What is the translation of " BASIC FINANCIAL " in Serbian?

• osnovni finansijski
• osnovne finansijske
• основним финансијским

Examples of using Basic financial in English and their translations into Serbian

Look at basic financial information.
Погледајте Обелодањивање финансијских информација.

The first one is characterized by basic financial literacy.
Први је одређен елементарном финансијском писменошћу.

Basic financial reports and their analysis.
Osnovni finansijski izveštaji i njihova analiza.

In other words, once people's basic financial needs are met, happiness comes from other factors.
Drugim rečima, jednom kad se zadovolje osnovne finansijske potrebe ljudi, sreća potiče od drugih faktora.

Basic financial instruments within the scope of Section 11 are those that satisfy the conditions in paragraph 11.8.
Osnovni finansijski instrumenti pod delokrugom Odeljka 11 su oni koji su ispunjavaju uslove iz paragrafa 11. 8.

Parliament has given the County Board mission to ensure that basic financial services which also include ATMs.
Парламент је дао мисију жупаније одбора да осигура да основне финансијске услуге које подразумевају банкомата.

The basic financial purpose of a firm is to maximize its value.
Osnovni finansijski cilj preduzeća je da postigne najveću moguću vrednost.

Module 3 explores these concepts, along with corporation basics and some basic financial markets history.
Модул 3 истражује ове концепте, заједно са основама корпорације и неким основним историјама финансијских тржишта.

Section 11 applies to basic financial instruments and is relevant to all entities.
Odeljak 11 se primenjuje na osnovne finansijske instrumente i relevantan je za sve entitete.

The difference between nominal value of principal outstanding and revalued amount is presented within the basic financial instrument.
Razlika između nominalne vrednosti neotplaćene glavnice i revalorizovanog iznosa iskazana je u okviru osnovnog finansijskog instrumenta.

Knowing how to read the basic financial statements, notes, schedules and the audit report.
Знајући како читати основне финансијским извештајима, белешке, распореде и извештај о ревизији.

Students don't believe they have strong money-management skills, and their replies to basic financial questions show they're probably right.
Студенти не верују да имају снажне вештине управљања новцем, а њихови одговори на основна финансијска питања показују да су вероватно у праву.

The laws prescribe the basic financial and administrative control, which ensures efficient and effective work processes.
Законима је прописана основна финансијска и административна контрола којом се обезбеђују ефикасни и ефективни процеси рада.

An entity shall account for the following financial instruments as basic financial instruments in accordance with Section 11:(a).
Entitet treba računovodstveno da obuhvata sledeće finansijske instrumente kao osnovne finansijske instrumente u skladu sa Odeljkom 11.

These programs aim to build on basic financial concepts and practical operational skills in preparation for careers in many industries.
Ови програми имају за циљ да се изгради на основним финансијским концептима и практичним оперативних способности у припреми за каријеру у многим индустријама.

The income initiative promises every Swiss citizen a living wage, so they can always survive without basic financial worry.
Inicijativa ovih prihoda obezbeđuje svakom švajcarskom državljaninu platu koja pokriva troškove života, tako da uvek može da preživi bez osnovne finansijske brige.

A 3-day module designed to build understanding of basic financial concepts and how individual and team actions impact a firm's profitability.
Дан модул дизајниран да изгради разумевање основних финансијских концепата и како индивидуални и тимски акције утицај профитабилност фирме.

The underlying principles and concepts of financial accounting including the use of double-entry accounting technique and preparation of basic financial statements.
Основни принципи и концепти финансијског рачуноводства, укључујући кориштење двоструке рачуноводствене технике и припрема основних финансијских извјештаја.

Work must do more than meet our basic financial needs- it should give us meaning and purpose, and contribute to our overall well-being.
Рад мора да учини више него задовољавају наше основне финансијске потребе- то би требало да нам дају смисао и сврха, и доприноси нашем укупном благостању.

These large groups of clients are traditionally underserved by banking services. In order to support these clients, Erste Group is initiating the"Step By Step", programme, with incentives for the financial inclusion of these groups of clients by offering them access to basic financial products, adequate financial advice and continued mentorship.
Ove velike grupe klijenata tradicionalno su nedovoljno obuhvaćene bankarskim uslugama. Kako bi podržala ove klijente, Erste Grupa pokreće program" Korak po korak" koji podstiče finansijsku inkluziju ovih grupa klijenata nudeći im pristup osnovnim finansijskim proizvodima, adekvatne finansijske savete i kontinuirano mentorstvo.

