BASIC FINANCIAL Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المالية الأساسية
• المالية اﻷساسية
• مالية أساسية
• المالي الأساسي

Examples of using Basic financial in English and their translations into Arabic

Basic financial instruments.
الأدوات المالية الأساسية

Understanding basic financial concepts.
استيعاب المفاهيم المالية الأساسية

Basic financial accounting.
المحاسبة المالية الأساسية

COURSE NAME: Basic Financial Accounting.
إسم الكورس:المحاسبة المالية الأساسية

Basic financial statements and their importance in decision making.
القوائم المالية الأساسية وأهميتها في اتخاذ القرار

Financial assistance is calculated in two stages: basic financial assistance and assessment of support.
وتُحسَب اﻹعانة المالية على مرحلتين هما: اﻹعانة المالية اﻷساسية وتقييم الدعم

The basic financial terms.
المصطلحات المالية الأساسية

It is recommended that the relevant municipality pay at least the difference between the available funds and the basic financial need.
ويوصى بأن تدفع البلدية المختصة على اﻷقل الفرق بين المبالغ المتوفرة، والحاجة المالية اﻷساسية

Therefore, a basic financial system was considered one of the highest priority items of this plan.
وعليه فقد اعتبر أن نظاماً مالياً أساسياً يشكل أحد البنود ذات الأولوية القصوى في هذه الخطة

Intelligence analysts employed by the Customs Service receive advanced training which covers basic financial analysis techniques.
ويتلقى محللو المعلومات المعينون من قبل دائرة الجمارك تدريبا متقدما يشتمل على أساليب التحليل المالي الأساسية

The reduction in the basic financial resources made available to the United Nations organizations gave cause for concern.
وعبر كذلك عن قلقه بشأن تقلص الموارد المالية اﻷساسية المقدمة إلى هيئات اﻷمم المتحدة

The community rehabilitation committees were also trained in programme management and basic financial administration as well as in rehabilitation skills.
وتلقت لجان تأهيل المجتمعات المحلية أيضا تدريبا على إدارة البرامج واﻹدارة المالية اﻷساسية باﻹضافة إلى مهارات التأهيل

These are basic financial controls and the absence of review by management is a serious failure in good practice financial management and accountability.
وهذه الضوابط هي ضوابط مالية أساسية، ويشكل غياب الاستعراض من جانب الإدارة فشلا ذريعا في الممارسة السليمة للإدارة والمساءلة الماليين

UNHCR therefore remained unable to gather and analyse basic financial and performance information on its operations.
وبنـــاء علــى ذلــك، ما زالــت المفوضيـــة غير قادرة على جمع وتحليل المعلومات المالية الأساسيـــة والمعلومات بشأن الأداء في عملياتها

I look forward to a future where we can pause, we can take all of the people before they enter the world and teach them these basic financial principles.
أتطلع إلى مستقبل يمكننا فيه أن نتوقف ونأخذ جميع الناس قبل أن يدخلوا إلى العالم ونعلمهم هذه المبادئ التمويلية الأساسية

They provide an overview of capital markets, including basic financial definitions and ideas as well as more complicated concepts such as stock market dynamics.
تقدم الأفلام لمحة عامة عن أسواق رأس المال، بما في ذلك التعريفات المالية الأساسية والمفاهيم الأكثر تعقيدا مثل سوق الأسهم

Finally, the Rural Financial Intermediation Programme has been put in place to help poor people who have no access to basic financial services.
وأخيرا، أعد برنامج للوساطة المالية في الريف من أجل مساعدة الفقراء الذين ليس في إمكانهم الحصول على الخدمات المالية الأساسية

Even more important, the majority of SMEs do not generate the basic financial information the entrepreneurs need for efficient management.
بل والأهم من ذلك أيضاً، هو أن غالبية المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم لا تولد المعلومات المالية الأساسية الضرورية لأصحاب المشاريع لإدارة نشاطهم على نحو فعال

In recent years, there has been increasing recognition of the role microfinance can play in providing people living in poverty with basic financial services.
تزايد الاعتراف في السنوات الأخيرة بالدور الذي يمكن أن يؤديه التمويل البالغ الصغر في تزويد الأشخاص الذين يعيشون في فقر بالخدمات المالية الأساسية

In Morocco, the post office plays a key role in providing money transfers and basic financial services to all segments of the population, particularly the rural poor.
تؤدي المكاتب البريدية في المغرب دوراً رئيسياً في توفير خدمة الحوالات والخدمات المالية الأساسية لجميع شرائح السكان، خصوصاً فقراء الأرياف

