИнтензитет и трајање према вашим потребама.

Both offer a variety of options, based on your needs for CPU cores, memory, storage, and transfer caps.
Оба нуде различите опције, на основу ваших потреба за језгри ЦПУ-а, меморије, складиштења и трансфера.

Choose from a bachelor, one, two or three-bedroom apartment based on your needs.
Odaberite apartman sa jednom, dve ili tri spavaće sobe, u zavisnosti od vaših potreba.

Select a text length option based on your needs from the Type drop-down list.
КСНУМКС Изаберите опцију дуљине текста на основу ваших потреба тип падајуће листе.

Select Selected table or All tables in active document in the Look in drop-down based on your needs;
КСНУМКС Изаберите Изабрана табела or Све табеле у активном документу у Погледај у пад на основу ваших потреба;

Then, based on your needs, select the appropriate model and carefully study its characteristics, especially paying attention to the"content".
Затим, на основу ваших потреба, изаберите одговарајући модел и пажљиво проучите његове карактеристике, посебно водећи рачуна о" садржају".

You can change both based on your needs.
Можете да промените оба на основу ваших потреба.

Now that you have gotten an idea on how different types of funeral insurance works, you need to choose one based on your needs.
Сада када сте добили идеју о томе како различите врсте погребних послова осигурања, морате да изаберете један на основу ваших потреба.

In our company you can rent defibrillators(for as long as you want) or buy them, based on your needs a professional will recommend the most appropriate option.
У нашој компанији можете унајмити дефибрилаторе( колико год желите) или их купити, на основу ваших потреба стручњак ће вам препоручити најприкладнију опцију.

Here have five options which include Selection, Active sheet, Selected worksheets, Active workbook as well as All workbooks for you, you can select any one based on your needs.
Овдје имамо пет опција које укључују Избор, Активни лист, Изабрани радни листови, Активна радна свеска као и Сви радни свесци за вас, можете одабрати било који на основу ваших потреба.

(1) Click the Color method box and specify one of options from the drop down list based on your needs, such as Standard and Conditional formatting;
( КСНУМКС) Кликните на Метода боје бок и наведите једну од опција из падајуће листе на основу ваших потреба, као што су Стандардно и условно обликовање;

Our online lessons are made in the same way as anyone to one course- you will practice and develop Russian language skills in the specific areas based on your needs.
Наше лекције на мрежи су направљене на исти начин као и сви на један курс- вежбали сте и развили вештине руског језика у одређеним областима на основу ваших потреба.

Based on your needs and what you're willing to spend- and how paranoid you are about the IRS knocking on your door- this guide will help you figure out your best option.
На основу ваших потреба и онога што сте спремни да потрошите- и колико сте параноични у вези с ИРС куцањем на ваша врата- овај водич ће вам помоћи да откријете најбољу опцију.

(4) Repeat above step(1)-(3) to add more lists of data and separators based on your needs.
( КСНУМКС) Поновите изнад корака( КСНУМКС)-( КСНУМКС) да бисте додали више спискова података и сепаратора на основу ваших потреба.

I suggest you spend two more minutes in order to find out which car, based on your needs and budget, would be picked by the virtual adviser™, among more than 12.000 different ones in our database.
Preporučujem ujedno da potrošite dva minuta i saznate koji bi Vam to automobil, na osnovu Vaših želja i mogućnosti, predložio Virtuelni savetnik™, između više od 12. 000 različitih, koliko naša baza trenutno sadrži.

Our online lessons are made in the same way as any one to one courses- you will practice and develop Russian language skills in the specific areas based on your needs.
Наше лекције на мрежи су направљене на исти начин као и сви на један курс- вежбали сте и развили вештине руског језика у одређеним областима на основу ваших потреба.

I suggest you spend two more minutes in order to find out which car, based on your needs and budget, would be picked by the virtual adviser™, out of 12.000+ vehicles we currently have in our database.
Preporučujem ujedno da potrošite dva minuta i saznate koji bi Vam to automobil, na osnovu Vaših želja i mogućnosti, predložio Virtuelni savetnik™, između više od 12. 000 različitih, koliko naša baza trenutno sadrži.

For example, it might recommend a mortgage lender, credit card or debt refinancing, based on your needs and chances of being approved.
На пример, можда би вам препоручио хипотекарни зајмодавац, кредитну картицу или компанију за рефинансирање дуга, на основу ваших потреба и шансе да будете одобрени.