Thereafter, it shall follow Section 11 Basic Financial Instruments and Section 12 Other Financial Instrument Issues in accounting for the financial asset.
Stoga primenjuje Odeljak 11 Osnovni finansijski instrumenti i Odeljak 12 Pitanja vezana za ostale finansijske instrumente za računovodstveno obuhvatanje finansijskog sredstva.

In its first phase in Serbia, the“Step by Step“ programme will support companies with a business history under 24 months in strengthening their businesses, social enterprises irrespective of their business operations' duration, same as new business ideas characterised by sustainability and market potential, offering them access to basic financial products, sound money advice and ongoing busines mentoring.
У првој фази биће подржане фирме са историјом пословања мањом од 24 месеца у оснаживању њихових бизниса, затим социјална предузећа без обзира на дужину пословања, као и нове бизнис идеје које карактеришу одрживост и тржишни потенцијал, нудећи им приступ основним финансијским производима, адекватне финансијске савете и континуирано менторство.

Thereafter, the investor shall account for any retained interest using Section 11 Basic Financial Instruments and Section 12 Other Financial Instrument Issues.
Potom, investitor treba računovodstveno da obuhvati svaki zadržani udeo korišćenjem Odeljka 11 Osnovni finansijski instrumenti i Odeljka 12 Pitanja vezana za ostale finansijske instrumente.

Understanding the four basic financial statements, Income Statement, Balance Sheet, Statement of Retained Earnings, and Statement of Cash Flows, is a key to evaluating companies for your investment decisions.
Разумевање четири основна финансијска извештаја, Биланс успјеха, Биланс стања, Изјава о задржаној добити и Извештај о токовима готовине, кључ је за оцјењивање компанија за ваше инвестиционе одлуке.

That study measured the knowledge of basic financial principles(compound interest, risk diversification, the effects of inflation, etc.) among Americans ages 25 to 65.
Она и њене колеге су мерили знања о основним финансијским принципима( камата на камату, диверсификација ризика и ефекти инфлације) и открили да је 65% Американаца старих од 25 до 65 година финансијски неписмено.

Entities that have only basic financial instruments(and therefore do not apply Section 12) will not have any financial liabilities measured at fair value through profit or loss and hence will not need to provide such disclosures.
Entiteti koji imaju samo osnovne finansijske instrumente( te stoga ne primenjuju Odeljak 12) neće imati nikakve finansijske obaveze koje se odmeravaju po fer vrednosti kroz dobitak ili gubitak, te stoga neće morati da daju takva obelodanjivanja.

Section 11 Basic Financial Instruments and Section 12 together deal with recognising, derecognising, measuring and disclosing financial instruments(financial assets and financial liabilities).
Odeljak 11 Osnovni finansijski instrumenti i Odeljak 12 Pitanja vezana za ostale finansijske instrumente zajedno se bave priznavanjem, prestankom priznavanja, odmeravanjem i obelodanjivanjem finansijskih instrumenata( finansijskih sredstava i finansijskih obaveza).

Section 11 requires an amortised cost model for all basic financial instruments except for investments in non-convertible preference shares and non-puttable ordinary or preference shares that are publicly traded or whose fair value can otherwise be measured reliably without undue cost or effort.
Odeljak 11 zahteva model amortizovane vrednosti za sve osnovne finansijske instrumente osim investicija u nekonvertibilne i preferencijalne akcije bez obaveze ponovnog otkupa od strane emitenta i obične akcije bez obaveze ponovnog otkupa od strane emitenta, a kojima se javno trguje ili čija se fer vrednost može pouzdano izmeriti na drugi način.

Particularly important for our target group is also the application of basic financial management", explained Aleksandra Grubin, manager of the project"Strong Youth- Support for Employment", implemented by SOS Children's Villages Serbia in cooperation with the"Hermann Gmeiner" foundation and local partners, with support by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development.
Оно што је нарочито важно за нашу циљну групу је и примена основног управљања финансијама", објаснила је Александра Грубин, менаџерка пројекта" Јаки млади- подршка запошљавању", који спроводе SOS Дечија села Србија, у сарадњи са Фондацијом" Херман Гмајнер" и локалним партнерима, уз подршку Немачког савезног министарства за економску сарадњу и развој.