Almost one third of the relevant projects included in the national reports to COP or in official publications of development agencies do not provide basic financial data.
كما أن ثلث المشاريع ذات الصلة المضمنة في التقارير الوطنية التي ترفع إلى مؤتمر الأطراف أو في النشرات الرسمية لوكالات التنمية لا توفر البيانات المالية الأساسية

Third, young entrepreneurs should receive basic financial support, so that society as a whole could reap the benefits of their creativity and their capacities for innovation.
وثالثا، ينبغي توفير الدعم المالي الأساسي للشباب الذين ينظمون المشاريع لكي يتمكن المجتمع بأسره من الاستفادة من قدراتهم الإبداعية والخلاقة

The representative of Brazil said that a statement on the flow of funds or on cash flows should be one of the required basic financial statements that banks should prepare.
وقال ممثل البرازيل إن أحد البيانات المالية اﻷساسية المطلوبة التي ينبغي أن تعدها المصارف هو بيان عن تدفق اﻷموال أو عن التدفقات النقدية

This, in turn, requires an appreciation of the basic financial principles that motivate private sector investment in rental housing and of the barriers that must be overcome to increase that investment.
ويتطلب ذلك بدوره إدراكا للمبادئ المالية الأساسية التي تدفع بالقطاع الخاص إلى الاستثمار في السكن التأجيري وللعقبات التي يجب تذليلها لزيادة الاستثمار

The cornerstone of the agreement is General Assembly resolution 35/217 of 17 December 1980, which established basic financial principles of reimbursement for services rendered.
وحجر الأساس في الاتفاق هو القرار 35/217 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1980، الذي حدد المبادئ المالية الأساسية لسداد التكاليف عن الخدمات المقدمة

Since 1 March 2002, access to basic financial data was being provided by the Programme and Financial Information System(ProFi); thus, Member States were able to obtain more detailed information on the operational activities of UNDCP.
وأفيد بأن الاطلاع على البيانات المالية الأساسية متاح منذ 1 آذار/مارس 2002 بواسطة نظام المعلومات البرنامجية والمالية(ProFi)؛ وهكذا، أصبح بإمكان الدول الأعضاء الحصول على معلومات أكثر تفصيلا عن أنشطة اليوندسيب التشغيلية

The findings of the WHO Commission on Macroeconomics and Health indicate that poverty itself imposes a basic financial constraint, though waste does exist and needs to be addressed.
ووجدت اللجنة المعنية بالاقتصاد الكلي والصحة التابعة لمنظمة الصحة العالمية أن الفقر ذاته يفرض قيودا مالية أساسية، على أن الإهدار موجود وتنبغي مواجهته

Increased international financial flows and transactions have become an essential component of the sector, highlighting the importance of the international dimension in the provision of basic financial services.
وأصبحت زيادة التدفقات المالية والمعاملات الدولية تمثل عنصراً أساسياً في هذا القطاع، ما يبين أهمية البعد الدولي في تقديم الخدمات المالية الأساسية

The discussion of such matters is supposed to be read in conjunction with the basic financial statements and the supplemental financial data and is designed to amplify, augment and otherwise enhance the understanding of the substance of the information contained in the financial statements.
ومن المفترض قراءة هذه المسائل التي يتناولها البحث جنبا الى جنب مع المراكز المالية اﻷساسية والبيانات المالية اﻻضافية، والهدف منها هو توسيع وزيادة أو تعزيز فهم جوهر المعلومات الواردة في المراكز المالية

Microfinance can be broadly defined as the provision of small-scale financial services such as credit, savings and other basic financial services to poor and lowincome people.
يمكن التعريف بعمليات تمويل المشاريع الصغيرة عموما بوصفها عمليات توفير خدمات مالية صغيرة من قبيل الائتمانات والمدخرات وغيرها من الخدمات المالية الأساسية إلى الفقراء وذوي الدخل المحدود

How to use "basic financial" in a sentence

He understands basic financial concepts, like budgeting.

Basic financial accounting offered by Commerce Dept.

Basic Financial Management and knowledge of PFMA.

DQ1.What are the four basic financial statements?

What Are Your Basic Financial Planning Needs?

Banks don’t always follow basic financial principle.

Rather, it’s one of basic financial economics.

Familiarizes students with basic financial planning strategies.

Read more here; Basic Financial Market knowledge.

This gives you a basic financial snapshot.